↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Сетти
12 августа в 16:43
Aa Aa
#реал #писательское #муки_творчества
Дошла до сцены, где один персонаж заломал второго персонажа, которого ненавидит лютой ненавистью. Аж кушать не может. И вот нужно мне выдать весьма экспрессивный монолог "радости" от лица первого персонажа в адрес второго, а никак! Бо, русским матерным практически не владею, "не такое у него (то бишь, у меня) воспитание" (почти ц). И вот как быть в такой ситуации?
*бьётся головой о стол*
12 августа в 16:43
32 комментариев из 34
Можно в нейронки потыкать, если уровень отдельного раздела языка ниже среднего, то нейронка с её средним может помочь. Надо только найти, где бы мат не резали.
Сетти
Кмк, нереалистично получится, если выдавливать через силу

Пусть уж молча пнет на прощание или вроде того, да и всего делов
И вот как быть в такой ситуации?
Попросить бету )
Грызун
Уже полезла в толковый словарь русского мата...
Lothraxi
Там пнуть не отделаться. Там мстя лютая за честь поруганную...
yzman
Вариант)))
Lothraxi
Бетааа... ))))
Сетти
Ну я свое слово сказала ))

Грызун
Не баян, а уже классика
Пальчик на ноге ушиби об тумбочку - мат сам на язык полезет.
Таня Белозерцева
Пальчик на ноге ушиби об тумбочку - мат сам на язык полезет.
Не лезет.
Когда я во внезапный обморок упала, родня пришла на моё тихое "черт, блин...".
С тумбочками так же. "Ай!"или "Уййй!!", зависит от боли.
И вообще
Я как бета думаю, что там у гг уже сил душевных не останется к тому времени на могилах плясать. Там как в том анекдоте: "Когда все это закончится, сяду в кресло-качалку и год буду сидеть. - А потом? - А потом начну раскачиваться".

Эх. В санаторий бы его, на воды целебные ))
Тут Джин вроде говорил, в каком трындеце вырос -- можно его или других блогожителей подергать, кто из среды, где совободно говорят на русском матерном.
Попробую обойтись малой кровью))
Можно ведь так написать, что злобой сквозить будет ууух, аж проберет, и при этом без матерных слов
Воспользуйся французским опытом.
- Наконец-то настал этот день!
- Какой день?
- День, когда ты сдохнешь!
Виктор Некрам
Слабовато)
Опишите, как первый так смотрит на второго, что второму и без монолога стало не по себе
Сетти
Виктор Некрам
Слабовато)
бояс казатся слишком мягким
я так пишу своим врагам
буд проклят твар ты жит не будеш
готовся сволоч ты умрёш
В принципе, подобные выражения можно передать и опосредованно ("сказал боцман и грязно выругался", да) - многие писатели по разным причинам так выкручивались. Но вообще да, способов выразить ненависть хватает и без мата.
Дошла до сцены, где один персонаж заломал второго персонажа, которого ненавидит лютой ненавистью. Аж кушать не может.
Ну и кстати, если первый персонаж мужского пола, то он вряд ли будет материть второго, он просто его изобьёт.
Мат — прелюдия перед дракой, а не тогда, когда с соперником можно делать всё, что захочешь.
Сетти
Таня Белозерцева
Не лезет(
Ну что поделать...
Действительно воспитание)
А со сценой как-нибудь справитесь, я в вас верю))
вот как быть в такой ситуации?
Вспомнить, что у беты уровень с2 🤣👍
Jinger Beer Онлайн
Сетти
Lothraxi
Увы, нужен((
— Ах ты, сракоебаная пиздопроушина, что ты думаешь, справился со мной?
Вонь подретузная, выпиздышь примудоблядский, я тебя закопаю, падлу!

Ну, чем мог, помог.
Jinger Beer
Добрый ты человек, сразу видно!
Найди монолог про Бобруйск. Который "Ездил в Бобруйск?".
Поищи "малый петровский загиб" и "большой..."
https://ru.wikipedia.org/wiki/Плуцер-Сарно,_Алексей_Юрьевич
Его сайт с большим и малым петровскими, большим и малым казачьими, большим и малым боцманскими и большим и малым шлюпочными загибами к сожалению закрыли. Но словарь мата ещё можно скачать
Nalaghar Aleant_tar
Спасибо))
А теперь - ма-аленький совет. НЕ НАДО. Вот это вот всё - с матом - не надо. Можно сделать непрямую речь, описательную... но если обсценная лексика не является Вам привычной - не стоит её использовать, дерьмово выйдет.
Nalaghar Aleant_tar
Знаю. Буду выкручиваться)) Спасибо за совет)
Jinger Beer Онлайн
Nalaghar Aleant_tar
Куда же без израильтянина, основателя группы "Война"...
Если мат - единственное, чем он стал известен...
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть