![]() Кто-нибудь знает, пройдет ли мой фанфик проверку на грамотность, если у меня прямая речь оформлена через кавычки, и не через тире?
#вопрос 3 сентября в 15:24
1 |
![]() |
|
Виктор Некрам
Чаво? Когда приняли средний род для "Кофе"? |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Selmek
Виктор Некрам уже лет пять-десять назад назвали это допустимой нормойЧаво? Когда приняли средний род для "Кофе"? 2 |
![]() |
|
назвали это допустимой нормой разговорной1 |
![]() |
|
Скарамар
мне и на английском сложно воспринимать кавычки вместо привычных русских тире) тире украшают текст визуально 3 |
![]() |
|
Ангел 39
Привыкнуть можно, если долго читать Со временем все нормальное начинает мимо внимания проплывать А тут, канеш, у тс случилось печальное - нормализация ненормального |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Lothraxi
Ангел 39 Да, я уже поняла, что у меня немного странные представления, переделала выложенную часть уже. Спасибо)Привыкнуть можно, если долго читать Со временем все нормальное начинает мимо внимания проплывать А тут, канеш, у тс случилось печальное - нормализация ненормального 2 |
![]() |
|
nullitte
Показать полностью
Когда я пишу "а", я еще не знаю, будет ли второе "П" и не могу определить, должно ли первое "П" закончится кавычкой. Виктор НекрамПоинтересуюсь: а перечитать и поправить слабо будет? Так опубликоваться невтерпеж? nullitteУ меня таким образом около 200 глав написано, я около года писала в стол. Так что да, слабо) Поинтересуюсь дальше: а перечитать диалог\главу после написания слабо? Или вы на печатной машинке печатаете?) У нас в 2025 году текст можно редактировать в любой момент)nullitte К тому же, мне визуально больше нравится, когда слова персонажей внутри кавычек, а слова автора - вне. Так что пока так оставлю. В принципе, этот аргумент я понимаю. Но то, что нравится вам, не всегда понравится читателям, и тут нужно искать баланс... А еще оно точно не понравится редакторам.А прямая речь в кавычках реально бесит - судя по комментам, далеко не только меня. Матемаг Ну и да, сделать целую одну волну вычитки - это не очень сложно. Ну, 200 глав вычитать - реально звучит пугающе и для меня) Даже если понемножку - это ж сколько времени пройдет!.. А вычитка не ради сюжета или еще чего-то крупного, а только ради кавычек...Но я категорически не понимаю, в чем проблема вычитывать на предмет кавычек каждую главу после написания. Все равно ж ее вычитывать надо! А то будет как у Гарри-Хоука - то несколько недель прошло от начала учебного года, то спустя пару страниц - всего одна неделя, и таких перлов штук пять на одну главу. Если автор не перечитывает свой текст, и он для него - постоянная загадка и Великий Непостижимый План, то мне вообще страшно это читать. Может, ТС и не виновата ни в чем таком, и у нее в фике все хорошо, но такие признания заранее пугают. 2 |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Круги на воде
Да я вычитывала, когда писала, но тогда я думала, что кавычки это правильно и не трогала их. Это мне уже потом сказали. Буду править кавычки на тире в главах по мере выкладки. Я все равно проверяю их на предмет опечаток и смысловых ошибок, плюс еще дописываю некоторые пропущенные арки... Хотя визуально мне всё равно кавычки больше нравятся, эх. Но меня этот тред убедил, что большинство думает иначе, так что, да, надо. |
![]() |
Скарамар Онлайн
|
nullitte
меня этот тред убедил, что большинство думает иначе, так что, да, надо. Да дело вовсе не в предпочтениях и вкусах, просто существуют элементарные правила русского языка, только и всего. Вы можете их соблюдать, и тогда все тут будут молчать в тряпочку насчет грамматики, а можете не соблюдать (то самое ваше - "мне так больше нравится"), но тогда и огребать будете за безграмотность. Всё просто, у вас совершенно свободный выбор, и радует, что свой выбор вы всё же сделали правильно))3 |
![]() |
|
Круги на воде
Ну, 200 глав вычитать - реально звучит пугающе и для меня) Даже если понемножку - это ж сколько времени пройдет!.. А вычитка не ради сюжета или еще чего-то крупного, а только ради кавычек... Так макси не обязательно выкладывать сразу целиком. Десяток глав вычитать, поправить, отдать бете - ей хватит. Когда она даст галочку, выложить эти главы, а остальное вычитывать и править по мере выкладки. Галочка уже будет стоять.2 |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Виктор Некрам
Так макси не обязательно выкладывать сразу целиком. Десяток глав вычитать, поправить, отдать бете - ей хватит. Когда она даст галочку, выложить эти главы, а остальное вычитывать и править по мере выкладки. Галочка уже будет стоять. В итоге я это и сделала, да.1 |
![]() |
|
nullitte
Хорошо, что есть автозамена) Или как это называется, когда задаешь менять «кавычка пробел тире» на «пробел тире»… Должно сработать, в общем. |
