Название: | Worm |
Автор: | John C McCrae |
Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
Мать Ученья (джен) | 120 голосов |
Палочка для Рой (джен) | 108 голосов |
Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
RedApeпереводчик
|
|
Цитата сообщения Jabberwocker от 05.04.2018 в 22:05 Тут скорее Эйдолона надо обвинять И всех, кто сражается с губителями... А вообще у героев есть умники и вероятно просчитывались разные варианты, типа драться или драпать А ещё напоминаю, что тема слишком близко подошла к спойлерам, не переходим границ, пожалуйста. |
Цитата сообщения Noncraft от 05.04.2018 в 21:31 Удары Губителей наносятся по крупным населенным пунктам с высокой концентрацией кейпов. Один конкретный кейп, даже такой сильный как Лун, погоды тут не делает. А сваливать вину за разрушение Кюсю на Луна — все равно, что сваливать на Японию вину за ядерные удары по Хиросиме и Нагасаки. В начале книги времени в Нью-Йорке или Лос-Анджелесе было больше кейпов чем в Броктон-Бей. Но удар был нанесен по Броктон-Бей (после того как в городе появилась Ехидна). На Ньюфаундленде в 2005 не было ни больших городов, ни концентрации кейпов. Зато был Рихтер. Мэдисон не был ни крупным населенным пунктом, ни городом с концентрацией кейпов - Симург его атаковала. В принципе, я могу еще накидать примеров того как Губители не били по "крупным населенным пунктам". Объективности ради. Первые атаки Губителей шли по ключевым городам (количество кейпов несущественно). Последние атаки Губителей - ставят целью конкретных кейпов. Исключение пожалуй Симург, которая как минимум один раз срывала планы Котла (в гооде не было сильных кейпов, не было концентрации кейпов и город был небольшим). Цитата сообщения Анаяретта от 05.04.2018 в 22:57 Это разве не сарказм был? Типа "Если у вас нет собаки..." ^^' Нет, это небольшое передергивание. Если бы Лун не вел бой так долго - потери были бы меньше (это мое личное мнение). |
губитель уже нападал на Нью-Йорк до начала канона и второй раз в ту же точку они вроде не бьют
|
Цитата сообщения Grafomaniak от 06.04.2018 в 17:53 Тигра2 Выходит Сын виноват в разрушений броктона. Ну, косвенно. Он мог раньше прилететь, разрушений могло быть меньше. |
Цитата сообщения Grafomaniak от 06.04.2018 в 17:53 Тигра2 Вроде в черве говорилось что левиафан не обладает интеллектом, но по твоим словам выходит он разумен, способен планировать и преследовать какие то цели Он разумен и обладает интеллектом. Как вариант - за него думает Симург, а он просто выполняет её распоряжения. Цитата сообщения nadeys от 06.04.2018 в 17:32 губитель уже нападал на Нью-Йорк до начала канона и второй раз в ту же точку они вроде не бьют Это не так. Как минимум Лион был атакован дважды. В 2000 и 2003. Цитата сообщения Noncraft от 06.04.2018 в 18:30 Тигра2, разницу между количеством и концентрацией объяснить? Или разницу между высокой концентрацией и самой высокой? На начало книги ББ — второй, кажется, по числу кейпов на 10к населения в США и то ли в пятерке, то ли в десятке по миру. Объясняйте. Как минимум в резиденции Падших количество кейпов на 10К человек еще вше. У них там чуть ли не 1 кейп на 1 человека.... Но Губители их не атаковали, т.к. кейпов все равно слишком мало. Добавлено 07.04.2018 - 07:03: Цитата сообщения Grafomaniak от 06.04.2018 в 17:53 Выходит Сын виноват в разрушений броктона. А при чем здесь Сын? Некоторые атаки отбивали вообще без его участия (например Канберра). |
nadeys
это да, но по поводу происходящего у Сына и правда своего мнения нет. Точнее, ему просто пофиг на происходящее, он просто выполняет просьбу друга. |
Прочитал. Дважды мне снилось, как меня разделывает на части Ампутация, с криком просыпался посреди ночи. Наверн я впечатлительный. Жду перевода. ^_^
|
Кстати, на том моменте, когда Бамбина расписывала, что с Тейлор сделает, я подумала, что после Ампутации и Бойни в целом, ее угрозы уже как-то не котируются.
|
Laertes
это русская буква. nadeys судя по имеющимся описаниям ему важно именно то, что друг говорит, а не то что он по просьбе друга делает. |
Мне тоже кажется, что S класс лучше не переводить. Как минимум потому, что когда читаешь "С-класс" не всегда и не сразу понятно, идет речь о переводе S или о "це" классе :)
|