↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Глиссуар Онлайн
18 октября в 15:52
Aa Aa
Как образовать феминитив от слова викинг?
18 октября в 15:52
28 комментариев из 33
Агнета Блоссом
Викунья. Вигесса. Вингвум.
Белорукая дева с топором.
А может, остановимся на "валькирия"?
Ндг Онлайн
Викингпедия
А если серьёзно, то нужна помощь знатоков норвежского.
Я вот нашла про существительные у них в языке такое:
оканчивающиеся на -erske, -ing, -inne;
Т.е. "викерске", "викинг" (лол) и "викинне" (не знаю, читаются ли там e на конце слова, но допустим)
Валькирия.
Валькирия
Не, ну это совсем не то же. Мифилогическая дева - и женщина-викинг.
Alleeya
Валькирия.
Её все называли Валей, но только близкие знали, что на самом деле она - Валькирия
Люська-Писарь
Я видела, как люди на серьёзных щах используют "авторесса" и "кондукториня". Нет предела шизы 🤣🤣🤣

Нет, я могу, конечно, использовать правильное словообразование по строгой модели "император > императрица", "директор > директриса", "актер > актриса", но вы уверены, что поймете, кто такая "автрица/автриса"? Так что "авторесса" -- минимальное зло. Для разговорной речи сойдет.
Warro
Агнета Блоссом
А может, остановимся на "валькирия"?
Подходит!)
Veronika Smirnova Онлайн
викиножка
t.modestova
автрица/автриса
Кстати, норм звучит. Лучше авторки.
А если серьёзно, то
никакого феминитива от слова «викинг» не существует. Женщин-воителей скандинавы часто именовали «девами щита». В принципе, словом «викинг» (в мужском роде) тоже могли называть, потому что, судя по всему, отношение к «девам щита» было как к «воителям в телах женщин». То есть - как к мужчинам в некоторой степени.
И, разумеется, таких всегда было очень мало.
Фигня из сериала Викинг, когда в войске чуть ли ни четверть женщин - отношения к реальности не имеет.
Veronika Smirnova
викиножка
И викишляпка — вот и вышел викигриб 🤣🤣🤣
Я встречала ещё вариант "дроттинг".
Исповедник
Кстати, не сильно хочу в эту всю прогрессивную тему погружаться, но что-то стало интересно: "феминитив" — это просто женская форма слова (любого, даже если это не к чему применить) или это именно форма слова для того, что может быть представлено в женском роде, но отдельного названия для этого не имеет? В первом случае, очевидно, никого не волнует, кто там был или не был) А во втором, да, не существует и не надо такого.
Агнета Блоссом
Викунья. Вигесса. Вингвум.
Белорукая дева с топором.
Викунья занято, это пушной зверек.
Вигесса и вингвум. не имеют корня "вик". К тому же "вингвум" слишком близко к вигваму.
Виктор Некрам
Не, ну я вот точно к филологии и правильному словообразованию никаким боком. Но поиграться интересно!)
Виктор Некрам
Агнета Блоссом
Викунья занято, это пушной зверек.
Вигесса и вингвум. не имеют корня "вик". К тому же "вингвум" слишком близко к вигваму.
А тот к лингаму! 😈🤣
Майя Таурус
Я встречала ещё вариант "дроттинг".

Могу ошибаться, но вроде это "королева" или "жена вождя".
Nalaghar Aleant_tar Онлайн
Ну и чего нервничать? всё уже придумано до нас)))

В древненорвежском языке образованная от vika или v;kja женская форма v;king (как во фразе fara ; v;king — «отправляться в викинг») могла первоначально означать «морское плавание со сменой гребцов», то есть «дальнюю морскую экспедицию», поскольку в допарусный период смена гребцов отличала дальний морской поход от ближнего плавания, где смены гребцов не предполагалось. (с)
Викингуша, викингева (королева), викингиса (директриса)...🤦
Выкиньдева! 😈
Nalaghar Aleant_tar Онлайн
4eRUBINaSlach, если внимательно читать то, что дроу процитировал... таки викинг УЖЕ есть женская форма от вик)))
Nalaghar Aleant_tar Онлайн
4eRUBINaSlach
Викингуша, викингева (королева), викингиса (директриса)...🤦
Выкиньдева! 😈
Викочка, викуся, виканка (это если работать только с корнем), а если от всего слова викинг - викингерла (с лёгким налётом андерграунда))), викингстрисс (от мистрисс))), и чтоб не мучиться - викингиз (от миз).
АПД. Викингинея (суффикс -ея старый и почтенный, а ещё есть намёк на гинекей... м-да, надо закругляться, не то Матроны... ойййййй...).
Nalaghar Aleant_tar
"Про что ни говори, всё одно на баб сведёт!" (с) 🤣
Nalaghar Aleant_tar Онлайн
Клевета! Это вы, rivvin, о бабах, а дроу - о Матронах! Понимать надо.
А чо Матрона бабой быть не может?)
Nalaghar Aleant_tar Онлайн
*тихо сползает в обморок*
4eRUBINaSlach
Только Богиней!!!
Nalaghar Aleant_tar Онлайн
Агнета Блоссом
4eRUBINaSlach
Только Богиней!!!
Во!!!
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть