Lady Astrel
обожаю Роба и Дженни!
Я бы сказала, что English File он все же не академический учебник, а общего спектра, универсальный. Там нет цели познакомить с культурой именно, больше на общение на разные темы, имхо.
А вот линейки, нацеленные на сдачу экзаменов, уже другие типы текстов содержат)

Lira Sirin
А я не про подготовку к экзаменам, "это другое", а именно про отсутствие культурологического аспекта в британских же учебниках.

Lira Sirin
Lady Astrel
English file разве не для мигрантов сделан

Lady Astrel
Ну вот в линейке Solutions его достаточно, и даже отдельно есть Culture bank по каждому юниту в конце учебника, видео про британскую погоду, спорт, города, фестивали и тд и тп)
В линейке Prepare,Gateway, Focus, или там Outcomes - тоже их достаточно)

Lira Sirin
Но мне казалось, что у них разное значение, или я ошибаюсь?

ar neamhni
конечно)

Altra Realta
Когда я был маленький, на 23 февраля за столом собирались родственники - 2 подполковника, капитан 2 ранга, капитан, сержант и рядовой... Отмечали естественно)

Просто если раньше, чтобы сдать русский, нужно было знать литературу, то теперь, чтобы сдать английский нужно будет знать историю, видимо... Историю всего.
Какое счастье, что я все это уже сдала, потому что я прочитала ваш пост и поняла, что именно историю праздника я знаю только про день победы... И чуть-чуть про новый год и Петра первого. Прям немножечко...

Лол, я бы такое и на русском не сдал, наверное. Могу только смутно вспомнить, что с "днём народного единства" или как он там были срачи по поводу даты, чё-то там не так было. Откуда есть пошли остальные праздники (кроме дня Победы, это вроде бы понятно)... мнда.

Lira Sirin
Вот буквально на коленке написал текст, если бы мне достался вопрос "Что за праздник 4 ноября, и как вы празднуете его дома".

At the beginning of 17th century, Russia suffered from power crisis caused by lack of credible successor to late Ivan IV, known as Time of Troubles. By 1612, Russia was de-facto ruled by Polish nobility, which caused great suffering for all social classes, ultimately uniting them against the common enemy. Autumn 1612 marked the peak of uprising — Russian militia led by Kozma Minin and Dimitri Pozharski has taken back Moscow, effectively ending the invasion. The day of liberation, November 4th, has been commemorated by Orthodox Church as a holiday for Kazan icon of Mother of God, since Russian warriors brandished the holy symbol as a banner while entering Kitai-Gorod. In 21st century, the date became public holiday, the Unity Day.
In my family, Unity Day is a good occasion to get together. Drinks are shared, stories are told, also, as a symbol of Polish "pig" intervents being impaled on Kremlin walls, we cook pork kabobs, and eat them while shouting "Bobr kurwa" and "Je perdole". At the end of the feast, we join outside to burn the scarecrow representing Grand Duke of Rzhec Pospolita.

Очень интересно, спасибо, что написали (как родитель школьника, буду знать, к чему готовиться).

У меня есть предложение к минобру (не услышат, конечно))

Обязательно надо изучать историю Англии! Не только замки, королей и файв о клок - это и так понятно)

Надо изучать ост-индскую кампанию, покорение Америки, англо-бурскую войну, порабощение Ирландии (там по всем субъектам были истории). Про Крымскую войну, холодную.
Про то, как родственничка кинули (Николая нашего второго) и русские драгоценности носят.

Я вообще удивлена, что в школах не рассказывают такие истории, я взрослая уже узнала.

Получается, что русские темы вызывают логичный протест, а это будет познавательно и логично.

aliska-now
Я вам больше скажу, даже в школах с углублённым английским, где 6 часов в неделю, нет страноведения. Поразительно!
Я бы как учитель час в неделю этому отводила точно. У нас в школе это было, раз в неделю урок про культуру. А то дети не знают вообще, что за дата 1066 и кто такой Вильгельм Завоеватель.

aliska-now
Если ваш ребенок сдаёт ЕГЭ по английскому и хочет высокий балл, крайне советую найти хорошего репетитора. Ибо во всех нюансах этого бреда самостоятельно разобраться не получится ребенку, а взрослому без опыта это будет сложно. Либо читайте МРекомендации, но там без опыта тоже особо ничего непонятно.

Lira Sirin
в этом году сдавал ВПР по английскому, там была классика (на аудировании английские дети рассказывали о себе, потом в тексте были истории про английских детей тоже, но иногда и про Россию, типа про Байкал или Суздаль - не нужно было рассказывать, нужно было прочитать и ответить на вопросы по тексту).

Не думаю, что сын будет в итоге сдавать английский (а с сентября ещё прибавится немецкий), сложно даётся ин.яз. Но в любом случае собираю информацию. Спасибо, что рассказываете!

Слушайте, как классный руководитель, я хочу сказать... Что в егэ по английскому языку ВНЕЗАПНО пробрались разговоры о важном. И вот не скажешь уже, что в программе такого не было. Ноооооо как это связано с английским???

irish rovers
Тоо же вопрос)))))

Жесть. Я люблю 8 марта. Я его праздную!
Но я бы вообще не смогла внятно описать историю праздника.
Про 23 февраля и того меньше.

Про 4 ноября, я только слышала, что его ввели поскорее чтоб затмить "морально устаревшее" 7 ноября и отвлечь граждан, но это вряд ли та байка, которую бы оценили на экзамене XD XD XD

Про 23 февраля есть анекдот, что в 1930х будующий маршал Ворошилов сказал "понятия не имею, почему день красной армии отмечают 23 февраля, но раз так повелось - будем отмечать")