↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

хочется жить

Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

131 произведение» 
Цена улыбки
Джен, Мини, Закончен
235 9 13 1
Странный феномен
Джен, Мини, Закончен
844 30 100 3
Восемнадцать лет спустя
Джен, Мини, Закончен
2.8k 66 212 4
По матрёшкам!
Джен, Мини, Закончен
1.4k 28 126 3
Исправленному верить
Гет, Мини, Закончен
822 13 24 1

Переводы

5 произведений» 
Нежданно-негаданно
Гет, Макси, Закончен
29k 16 947
Honour Thy Blood
Джен, Макси, Закончен
132k 136 2.1k 8
Earthen
Гет, Мини, Закончен
1.6k 18 45
Мое имя Гарри Поттер
Джен, Макси, Закончен
42k 67 744 3
Платонический
Слэш, Мини, Закончен
1.9k 12 34 3

Редактура

2703 произведения» 
Предназначение. Кровь ангела 3
Гет, Макси, В процессе
199 2 2
Год Крысы. Дороги. Часть 2
Гет, Макси, В процессе
602 14 18
Наследие Принцев
Гет, Миди, В процессе
8.1k 18 159
Спектр Берлин
Гет, Миди, В процессе
1.1k 0 1
Эра и радости отдыха
Джен, Макси, В процессе
19k 42 610

Фанарт

15 работ» 

Подарки

276 подарков» 
Зимняя прогулка
От Ryska200
Найт
От Дизастр
Иле Ван
От Дизастр
Рыжий кот
От NAD
Синдбад
От Katedemort Krit

Награды

104 награды» 
20 000 читателей 20 000 читателей
11 сентября 2024
Успеть до полуночи Успеть до полуночи
24 июня 2024
10 конкурсов 10 конкурсов
5 июня 2024
Лига фанфикса 2024 Лига фанфикса 2024
4 апреля 2024
Редкая птица 8 Редкая птица 8
1 февраля 2024

Блог » Поиск

До даты
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра #второй_круг

— А вы оптимист или пессимист?
— Я котист, и мой стакан наполовину кот.
https://www.pichome.ru/image/VL1

Жара немного спала, и забег продолжается.
Оставшиеся дни голосования марафонцы бегут во славу конкурса Хрюкотали зелюки. Участвовать в забеге может любой желающий. Начинаем второй круг.

Условия:
1. Вы пишете в комментариях к этому посту, например, "мне", "ещё", "хочу", "дайте две" и т.п.
2. Получаете от меня номер работы. Номера работ распределил для нас генератор случайных чисел, я на него никак не влияла.
3. Вы смотрите, под каким номером указана работа в этой таблице и пишете на неё обзор в общей блоголенте под хэштегами #хрюкотали_зелюки и #забег_волонтёра
4. Обзор должен быть информативным, по возможности, развёрнутым и объективным.
5. Продублируйте ваш отзыв в комментариях к работе или хотя бы маякните там своим ником, чтобы автор смог с вами пообщаться до деанона.
6. Если вам попалась ваша собственная работа - используйте эту возможность для наглого самопиара.
7. Перебирать работы, отказываться от предложенной работы и т.п. нельзя. Рандом, значит, рандом.

Ударим блогопробегом по безфидбечью и эдельвейсью!
Показать 20 комментариев из 64
#Восточный_Ветер #забег_волонтёра #второй_круг

Дочернее мероприятие - "Забег волонтёра" команды Отзывфеста продолжает свою работу.
Оставшиеся дни голосования марафонцы бегут во славу конкурса Восточный Ветер. Участвовать в забеге может любой желающий. Начинаем второй круг.

Условия:
1. Вы пишете в комментариях к этому посту, например, "мне", "ещё", "хочу", "дайте две" и т.п.
2. Получаете от меня номер работы. Номера работ распределил для нас генератор случайных чисел, я на него никак не влияла.
3. Вы смотрите, под каким номером указана работа в этой таблице и пишете на неё обзор в общей блоголенте под хэштегами #Восточный_Ветер и #забег_волонтёра
4. Обзор должен быть информативным, по возможности, развёрнутым и объективным.
5. Продублируйте ваш отзыв в комментариях к работе или хотя бы маякните там, чтобы автор смог с вами пообщаться до деанона.
6. Если вам попалась ваша собственная работа - используйте эту возможность для наглого самопиара.
7. Перебирать работы, отказываться от предложенной работы и т.п. нельзя. Рандом — значит рандом. Не уверен – ̶н̶е̶ ̶о̶б̶г̶о̶н̶я̶й̶ не участвуй!
8. Авторы понимают, что конкурс специфичный, и не возражают против прочтения как оридж.

