↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Ксафантия Фельц
26 мая 2020
Aa Aa
#ГП

Любопытно, с какой неведомой целью Роулинг решила ввести в книгах линию с ГАВНЭ? Просто реально ведь от её отсутствия сюжет ничего не теряет, не говоря уж о том, что эта ветка выставляет Гермиону в на редкость глупом свете куда хлеще, а это попросту обидно.
Аналогично, к слову, с эпизодом Гарри на смертенинах - ужасно обидно было за него, что он из-за опрометчиво данного обещания пропустил праздник с друзьями в уютном Большом зале с кучей вкусняшек на холодные, сырые подземелья с плесневелой едой:((
26 мая 2020
65 комментариев
А кто даст додикам свободу.
Что все мы люди и ошибаемся в несовершенстве своём.
То что Герма хотела освободить эльфов, это она молодец. Хотели ли этого сами эльфы, то осталось за кадром. Добби не в счёт. Он совсем ку-ку и жизнь у него была сложная.
Но вот слово "ГАВНЭ" - это трендец. И такое чувство что это понимали все, кроме Гермы. АААА!!!
"- Вечно вы, Поттер, куда-нибудь вляпаетесь. То в ГАВНЭ, то в Турнир". (из ненаписанного)
Любопытно, с какой неведомой целью Роулинг решила ввести в книгах линию с ГАВНЭ?
Довольно последовательно показывает её непримиримость к официальной позиции. В 4 книге эльфы, в 5й - представитель министерства.

Аналогично, к слову, с эпизодом Гарри на смертенинах - ужасно обидно было за него, что он из-за опрометчиво данного обещания
Мы же смотрим глазами Гарри. Иначе герои заметили бы, что Джинни нету на ужине. Плюс, у Гарри было бы стопроцентное алиби на то, что он не наследник Слизерина для школы (а так он всё время попадался рядом с местами преступлений).
Мистэр Лорэнцо
То что Герма хотела освободить эльфов, это она молодец. Хотели ли этого сами эльфы, то осталось за кадром. Добби не в счёт. Он совсем ку-ку и жизнь у него была сложная.
Но вот слово "ГАВНЭ" - это трендец. И такое чувство что это понимали все, кроме Гермы. АААА!!!
Просто я не вижу Герми Уотсон дурой, а вот канонно-книжная с рисунков... возможно.
Прям как та готичка из "Шерлока", сказавшая Андерсону что Шер лизался с Морти.
P.S. Хотя... это притворство - чтобы протолкнуть идею под прикрытием глупости...
yzman
Довольно последовательно показывает её непримиримость к официальной позиции. В 4 книге эльфы, в 5й - представитель министерства.
Идеи подросткового бунтарства Ро?
Ну не было бы у Поттера алиби и что?
Выгнали бы из Хога?
Если ты маг, тем более Избранный - тебе не позволено не окончить магшколу.
Какому-то там Хагриду - да.
А вот Поттеру - нет!
Ну не было бы у Поттера алиби и что?Выгнали бы из Хога?
В том и проблема, что в каноне не было и из-за этого был сюжет более волнительным, а вот если бы он хэллоуинский ужин не пропустил бы, то алиби нарисовалось бы само собой.
Читайте внимательнее )
Desmоnd Онлайн
А в чём именно суть вопроса?
Почему Гермиона посчитала, что рабство плохо? Или почему назвала именно ГАВНЭ?
Desmоnd
А в чём именно суть вопроса?
Почему Гермиона посчитала, что рабство плохо? Или почему назвала именно ГАВНЭ?
Ну, просто с этой активной беготнёй с данной организацией Герми выглядит крайне глупо. Потому хотелось понять, с какой целью автору захотелось поунижать одного из главных героев. Тем более, что на сюжет это не влияет. Хорошо, что в фильмах не было.
Почему Гермиона посчитала, что рабство плохо?
Вот, кстати, вопрос. В каноне даже эльфы ругаются, что Гермиона их пытается освободить. То ли они жертвы стокгольмского синдрома, то ли Роулинг так показывает, что Гермиона - типичная либерастка, пытающаяся решать проблему там, где её нету. Понять этого так и не получилось, увы.
Desmоnd Онлайн
Ксафантия Фельц
Нет, именно с этой беготнёй Гермиона выглядит человечной. Она совершенно справедливо считает, что ситуация с эльфами полный пиздец. Что когда одни разумные существа берут других разумных существ в магическое рабство, то это просто ебануться как отвратительно.

Что Гермионе отказывает, так это чувство уместности. Нельзя называть движение за освобождения рабов "Рвотой".

yzman
В реале негры тоже считали, что после освобождения хез что делать. А ведь их мозги не промывали чарами подчинения. Так что страхи Винки неудивительны. А ещё есть примеры Добби, который без рабства чувствовал себя просто заебись, а также Кричер, который безо всяких "хозяина приказала", поднял эльфов Хога и повёл в бой.
Desmоnd
Ксафантия Фельц
Нет, именно с этой беготнёй Гермиона выглядит человечной. Она совершенно справедливо считает, что ситуация с эльфами полный пиздец. Что когда одни разумные существа берут других разумных существ в магическое рабство, то это просто ебануться как отвратительно.

Что Гермионе отказывает, так это чувство уместности. Нельзя называть движение за освобождения рабов "Рвотой".

yzman
В реале негры тоже считали, что после освобождения хез что делать. А ведь их мозги не промывали чарами подчинения. Так что страхи Винки неудивительны. А ещё есть примеры Добби, который без рабства чувствовал себя просто заебись, а также Кричер, который безо всяких "хозяина приказала", поднял эльфов Хога и повёл в бой.

Насчёт негров - немало случаев было, что северяне дали им свободу, а потом кинули без подсказок либо стали на тяжёлых работах с копеечной оплатой использовать. Хотя это не значит, что их освобождать не надо было. А об эльфах - в Фантастических тварях, где события развивались в 20-х годах прошлого века, эльфы могли без проблем в барах работать. Да, понятно, что ФТ - это что-то вроде расширенной вселенной, а не костяк канона, но всё же... Я к тому, что в магСША не было проблемы с рабством эльфов, а в магБритании почему-то никуда не делась.
Показать полностью
Смертны нужны были для движения сюжета. А ГАВНЭ - для иллюстрации, что ГГ - не МС, она тупит и творит дичь в соответствии с возрастом. Это из той же оперы, что и её влюблённость в Локхарта.
Desmоnd Онлайн
Ксафантия Фельц
Вы вообще канон читали? Я так спрашиваю, риторически. Про магическое принуждение, про эльф в собственность слышали? Дамблдор прекрасно описывал, а Кричер своим примером показывал.
То, что у эльфов есть чувства и страхи, что они чувствуют боль и что с ними обращаются как с говном, в каноне было предостаточно.

Добби до носка мог работать не у Малфоя? Мог не прижигать себе уши утюгом?
Это был юмор такой.
"Быть вам, ребята, в ГАВНЭ"))
Да, было время... Сейчас бы её за ГАВНЭ растерзали противники рабства
Тут скорее надо изучать, почему линий, аналогичных ГАВНЭ больше нету - потому что такой вот псевдо-политический движ крайне характерен для реальных закрытых школ Британии в 70-80-х. Это практически часть учебного процесса - причём некоторый экстремизм и изрядная театральность с провокационностью... И да, одновременно должно быть несколько таких движений. Причём очень разной направленности.
И отличницы с активной гражданской позицией в таких вот условиях "учебной политики" выглядят часто вот именно как Гермиона.
Marlagram
Тут скорее надо изучать, почему линий, аналогичных ГАВНЭ больше нету - потому что такой вот псевдо-политический движ крайне характерен для реальных закрытых школ в 70-80-х. Это практически часть учебного процесса - причём некоторый экстремизм и изрядная театральность с провокационностью... И да, одновременно должно быть несколько таких движений. Причём очень разной направленности.
И отличницы с активной гражданской позицией в таких вот условиях "учебной политики" выглядят часто вот именно как Гермиона.
И тут стало интересно, есть ли околополитические движения в современных закрытых школах...
Нaблюдатель
Да, было время... Сейчас бы её за ГАВНЭ растерзали противники рабства
За неудачность аббревиатуры?:)
-Lirein-
Это был юмор такой.
"Быть вам, ребята, в ГАВНЭ"))
Ещё есть варианты РВОТА и ЗАД хД
Первоисточник - книга. Это не Роулинг в книге унизила бедную Гермиону, а в фильме вознесли бедную Гермиону на голову выше окружающих.
Desmоnd Онлайн
vendillion
Там в фильме просто ппц насколько Гермионе "подвели губы", причём, в основном за счёт Рона.
Ну и как в пользу Гермионы из Рона сделали какого-то "смищного нигру спутника героя".
Desmоnd Онлайн
Нaблюдатель
ПД - неканон!
Desmоnd Canon!
Desmоnd
Ксафантия Фельц
Вы вообще канон читали? Я так спрашиваю, риторически. Про магическое принуждение, про эльф в собственность слышали? Дамблдор прекрасно описывал, а Кричер своим примером показывал.
То, что у эльфов есть чувства и страхи, что они чувствуют боль и что с ними обращаются как с говном, в каноне было предостаточно.

