| Название: | His Angel |
| Автор: | durararaaa |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8135514/1/His-Angel |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Французская магия (гет) | 209 голосов |
| Привкус корицы (гет) | 140 голосов |
| The Lie I’ve Lived (гет) | 124 голоса |
| Нежеланный (гет) | 23 голоса |
| Новая надежда Чемпиона (гет) | 17 голосов |
|
undesazar рекомендует!
|
|
Один из лучших романтичных фанфиков про Гарри и Флер!Всем любителям данной пары и жанра рекомендую к прочтению!
16 января 2022
|
|
|
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Одно из любимых произведений по данному пейрингу в русскоязычном пространстве. Спасибо огромное переводчикам, которые и познакомили меня с ним
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Хороший любовный роман о Гарри и его душе любви Флёр. Подводный камень- роман оборван в середине их совместной жизни. Забитый и нервный Гарри во время турнира волшебников встречает свою Флёр, которая делает всё чтобы Гарри осознал любовь и был с ней. Постоянно впадая в депрессию, Гарри начинает терять свою дурость и сломленность под натиском большой любви. Вместе с тем он теряет своих прежних друзей и становится изгоем в Хогвартсе. Осторожно безумная любовь...и вейлы, вейлы..
|
|
 |
|
|
DarkFace, она кажется придёт их будить, но точно не помню)
|
|
 |
|
|
Слушайте,а кто нибудь ещё перевёл этот фик? Если да, то можете скинуть? буду очень благодарен!)))))
|
|
 |
|
|
Я могу наспойлерить что будет дальше :D
|
|
|
|
|
Цитата сообщения DarkFace от 03.04.2014 в 09:42 Я могу наспойлерить что будет дальше :D Вообщето мне нужен сам фик, тока переведённый!))) Ну так что, кто нить уже перевёл, что будет дальше? Ну тоесть перевод похожий, на перевод Sacerdosa, а то и лучше!))))) Ну так что кто нить перевёл? |
|
|
|
|
Тот кто видит, нет, Сакердос единственный кто переводит на данный момент "Ангела" так что жди.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения DarkFace от 03.04.2014 в 12:24 Тот кто видит, нет, Сакердос единственный кто переводит на данный момент "Ангела" так что жди. Ну раз нет, значит нет!((((( Добавлено 03.04.2014 - 16:00: Придётся ждать........ Ждать пока переведут..... |
|
 |
|
|
Тот кто видит
гугл переводчик помощь |
|
 |
|
|
Нет,вроде их никто не спалит,однако на следующий день все об этом узнают:)
|
|
 |
Сакердоспереводчик
|
|
Нароод... Не надо палить, я сам не знаю что будет дальше ближайших 2-3 глав, самому интересно, а вы тут спойлерите. Вот возьму и сорвусь - прочту все существующие главы... и в чем тогда будет кайф перевода?
|
|
|
|
|
Sacerdos, интереснее будет? Мы же разгоняем тебе интерес))
|
|
|
Сакердоспереводчик
|
|
DarkFace, ну прочту таки и шо?)) Перевод-то потом только будет... еще сильней отсрочите.
|
|
|
|
|
Sacerdos, ты не понял, те спойлеры которые мы кидаем наоборот должны приобщить интерес к более быстрому переводу, хотя толку? Фик давно не обновлялся =((
|
|
|
|
|
Цитата сообщения DarkFace от 03.04.2014 в 16:44 Sacerdos, ты не понял, те спойлеры которые мы кидаем наоборот должны приобщить интерес к более быстрому переводу, хотя толку? Фик давно не обновлялся =(( Эх, жаль проды нет.... |
|
|
|
|
Тот кто видит
Все переводится. Перевод всегда довольно сложно |
|
|
|
|
— Упокойся. Но все же, тебе чертовски повезло!— вздохнул Седрик. — Только не говори Чо, что я сказал! — поспешно сказал он.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Death Earth от 05.04.2014 в 21:17 Тот кто видит Все переводится. Перевод всегда довольно сложно Знаю, просто ничего с собой поделать не могу!(((( С английским у меня плохо, а точнее катастрофично плохо, и перевод единственный шанс прочесть этот фик.... Вот и сгораю от нетерпения и от желания прочесть!))))))) Добавлено 05.04.2014 - 21:59: А ожидание проды, просто сводит сума.... |
|
|
Сакердоспереводчик
|
|
DarkFace, буду у компа обязательно исправлю) Обожаю русский язык за такие интересные и логичные очепятки))
|
|
|
|
|
В 6-7 есть еще 1 ляп, сильно в глаза бросился когда читал, что-то связанное с неправильностью "но" где вместо него было вроде "Он" что сильно предложение попортило (пока не понял что в смысле там но, голову ломал)), но сейчас на глазок не нашёл, ну это просто так))
|
|
|
|
|
Автор (извиняюсь за назойливость), от вас нет вестей почти месяц... Прошу, хотя бы намекните, прода будет?
|
|
|
|
|
Автор рассказ просто супер, когда будет продолжение
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