![]() |
|
nullitte
Я понимаю, что вы правы. Но у меня стойкое ощущение Это нормально. Вы долго так писали, отсюда и стойкое ощущение. Ваша языковая интуиция научилась так, как вы это делали. Поэтому, если вы хотите сделать свой текст лучше - и это нужно прежде всего вам, правда? - то следует прикладывать усилие и делать контринтуитивно. Ничего страшного, привычка изменится, интуиция прогнётся, многие люди в том или ином ошибаются много-много лет, кто-то и полжизни, а потом пересиливают себя меняют свою работу, поведение или ещё что - на правильное, будь то корректное или более полезное, практичное.3 |
![]() |
|
Круги на воде
Ну, 200 глав вычитать - реально звучит пугающе и для меня Поэтому я всегда говорю, что текст надо писать такой, какой приятно читать самому. Тогда вычитка будет, ну, приятной. Да, это будет работа, но с удовольствием, ведь ты будешь параллельно читать хороший или цепляющий тебя текст, ну.1 |
![]() |
|
Tinumbra
Хорошо, что есть автозамена) Или как это называется, когда задаешь менять «кавычка пробел тире» на «пробел тире»… Должно сработать, в общем. Не, могут быть ложные срабатывания, потому что мысленные или одиночные реплики совершенно корректно оформлять кавычками. Кавычки с тире могут быть внутри предложения, когда там название какое в кавычках, цитата и т.п. Т.е. так делать можно, только если 100% уверен, что больше нигде кавычки не использовал или использовал, не сочетая с тире. |
![]() |
|
Матемаг
Надо не жать "заменить все", а каждый случай прощелкивать через "найти-заменить" Ну или что-то нейросеточное применить для этого, зря изобретали, что ли |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Поэтому я всегда говорю, что текст надо писать такой, какой приятно читать самому. Тогда вычитка будет, ну, приятной. Да, это будет работа, но с удовольствием, ведь ты будешь параллельно читать хороший или цепляющий тебя текст, ну Мне нравится мой текст. Мне не нравится мое стойкое ощущение, что я его ухудшаю, когда заменяю такие прекрасные и логичные кавычки на какие-то тире. Хотя, да, просидела с этим весь вечер вчера и уже начала привыкать потихоньку к новому облику. |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Надо не жать "заменить все", а каждый случай прощелкивать через "найти-заменить" Я заодно ошибки-опечатки ищу, так что решила не спешить.1 |
![]() |
|
Lothraxi
Надо не жать "заменить все", а каждый случай прощелкивать через "найти-заменить" Вот это уже норм вариант, согласен. |
![]() |
Скарамар Онлайн
|
nullitte
стойкое ощущение, что я его ухудшаю, когда заменяю такие прекрасные и логичные кавычки на какие-то тире. Это вам только кажется, что они прекрасные и логичные, на самом деле - фу-фу-фу))) Со временем сами убедитесь, еще и посмеетесь над тем, что сегодня так ломать приходится)Блошку у вас там словила, под спойлером посмотрите: — Гораздо лучше! — уверенно заявила Дора за мгновение до того, как Джеймс утащил ее дальше. Во второй фразе: пропущено тире перед репликой, а после слов автора нужна точка, а не запятая.А ты действительно метаморфомаг? — спросил ее один из старшекурсников в следующем купе, — Можешь превратиться в меня? — Могла бы, если бы хотела испортить мою мантию, — ухмыльнулась Дора. — Ты слишком большой! В третьей (не ошибка, но глаз зацепился): Дора говорит о своей мантии, но почему-то обозначает ее как "моя", а не "своя" - Могла бы, если бы хотела испортить свою мантию 2 |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Блошку у вас там словила, под спойлером посмотрите: Спасибо, поправила. |
![]() |
|
nullitte
Я заодно ошибки-опечатки ищу, так что решила не спешить. Таки выгоднее сперва убрать механически однообразные ошибки, а потом уже, после перерыва, браться за опечаткиПотому что иначе глаз сразу замылится об кавычки, и все. 1 |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Lothraxi
nullitte Разумный совет, спасибо.Таки выгоднее сперва убрать механически однообразные ошибки, а потом уже, после перерыва, браться за опечатки Потому что иначе глаз сразу замылится об кавычки, и все. |
![]() |
Скарамар Онлайн
|
Странное такое ощущение складывается, когда читаю комменты под постом. Кажется, я отвыкла уже от адекватной реакции на советы и замечания, в последнее время всё больше истерики и фиалки попадались. Спасибо, nullitte, что сломали стереотип, начну снова верить в нормальных авторов))
3 |
![]() |
nullitte Онлайн
|
Alicia H
Если интересуют "блошки", то вот еще: Большое спасибо! Всë исправила.довольно ухмыльнувшись половине второго курса, столпившихся вокруг них - половине, столпившейся которая без ума от своего старшего брата и подражала ему во всем - была без ума? которая отличалась от его личности, и которую он упрямо отказывался замечать все лето после возвращения. - однородные придаточные предложения, запятая перед "и которую" не нужна. |