 #тэг_для_скрыта
Пост для публичных чтений. Здесь можно выть, орать и ругаться, особенно на ГХА, Заязочку, Калмиуса и Владарга, в общем, новая болталка гиенария, так как старая у нашего матриарха - Гексаниэль - будет закрыта. Вывеска над крышей гиенария Также здесь можно спойлерить, материться и неограниченно валяться никаким в салате Если кто-то хочет, чтобы его публично зачли, оборзели и отгигиенили, оставляйте заявки в комментах (вдруг кто-то возьмется) Перевод обзора на ГП и МРМ - ссылки на все части (и ссылки на следующую часть перевода там, в комментах) Обзор Мальчика-Которого-Нет - 1 часть Обзор Она пахла круассанами Обзор Кастелян - 1 часть Обзор Тень Гигантской Кошки - 1 глава и часть 19 с разбором метлы Обзор Школьный Демон. 1 курс - 1 часть Обзор Школьный Демон. 2 курс - 1 часть Обзор похотливой бабки Гермы и Шамана в Зверополисе Обзор Чайная церемония фей Обзор Драконий Лорд Обзор Монстр с нежным сердцем Обзор Волк в драконьей шкуре Обзор Обида (это не первая и не последняя часть обзора, но в ней приводятся ссылки на все предыдущие) Обзор Не недооценивайте магглов, профессор Обзор Не недооценивайте магглов, профессор II Обзор Варлорд Рой Обзор Кисейная Барышня Обзор Эхо старой Англии Обзор Эхо чужого мира Обзор Я не должен лгать в комментах к одной из глав разбора "Эха чужого мира" Обзор Эйлин =================== Разборы внутри этой флудилки (ссылка на первый коммент и дальше листать, пока не утонете :) Обзор Не недооценивайте магглов, профессор II Обзор Идентификация Блэка Обзор Свадьбы мисс Гермионы Грейнджер Ждет разбора: Осколки. Сага о Йорлейфе 21 августа 2023
24 |
 |
|
|
кукурузник
Главное надо ни рационализма ни научности,только об этом говорить. 1 |
|
 |
|
|
Lady Astrel
https://fanfics.me/message749535#comments Все таблетки принял Трионикс, и Калмиусу не хватило.Тут Калмиус о чём-то своём феерит От Веры Павловны я тоже была в некотором недоумении. Сходила в гугл, оказывается, в новом мультике папу зовут Павел. Почему? Потому что лошадь в огурцах, вот почему. 4 |
|
 |
|
|
Desmоnd
Оно еще просто скучное, и нелогичное. Мы вот ругаем такую фигню. когда малолетка дерзит, а все вокруг только обтекают - а что, в МРМ не так? 3 |
|
 |
|
|
DistantSong
И тут перевод, кстати, сплоховал, потому что в оригинале Гермиона говорит просто: А я не вижу, - по крайней мере, сходу, - как это нормально (и коротко) перевести."- No, thanks. I'm not evil". "evil" в английском имеет другую коннотацию, наше "злой" это скорее бытовое понятие. 1 |
|
|
|
|
enemytosss
От Веры Павловны я тоже была в некотором недоумении. Сходила в гугл, оказывается, в новом мультике папу зовут Павел. Почему? Потому что лошадь в огурцах, вот почему. Потому что перечитать/пересмотреть канон могут не только лишь все, мало кто это может.Сценаристам понадобилось имя, они попытались вспомнить, как звали отца дяди Федора, не вспомнили и решили, что никак его не звали, зови как хочешь. 2 |
|
|
Samus2001 Онлайн
|
|
Виктор Некрам
enemytosss Потому что перечитать/пересмотреть канон могут не только лишь все, мало кто это может. Сценаристам понадобилось имя, они попытались вспомнить, как звали отца дяди Федора, не вспомнили и решили, что никак его не звали, зови как хочешь. Папа дима и мама римма, емнис Хотя канон простоквашины та еще наркомания 3 |
|
|
|
|
Виктор Некрам
Samus2001 Да дохерища людей вообще ничего никогда не читало, даже детского - а потом лезут о чем-то судить, посмотрев кино. Или еще хуже, творить, идиоты не знали что мама Римма и папа Дима, зато сочиним Веру Павловну. Уверен, спроси их "почему Дядя Федор?" не ответят, а в книжке это первые строки. 1 |
|
|
|
|
кукурузник
Если называя Веру Павловну, сценаристы думали о Чернышевском, то пару очков им можно записать. 2 |
|
|
|
|
Виктор Некрам