Добби до носка мог работать не у Малфоя? Мог не прижигать себе уши утюгом?
Кстати, если не ошибаюсь, это ведь только после получения носка он смог защитить Гарри, шваркнув Люца магическим импульсом. Канон читала, но только один раз, в отличие от просмотра фильмов. Только разве в книгах прямым текстом говорилось о магическом принуждении? У меня вообще сложилось впечатление, что тут принуждение скорее психологический характер носит, нежели магический. Сильнейшая виктимность и вот это всё.
Ксафантия Фельц
Современный левый дискурс за права ЛГБТ+, борьбу с потеплением климата и всё такое задавил разнообразие, вроде как.
Ещё не так плохо, как у янки в университетах, но в том же направлении.
Desmоnd Онлайн
Ксафантия Фельц
Только разве в книгах прямым текстом говорилось о магическом принуждении?
Неоднократно. Кричер подчинялся Сириусу, хоть и ненавидел его, пока не подловил на: "Убирайся!" и исполнил буквально. Дамблдор говорил Гарри, что Кричер теперь ему подчиняется, т.к. стал собственностью. Ща надёргаю цитат с вики, там должны быть.
Desmоnd Онлайн
Ксафантия Фельц
"Loyal magical creatures bound to their owners as servants for life."

"Kreacher is what he has been made by wizards, Harry. Yes, he is to be pitied. His existence has been as miserable as your friend Dobby's. He was forced to do Sirius's bidding, because Sirius was the last of the family to which he was enslaved, but he felt no true loyalty to him. And whatever Kreacher's faults, it must be admitted that Sirius did nothing to make Kreacher's lot easier."

Albus Dumbledore: "Give him an order. If he has passed into your ownership, he will have to obey. If not, then we shall have to think of some other means of keeping him from his rightful mistress."
Kreacher: "Won't, won't, won't, WON'T!"
Harry Potter: "Kreacher, SHUT UP!"
Хм, введя домовиков в сюжет во 2 книге, у Роулинг не было места для отступления. И её просто бы не поняли, если бы "прогрессивная" Гермиона не осудила бы такой неприкрытый намёк на рабство (эта тема в 3 книге не поднимается никак, а вот в четвёртой Винки - часть сюжета).

Хотя мне больше нравится фанон, в котором домовики - симбионты и без магии больших магических семей просто дохнут. А служба - один из способов войти в семью типа, эдакий вассалитет.

P.S. не люблю либерастию, а точнее - тот факт, что за угнетение африканцев половиной мира должен расплачиваться весь мир, включая нашу страну.
Desmоnd Онлайн
yzman
Фанон - говнон. Даже если домовики симбиоты, это никак не оправдывает то, как с ними обращаются. Наоборот, выходит, что зависимых существ мучают, потому что им некуда деться. Но мы имеем канон, с магическим рабством, и как разные говноделы не пытаются оправдать измывательства над ними, всё равно выходит говно.
У Дулепы в "Дорогом дневничке" было про эльфов интересно. Но там лютый неканон. А вообще практика домовых эльфов в каноне лютое днище. И я прекрасно понимаю, почему ГГ боролась за их свободу.
P.S. не люблю либерастию, а точнее - тот факт, что за угнетение африканцев половиной мира должен расплачиваться весь мир, включая нашу страну.
Гм, а если не секрет, вы и ваша страна когда и как последний раз за угнетение африканцев платили?
yzman
Так, расизм это плохо. И законом запрещено. Но платить то чем?
yzman
Хачик вали нахуй. Хачик просто имя. Жид вали домой. Жид - еврей по польски. Чурка пиздуй в жопу. А ведь чурка это вообще кусок дерева. Все это запретно. Ну типа как бы по большому счету видовая характеристика не нужна. Либо ты конкретного Бакаре Тунде отправляешь лесом, либо как-то безадресно, что может быть воспринято группой лиц и соответственно негативно. Ну ниггер и ниггер, чего стесняться?
Yusman
вот потому удолю-ка я свои комментарии, пока Роскомнадзор не пришёл, или кто там ) Хотя ничего запретного там и не было.
yzman
А вообще я думаю просто менты решили доебаться. А повод и не важен был.
Ксафантия Фельц

