Червь (джен)

Автор этого отрывка (Элиезер Юдковский, если что) утверждал, что здесь речь о Волдеморте из канона. Кроме того, даже если речь о ГПиМРМ-Риддле, то даже там не было показано, что он умеет перемещать в соседние пространственные измерения, телепортировать предметы или хотя бы трансфигурировать в антиматерию. Если мы делаем Волдеморта всемогущим или хотя бы умеющим придумывать заклинания, которые делают то, что он хочет, на лету - тогда да, это проблема.
Сколько времени потребуется волшебнику на понимание теории струн на том уровне, чтобы создать двигатель Алькубере?
К слову, Сибирь-то как раз сможет вернуться, если вместе с ней не телепортировать и ещё кого-то: но надо ещё узнать, кого именно.

Dark_elf
Тигрицу невозможно телепортировать в другую реальность потому что её по сути не существует. Её тело это не объект, а четырёхмерная голограмма. Пытаться повредить или переместить её, это тоже самое как пытаться повредить или переместить тень.

Ну и да, в отношении волшебников действует то же правило что и в отношении технарей - они сильные если у них есть время на подготовку, но слабы в неожиданных ситуациях. Волшебник при достаточно долгом мозговом штурме может придумать способ противодействия против очень многих кейпов, но если нападут на него, то почти наверняка он просто не успеет из имеющегося набора заклинаний выбрать сочетание подходящих.

Это какой то кошмар. Гуглпереводчик это адово создание. Надеюсь что глава будет нормально переведена и кликухи останутся прежними. С празником

Дык аппарация куда-нибудь в рандомное место, выбор нужного сочетания и аппарация обратно с выдачей звездюлей всем желающим.

Мда.. подожду-ка я денёк перед прочтением. С праздником!

waltermoor
зря
рискуете упустить)

Да ну нафиг такой перевод! Давайте редко но качественно, это невозможно читать.

>— Волдеморт? — переспросил Регент. — Даже для кейпа, взять такое имя — это...

Если в той вселенной существуют соответствующие книжки, там должны десятки Волдемортов и Сауронов бегать.

Было весело.

Глава 14.04 вообще нечитаема. Такое чувство, что главу просто забили в гугл-переводчик.

это было первого апреля.

Мы были молоды и дерзки.

Хех, до половины главы хотел разбушеваться , но лишь в самом конце понял, что это 1го апреля было ))))
Хоть и не особо люблю такие издевательства, но норм , сойдет xD

Бздынь-пташка -супер!))) ну и бабай тоже, не сразу догаладалась что это мрак)))

Злодеи))) Совести у переводчиков нет так над народом издеваться)

Первоапрельский вариант 14.04 и комментарии к именам:
https://fanfics.me/message255310

Alex Pancho
Консерва - это вин, я щетаю.

Добавлено 03.04.2017 - 10:37:
Директор Пеппа (Director Piggot) - а за это вообще умимикаю!)

Я лично все еще ору с Бориса Бритвы и Кидалы с Менялой. Бориса предлагаю так и оставить навсегда.

Noncraft, Борис Бритва - это да, это сильно :))

Дайте еще главу, а!