Или они ничего не знали. Как я писал "Зорротустра", потому что не читал а слышал, а мне потом пояснили, что Заратустра к Зорро отношения не имеет. 1 |
|
 |
|
|
Виктор Некрам
DistantSong "Я не злодейка"? Как раз отсыл-очка на то, что все злодеи в мультиках, сказках и фильмах мечтают править миром/галактикой/вселенной!А я не вижу, - по крайней мере, сходу, - как это нормально (и коротко) перевести. "evil" в английском имеет другую коннотацию, наше "злой" это скорее бытовое понятие. 1 |
|
|
|
|
voss22
А заодно норм отсылка к тому, что Гермиона не в пустоте жила, какие-то мультфильмы, мультсериалы и фильмы смотрела, и не забыла, что злым быть плохо, злые не побеждают. 2 |
|
|
|
|
Виктор Некрам
Сценаристам понадобилось имя, они попытались вспомнить, как звали отца дяди Федора, не вспомнили и решили, что никак его не звали, зови как хочешь. По словам сценаристов, они опирались на мультфильм, а в нём имена родителей не упоминались. Так ли это на самом деле, я не проверяла. кукурузник Нет. Это не отсылка, в том-то и дело.Если называя Веру Павловну, сценаристы думали о Чернышевском, то пару очков им можно записать. Впрочем, книжки там тоже ну такое. Кроме самой первой, наверно 1 |
|
 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
voss22
Что гораздо забавнее, так это то, что в какой-то момент произошёл сдвиг. По классике герои не только росли над собой по ходу квеста, но и положительно трансформировали мир вокруг. А потом - и особенно хорошо это видно на примере супергеройщины - вдруг оказалось, что изменять мир хотят только злодеи, а герои защищают статус-кво. 4 |
|
|
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
...А потом - и особенно хорошо это видно на примере супергеройщины - вдруг оказалось, что изменять мир хотят только злодеи, а герои защищают статус-кво. "Конец истории" - кажется, так это назвал Фукуяма. Типа, |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
5 |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Виктор Некрам
Особенно ржачно, кстати, у мышиных ЗВ получилось. "Наши", которые, как выяснилось, построили Новую Республику хуже, чем была Старая, героически защищают свои обсёры от единственного персонажа, демонстрирующего какое-то проектное мышление, и это Палыч. 3 |
|
|
|
|
Я балдею с этого сериала, опять!
Жирную Гарсию подрядили пробить кому принадлежит мобильник, с которого звонил возможно убийца. У неё медленно грузится имя и фамилия - потому что волшебная программа одновременно выводит геолокацию телефона! Не выйдет увидеть что телефон зарегистрирован на Бориса Николаевича Будунова, сперва программа загрузится чтобы вы еще увидели что он в парке. Ах эта магия компов, беспощадная. Особенно меня конечно прет не от неё ( в нулевые вообще такое чувство что снимали для людей, который с компами не дружат, и верят что они всемогущие), а что ГХА её абсолютно некритичноо воспроизвел, перенеся в девяноостые суко! В сериале нулевые, еще уйма кнопочных телефонов, пузатые мониторы, только-только меняется поколение Шевроле Тахо - и даже там это выглядит смешно, а он в девяностые сунул все, кроссер несчастный. 4 |
|
|
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Особенно ржачно, кстати, у мышиных ЗВ получилось. "Наши", которые, как выяснилось, построили Новую Республику хуже, чем была Старая, героически защищают свои обсёры от единственного персонажа, демонстрирующего какое-то проектное мышление, и это Палыч. Когда Волдеморт внезапно оказывается лучше, чем его победители.2 |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
кукурузник
Магия компов + магия профайлинга + магия ГП = ... |
|
|
Samus2001 Онлайн
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
кукурузник Магия компов + магия профайлинга + магия ГП = ... и магия описаний мастра 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