И тут стало интересно, есть ли околополитические движения в современных закрытых школах...

Нечто похожее есть у Хайнлайна в "Имею скафандр - готов путешествовать":

"По обществоведению я написал, что в нашей семье неформальная демократия; это сошло. Все стали обсуждать, должен ли председатель совета ротироваться или избираться и будет ли дедушка, живущий в семье, обладать легитимностью. Решили, что дедушка вправе входить в совет, но не может быть председателем. Потом мы сформировали подкомиссии по выработке конституции идеальной семьи, чтобы представить эту конституцию нашим семьям, как результат исследований...
...начал понимать, что папа прав. Наш проект «Семейной жизни» был чепухой. Что ребятишки знают о семейных проблемах? Да что там, что знает о них наша классная дама мисс Финчли, незамужняя и бездетная? Класс единодушно решил, что у каждого ребенка должна быть собственная комната и деньги на карманные расходы, «чтобы научиться с ними обращаться». Это, конечно, здорово… а как быть с семьей Квинлан, где девять детей в доме из пяти комнат?.."
Показать полностью
Desmоnd
"Loyal magical creatures bound to their owners as servants for life."

"Kreacher is what he has been made by wizards, Harry. Yes, he is to be pitied. His existence has been as miserable as your friend Dobby's. He was forced to do Sirius's bidding, because Sirius was the last of the family to which he was enslaved, but he felt no true loyalty to him. And whatever Kreacher's faults, it must be admitted that Sirius did nothing to make Kreacher's lot easier."Albus Dumbledore: "Give him an order. If he has passed into your ownership, he will have to obey. If not, then we shall have to think of some other means of keeping him from his rightful mistress."

Kreacher: "Won't, won't, won't, WON'T!"Harry Potter: "Kreacher, SHUT UP!"

Ничего себе...
Про обращение с домовиками мы вообще-то практически ничего не знаем. Есть умученный Добби - но вся история с ним крайне сомнительна (во-первых, домовик легко прошел сквозь хваленую защиту, во-вторых - он что, предвидел историю с дневником? Как, интересно? В-третьих, освобождение - просто бросок случайной - даже не хозяйской - вещи? Серьезно? А изобразить Малфоя для Гарри мог кто угодно, даже оборотка не нужна - достаточно иллюзии). Есть Винки - ну так Крауч личность неоднозначная, он и с родным сыном не церемонился. Есть Кричер - старый и не очень адекватный, ненавидящий Сириуса, на что тот отвечает взаимностью. И есть эльфы Хогвартса, которых много и про которых мало известно.
Танда Kyiv
Ну то есть. "Всех данных канона об эльфах недостаточно, может с ними на самом деле нормально все обращаются и никто не порабощает?"

Отсюда прям очень недалеко до "Всех данных канона о чистокровных предрассудках недостаточно, может показанные нам Пожиратели Смерти - маргиналы, а остальные - няшки", или там "Всех данных канона о бедности Уизли недостаточно, у Артура есть братья и еще сквиб-бухгалтер - вот они наверняка богачи, и не делятся с Уизли только потмоу что у них повально у всех скверный характер, которого кстати тоже в каноне не показано, но мы-то знаем что на самом деле".

В общем - это натянуто на глобус. Если в каноне было бы другое обращение с эльфами, то возмутилась бы не только Гермиона.
А потом он раскопался... "Мозги-и-иуи!"
vendillion
Танда Kyiv
Ну то есть. "Всех данных канона об эльфах недостаточно, может с ними на самом деле нормально все обращаются и никто не порабощает?"

Отсюда прям очень недалеко до "Всех данных канона о чистокровных предрассудках недостаточно, может показанные нам Пожиратели Смерти - маргиналы, а остальные - няшки", или там "Всех данных канона о бедности Уизли недостаточно, у Артура есть братья и еще сквиб-бухгалтер - вот они наверняка богачи, и не делятся с Уизли только потмоу что у них повально у всех скверный характер, которого кстати тоже в каноне не показано, но мы-то знаем что на самом деле".

В общем - это натянуто на глобус. Если в каноне было бы другое обращение с эльфами, то возмутилась бы не только Гермиона.

Я имела в виду, что мы ничего не знаем об основной массе домовиков и кто они такие/что они такое. Может, они вроде собак, только разумнее. А что такое бездомные собаки (особенно сбившиеся в стаи) - думаю, объяснять не нужно.
Desmоnd Онлайн
Танда Kyiv
Мы прекрасно знаем о трёх домовиках из трёх встреченных.
А ещё мы знаем об общей ситуации с домовиками, то самое "рабство", "вынуждены подчиняться" и "прикованные на всю жизнь", что в цитатах выше.
А ещё мы знаем, в каких семьях обычно обитают домовики (рассуждение Уизли об "а у нас всего лишь гуль").
Сыграть в штаны Арагорна тут получится оччень с трудом.

Может, они вроде собак, только разумнее
Может стоит прочитать в каноне, какие именно домовики, а? Ну там Добби, Кричер, Винки? Чтобы такую хрень не говорить.
Танда Kyiv
Эльфы социализированы и обладают развитым интеллектом - осмысленной речью как минимум. Бездомные люди, сбившиеся в стаи, тоже так-то не выглядят чем-то крутым. Однако это же не повод, не так ли?
Танда Kyiv
vendillion

Я имела в виду, что мы ничего не знаем об основной массе домовиков и кто они такие/что они такое. Может, они вроде собак, только разумнее. А что такое бездомные собаки (особенно сбившиеся в стаи) - думаю, объяснять не нужно.
Мы не знаем об основной массе людей. Может они как собаки? Предлагаю устроить им всем лоботомию.
Desmоnd
И что? Разве приведенные цитаты противоречат моему предположению - особенно с учетом магии? Домовики подчиняются хозяевам, как собаки. У собак это результат многовекового отбора и у разных пород может отличаться степень самостоятельности (в зависимости от желаемых функций породы). Иногда собаки хозяев не слушают и могут даже их атаковать. У домовиков IQ приближен к человеческому, но ничто в каноне не противоречит предположению, что инстинкты и непроизвольные рефлексы домовиков напоминают собачьи.
И еще раз - история Добби шита белыми нитками, как ни крути. Даже, если бы в истории с дневником был реально замешан Малфой - он что, посвящал двенадцатилетнего сына в свои дела? Или вслух рассуждал, как Ужас из Тайной комнаты выкосит грязнокровок? Ну бред же. Итого имеем истории Винки и Кричера. Опять же, как реагировала бы разумная собака, преданная хозяину, которую он за оплошность выгнал из дома? Да вот примерно так же, как и Винки. Сириус, кстати, много пил - а собаки, между прочим, не любят пьющих. Так что все логично.
Desmоnd Онлайн
Танда Kyiv
Домовики подчиняются "хозяинам" потому что их магически поработили. Домовики абсолютно разумные и чувствующие существа. Добби и Кричер, получив возможность действовать, в соответствии со своим характером, совершали подвиги.

А вы в своём комменте просто попробуйте заменить домовиков на негров. Ну а Добби на Мугамбу.

И еще раз - история Добби шита белыми нитками, как ни крути.
О хосспади, от вас "кококо, что роулинг понимает в своём каноне?" как-то не очень ожидал.

История Добби - история домового эльфа из поттерверса. Это канон, очень важная его часть. И "тут принимаем, тут не принимаем, а тут рыбу заворачиваем" сразу же вас исключает из дискуссии. Потому что нет предмета обсуждения, т.к. мы говорим либо о поттерверсе, либо нет.
Ро знает лучше. Dixi. Уймитесь фаперы на "Ро наврала нам". Достали уже.
Сириус, кстати, много пил - а собаки, между прочим, не любят пьющих.
Танда Kyiv, чтобы такое ляпнуть, надо либо вообще не читать последние три книги, либо сознательно закрывать на них глаза.
Всю пятую книгу Кричер проверяет на прочность собственные цепи. По своим убеждениям он ненавидит грязнокровок, но Сириус его заставляет пускать всяких там в дом и вообще ведёт себя "неподобающе". И Кричер всё равно борется до последнего.
Но нет, давайте ляпнем какую-то херню и сделаем при этом умное лицо. Несколько глав пятой книги - про жизнь на Гриммо. Найдите там примеры, где "Сириус пил, и за это Кричер обижался, а так был как собака предан". Что за дичь-то.
Танда Kyiv
Даже если это возможное объяснение, то это явно не единственное объяснение. Домовики могут быть привязаны вековой селекцией, могут быть привязаны прорывом инферно, проклятьем на их расе или страстной любовью к садо-мазо. Если достраивать канон - он может быть достроен как угодно ,поэтому и существуют фанфики. И да, в фанфике такое объяснение будет не самым плохим.

Ну, за исключением момента, что преданность собак явлется прямым следствием их уровня интеллекта, и существо, обладающее разумной речью просто нельзя привязать к себе так же, как привязывается собака. Или надо сначала привязать ,а потом забустить ему интеллект, но это дело эволюции, и так не работает.

Когда же мы говорим о каноне, то у нас есть прямое объяснение, указанное в тексте книги. Оно может показаться наивным. Вы можете даже знать причины, почему именно оно такое (Например ,известно, что Роулинг не в ладах с математикой, и это является причиной некоторого ряда цифр в книге). Но оно такое, просто потому что есть первоисточник, и в нем так сказано. Увы.
домовиков IQ приближен к человеческому, но ничто в каноне не противоречит предположению, что инстинкты и непроизвольные рефлексы домовиков напоминают собачьи.
В каноне ничто не противоречит предположению, что эльфы великие маги, ученые, поэты и бизнесмены, просто задавленные магическим принуждением и отсутствием образования.
Desmоnd
Танда Kyiv
Домовики подчиняются "хозяинам" потому что их магически поработили. Домовики абсолютно разумные и чувствующие существа. Добби и Кричер, получив возможность действовать, в соответствии со своим характером, совершали подвиги.

А вы в своём комменте просто попробуйте заменить домовиков на негров. Ну а Добби на Мугамбу.

О хосспади, от вас "кококо, что роулинг понимает в своём каноне?" как-то не очень ожидал.

История Добби - история домового эльфа из поттерверса. Это канон, очень важная его часть. И "тут принимаем, тут не принимаем, а тут рыбу заворачиваем" сразу же вас исключает из дискуссии. Потому что нет предмета обсуждения, т.к. мы говорим либо о поттерверсе, либо нет.
Но, к слову, действительно любопытно, откуда Добби узнал всё то, о чём предупредил Гарри, когда заявился к нему домой.
//Вбрасывая

Вообще говоря, проецировать аболиционизм на существ иного вида - штука такая, специфическая. Особенно для магических сеттингов. Да, домовые эльфы - это вам не импы, но...

Маги вообще - или слишком милосердны, или же слишком слабы. Человеки по природе своей зачищают всё, с чем не могут продуктивно спариться в своей экологической нише - т. е. один разумный вид на планету, и без всяких там.

:-)
Ксафантия Фельц
Desmоnd
Но, к слову, действительно любопытно, откуда Добби узнал всё то, о чём предупредил Гарри, когда заявился к нему домой.
Это говорит нам только о том, что если бы их не гнобили магически, из них получились бы великие волшебники и предсказатели. Если даже не обученный Добби смог прозреть будущее.
Desmоnd Онлайн
Ксафантия Фельц
Но, к слову, действительно любопытно, откуда Добби узнал всё то, о чём предупредил Гарри, когда заявился к нему домой.
Добби слышал о великом герое, который привалил Волдеморта, в рамках всеобщего хайпа по М-К-В.
Ну и вопрос "как он мог услышать что м-к-в угрожает опасность, будучи рабом в семье чувака, который собирался эту опасность организовать"... Он, какбе, странный.
Ксафантия Фельц
‘Dobby heard tell,’ he said hoarsely, ‘that Harry Potter met the Dark Lord for a second time, just weeks ago ... that Harry Potter escaped yet again.’