Выкладка конкурсных фиков тут.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 55
#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг №42

Последний вопрос
Один из тех случаев, когда интеллект, не отягощённый знанием канона, пускается в фантазии и всё портит.
Итак, история о девочке, которая своими действиями при проведении некого ритуала невольно подтолкнула подругу к суициду и осталась одна.
Сейчас она проводит новый ритуал, чтобы услышать ответ на самый важный для неё вопрос.

Мой комментарий после прочитанного гласил:
Простите, но мне кажется, что героиня ничего не поняла, не раскаялась и не грустит, ей сейчас важно чьё-то одобрение или оправдание.

Мнения комментаторов разделились, но я так и не смогла изменить своё.
Слишком уж героиня зациклена на себе.
Потому что я скучаю, несмотря на то, какими были наши отношения с Мицуки в последние дни. Как бы я хотела, чтобы она снова зашла ко мне домой, принесла чипсы и рассказала о своей жизни. Мне не хватает наших разговоров и её шуток.

Хотела она! Не как было плохо подруге, не как ужасна её смерть, а поговорить ей теперь не с кем, видите ли.

Но я не думала, что всё будет так! Лишь хотела проучить её.

Ну да, ну да, попытка оправдания.

И что бы ни ответил мне мертвец, для самой себя я всё решила. Мицуки была моей лучшей подругой.

О как! Уже запрограммировала себя на это. Вдумайся же в свои слова: практически убила лучшую подругу, и после этого думаешь о чипсах.
И только в конце героиня плачет, но теперь ей уже не веришь. Просто отходняк, реакция на то, что всё закончилось, и она сама жива.

Людям свойственно заблуждаться и оправдывать себя - это естественный процесс. Так что история нам рассказана неплохая, жаль, что очень короткая и скупыми штрихами.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 6 комментариев
#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг №53
Выбирай, перевод.
Постхог, мир и благодать. А Гермиона всё грызёт себя – за то, что успела сделать за эти семь долгих лет с помощью магии. Перебирает каждое своё решение и не может понять: правильно ли она действовала, применяя магию в каждом эпизоде, ведь, столкнувшись с этими проблемами в маггловском мире, она бы действовала по-другому.
Ах, да, стоит отметить, что её душевный раздрай – из-за влияния медальона-крестража, который она носила по очереди с мальчишками.

Рона бомбануло тогда же, Гермиону после победы. Чего стоит ждать от Гарри? Но этого в фике нет, это лишь мои рассуждения.

Такое вот самокопание и метания между двумя мирами.
А по качеству перевода моё мнение не изменилось, увы. Так себе перевод, простите.
#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг №32

Счастье — это навык
Канона не знаю, но в показанном читателю отрывке это совершенно не мешает.
Итак, какую картину я вижу?
Женщина по имени Джойс, как минимум средних лет, двое сыновей. Из характеристики персонажа узнаю, что она в разводе с мужем из-за его алкоголизма и измен. У неё какие-то проблемы с нервами, что и неудивительно при таком раскладе, скажу я вам.
Обычная ситуация, не правда ли?

История представляет из себя что-то близкое к внутреннему монологу героини, но изложенного с точки зрения стороннего наблюдателя внутри её головы. Репортаж легилимента, если позволено будет так выразиться. Собственно, такую позицию объясняет сама Джойс – она опасается сказать что-то не то и не там, поэтому предпочитает проводить время, молчаливо действуя извне и не замолкая внутри себя.

Джойс пытается быть счастливой, она ежедневно, ежеминутно строит дом из счастья – по кирпичику неустанно складывая стены. Её мысли и выводы будут понятны любому читателю, так как каждый хоть раз думал в том же ключе и теми же словами. Она желает того, чего может пожелать любая мать: спокойствия и уверенности - если не для себя, так для своих близких, - и надеется, что однажды стены счастья будут достроены, и останется только перекрыть крышу – и жить дальше.

Эта история тоже сложена по кирпичику – и с огромной любовью к растущему зданию.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть