↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1082 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 634   1 513   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 334   739   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Alaricпереводчик
Цитата сообщения nikozo от 02.07.2015 в 01:11
И т. д. и т. п., а вообще в англонете это весьма распространённая жалоба на "глупость" Волди. Как сказал бы Автор, "если бы Гарри прошёл своё Испытание с помощью своих очков, вы бы говорили, что Волдеморт не мог оставить ему очки с л у ч а й н о" (искажённая цитата).

Вопрос очков неразрывно связан с темой Седрика, а она в рунете вообще почему-то не получила распространения, в отличие от англонета :)
Немного разочарован.
Потрясающий план!
Очень изящно)) Спасибо за перевод новой главы!
Любопытный момент: теперь Гарри, как и Дамблдор, "использовал трансфигурацию в бою и всё ещё был жив".
Ну эта трансфигурация не из самых опасных, ни в жидкость, ни в газ ничего не трансфигурировалось. В Азкабане риск был больше, но и там все прошло хорошо.
Aion2012 Онлайн
Это было гениально! Потрясающий план и изящное исполнение, супер! Спасибо за новую главу =)
глава 114 - офигеть!!! это что-то невероятное!!!
Heinrich Kramer Онлайн
весьма хитрожопо
Я просто писаюсь кипятком от клёвости этой главы! Как же шикарно Гарри всё разрулил. Хотя мой книжный опыт подсказывает, что дальше будет ещё много больших проблем. =)
Да и ещё неизвестно, что он будет делать с крестражами.
myriadпереводчик
Цитата сообщения Alaric от 02.07.2015 в 02:06
Вопрос очков неразрывно связан с темой Седрика, а она в рунете вообще почему-то не получила распространения, в отличие от англонета :)

как и богатая тема зеркала
Чеооорт,так вот к чему был этот загадочный абзац в самом начале!потрясающая схема и продуманность.
Хм,как там мр.Бледный?И Снейп?
А вот мне не понравилось.
Хто мне объяснит вот этот пэрл:
"... голоса в его голове утихли, слились воедино"

Утихли и слились воедино - разные вещи, спросите любого, кто учился музыке и выступал в составе единого ансамбля.

КМК в оригинале имелось в виду, что отдельно звучащие голоса утихли, они как бы слились воедино ради единственной цели.
Не знал бы раньше - ни в жисть не догадался бы. Ладно, насчет вырубить Волди тем же заклом, что и Шизоглаза - до этого додуматься можно. Но вот додуматься, что оттренированной вместе с Гермионой трансфигурацией чего-то в сверхпрочное или игры с нитями - это надо было уж очень хорошо текст помнить и весьма нестандартно думать.
ЗЫ А мистер Бледный, судя по всему, вместе с мистером Грюмом накрылись медным тазом. Вряд ли Гарри вот так с ходу вычислял, кого пощадить, кого нет.
ЗЗЫ. Ну ладно, крыса Уизли оказалась крысой. Грюм - судя по всему таки Блэк. Гудбай, свит принс. Но Петтигрю, Петтигрю-то где в таком разе? Вот этот момент в англицкой версии я как-то упустил. Посмотрим, что будет в русской.
Да, если вникнуть, как следует, то вариант автора действительно немного упорот. Я не поняла, как паутина направленно двигалась, ее же от малейшего колебания воздуха несет. Или почему нити резко дернулись - у Гарри хватило силенок и точного расчета на 30 с лишним пожирателей? Трансфигурация вроде бы процесс неспешный, кто-нибудь автоматически бы успел выкрикнуть заклинание.

У меня была подобная мысль, но только с волосами Гарри, я даже писать не стала - показалось слишком натянуто и комично. Этакие отрастающие из ног волосы, стелящиеся по земле, пробираются под мантии пожирателей, становятся аксонами и встраиваются в нейронные сети пожирателей. И вот Гарри становится кукловодом)

Цитата сообщения Dunadar от 02.07.2015 в 10:19

Да и ещё неизвестно, что он будет делать с крестражами.


Если уничтожить воскрешающий камень и тело Волдеморта, то Волдеморт будет заперт в крестражах. Пусть там и сидит вечно)

Переводчикам спасибо за главу, как всегда замечательно)
Heinrich Kramer Онлайн
рукой и дернул
А вот не факт насчет Волди. Камень - один из системы крестражей. Его, конечно, можно и уничтожить, но это только ограничит Волди. Если какой-то тип вроде Квиррела набредет на один из "старых" крестражей, хранящихся не в принципиально недоступных местах - вся петрушка покатится по новой.
В принципе можно его держать в постоянно оглушенном либо напоенном каким-нить ядом вроже Живой Смерти состоянии.
Кстати говоря, эти нити упоминались в опытах Гарри по трансфигурации, в самом начале.
Conservation of detail.
Heinrich Kramer Онлайн
случайно выловит из земной мантии, например
или не ту нокию в комиссионке купит
Я вот чет не помню, что говорил автор про крестражи. Действительно ли дух, запертый в крестражах, может вселяться в кого-то.

Добавлено 02.07.2015 - 12:18:
Кстати, интересно, а какие у читателей других ресурсов были интересные варианты спасения Гарри? Это будет у автора?
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть