Главная проблема в этих торговых отношениях - это вопрос спроса и предложения.
Наши царьки слишком много хотят, и хотят - потому что довольно опытные - чего-то значимого. А в условиях, когда даже квартирку в Лондоне стало трудно купить - "предъявите происхождение денеХ" - ...
Мало того, количество идеалистов во власти за последние лет 10 по странам НАТО резко увеличилось - пока не критически, но уже вполне заметно для трудностей работ с пятыми колоннами.

Scaverius
Тогда реднеки вздохнут свободно, перестреляют негров и будут работать дальше. А силиконовую долину мне не жаль - обойдемся без порнофильмов.
Вот если разбомбят кремниевую - наука чуть притормозится.
Scaverius
Намного меньше. По крайней мере качественных ложных целей, которые не сходу отсортировываются, около десятка. Остальное фольговые уголки, которые отличаются сменой частоты радара. А на нисходящей части траектории все ложные отстают, давая четкую разницу по доплеру.
Мia Smoak
Патрон все равно дешевле, так что оплата будет иметь калибр 5,56. Амеры практичны, и развлечений в духе евреев, которые выбросили иракского генерала из вертолета в море, устраивать не будут.

Эммм, возможно это был сарказм, но так-то, это синонимы.

Вы, главное, в Пентагон напишите свои соображения, как именно их можно уничтожить, они вам премию выпишут. А то в своих открытых докладах они, бедные, пишут, что ядерный потенциал России представляет ключевую военную угрозу для США, правда, китайцы быстро догоняют нас в этом сомнительном рейтинге. Именно потому, что никакого "вторжения НАТО" в РФ при действующей власти быть не может, постановка вопроса некорректна. Даже в самом цветистом для США случае, когда большая часть ПЛАРКов перехватывается АПЛ-охотниками, а стратегической авиации не дают взлететь диверсанты/воздушные силы, остаются шахтные и грунтовые пусковые комплексы – больше 1000 ядерных зарядов, половина из которых упакована в современные грунтовые "Ярсы". Даже если ПРО удастся перехватить половину целей (фантастический, совершенно невероятно прекрасный результат, который покроет американских военных и инженеров неувядающей славой), 500 боеголовок хватит, чтобы уничтожить США как цельно управляемую страну. России, конечно, тоже не позавидуешь, так что сразу после такого ужаса нужно начинать учить китайский.
N.B. Просто напомню, что Наджибулла без советских войск продержался три года, из них год – после распада СССР, без какой-либо, даже номинальной поддержки. Нынешний триумф талибов – не показатель их крутости, а показатель запредельной слабости предыдущего афганского правительства.

Габитус

Именно. :)

Габитус
Нет.
https://en.wikipedia.org/wiki/Silicon_Valley
https://en.wikipedia.org/wiki/San_Fernando_Valley#Adult_entertainment

Для тех, у кого гуглопереводчик не стоит:
https://www.spletnik.ru/blogs/pro_zvezd/36032_silicon_valley_i_trudnosti_perevoda

ReznoVV
Китайский учить никогда не рано.

ReznoVV
Слышали историю, как ЦРУ подделала отчет об одном террористе и три год на его поиски получали деньги. А этот террорист сидел в секретной тюрьме. А от его имени в Ираке теракты происходили. История с зарином в Ираке или как Пентагон подделывал отчеты что бы больше денег получить. Весь смысл их отчетов это пугать Конгресс

Если вы прочтете ВНИМАТЕЛЬНО, то там именно про синонимичность терминов и говорится.

t.modestova
А здесь уже речь не о названиях внутри Штатов. Силиконовая (сисько-) долина, та которая от имплантов, не сильно-то и известная за пределами самих штатов. А Силиконовая вместо Кремниевой вполне себе устаявшийся перевод (хоть и не правильный). Так что понятия идентичны.

Габитус
Мда. Это как же читать надо уметь, чтобы из "Русскоязычный вариант названия «Силиконовая долина» возник из-за схожести написания английских терминов silicon (кремний) и silicone (силикон)" и "Слово silicon переводится с английского на русский как кремний, кремниевый; перевод его как силикон, силиконовый является ошибкой" вычитать то, что вычитать.
Если вы не отличаете силикон от кремния, продолжайте не отличать, но не навязывайте свою ошибку остальным.

t.modestova
Да, но ведь мы и штат Тексас называем Техасом. Устойчивые ошибки перевода могут сохраняться в языке.