То есть, в доме Люциуса, либо в другом месте, куда Люциус додумался взять с собою эльфа, действиетльно обсуждали дела Гарри Поттера и его столкновения с Квиррелом, при этом в деталях и подробностях. Это прямым текстом сказано в первоисточнике.

‘There is a plot, Harry Potter. A plot to make most terrible things happen at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry this year,’ whispered Dobby, suddenly trembling all over. ‘Dobby has known it for months, sir. Harry Potter must not put himself in peril. He is too important, sir!’

А вот из этого абзаца, мы видим что Люциус планировал это все уже давно, до того как он узнал о Квирреле (недели против месяцев). При этом планировал не один. Без указания конкретики. Вряд ли он говорил "Я помещу в школу артефакт Волдеморта и он прогонит директора". Скорее "Скажите, коллега из попечительского совета, как вы думаете, не потерял ли дамлдор хватку? Я вот думаю что потерял. А как мне вас убедить? А если случаи такие будут - вы поддержите меня?". Добби не интриган. Но он таки обладает интеллектом, служит в этом доме долгое время, он видит причинно-следственные связи, и может заподозрить, что в школе должно произойти что-то недоброе. И он хочет защитить Гарри не потому что Гарри - мишень этого недоброго, а потому что он может пострадать, и Добби будет несчастен от этого
Показать полностью
vendillion
Ксафантия Фельц
‘Dobby heard tell,’ he said hoarsely, ‘that Harry Potter met the Dark Lord for a second time, just weeks ago ... that Harry Potter escaped yet again.’

То есть, в доме Люциуса, либо в другом месте, куда Люциус додумался взять с собою эльфа, действиетльно обсуждали дела Гарри Поттера и его столкновения с Квиррелом, при этом в деталях и подробностях. Это прямым текстом сказано в первоисточнике.

‘There is a plot, Harry Potter. A plot to make most terrible things happen at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry this year,’ whispered Dobby, suddenly trembling all over. ‘Dobby has known it for months, sir. Harry Potter must not put himself in peril. He is too important, sir!’

А вот из этого абзаца, мы видим что Люциус планировал это все уже давно, до того как он узнал о Квирреле (недели против месяцев). При этом планировал не один. Без указания конкретики. Вряд ли он говорил "Я помещу в школу артефакт Волдеморта и он прогонит директора". Скорее "Скажите, коллега из попечительского совета, как вы думаете, не потерял ли дамлдор хватку? Я вот думаю что потерял. А как мне вас убедить? А если случаи такие будут - вы поддержите меня?". Добби не интриган. Но он таки обладает интеллектом, служит в этом доме долгое время, он видит причинно-следственные связи, и может заподозрить, что в школе должно произойти что-то недоброе. И он хочет защитить Гарри не потому что Гарри - мишень этого недоброго, а потому что он может пострадать, и Добби будет несчастен от этого
Большое спасибо! Кажется, пора перечитать книги:) Правда, я их в росмэновском переводе читала, но вряд ли там потерялись какие-либо абзацы, тем более, если в них прямая речь или мысли.
Показать полностью
Desmоnd
Ксафантия Фельц
Добби слышал о великом герое, который привалил Волдеморта в рамках всеобщего хайпа по М-К-В.
Ну и вопрос "как он мог услышать что м-к-в угрожает опасность, будучи рабом в семье чувака, который собирался эту опасность организовать"... Он, какбе, странный.
Логично...
Desmоnd Онлайн
vendillion
Люц вполне мог обсуждать и прямо. Другое дело, что Добби, связанный рабскими обетами, говорить против хозяина не мог. Вот и пришлось обтекаемо, насколько позволяет поподок. Ну это как вариант.
Desmоnd Онлайн
Marlagram
один разумный вид на планету, и без всяких там.
Чего? А кошки? А рептилоиды? А женщины? А негры? Хотя стоп, "спариться".
Desmоnd
Дельфины опять же.
Desmоnd Онлайн
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть