ElenaBu рекомендует фанфик:
Что ты получишь вместо извинений (гет) в переводе Дианезька
Голодные игры | NC-17, Китнисс Эвердин/Хеймитч Эбернети, Первый раз, AU, Мини, Закончен |
|
Очень сильный текст про сильных людей, у которых не осталось никого, кроме них самих. Жёсткий, болезненный текст — но фандом и не предполагает нежности, он про другое. Перевод отличный.
18 мая 2022
3 |
Лунный Бродяга рекомендует фанфик:
Абсолютный выбор (джен) автора Дианезька
Наруто | PG-13, Какаши Хатаке >>, Обито Учиха (Тоби), Сакумо Хатаке, Рин Нохара, Саске Учиха, Наруто Узумаки, Ангст, Мини, Закончен |
|
Каждый из нас каждый день встаёт перед выбором. Суп на завтрак или кашу? Синюю надеть куртку или чёрную? Перейти дорогу здесь или на зебре? Но у кого-то этот выбор куда более глобальный, чем у других. И любой вариант этого выбора будет вести к развязке. А какой она будет - время покажет. Небольшая зарисовка о том, как Хатаке размышлял, кого из учеников выбрать: Саске или Наруто. Мне неизвестен его выбор. Но автор сообщает, что он неправильный. И этот выбор будет преследовать его всю жизнь. |
Лунный Бродяга рекомендует фанфик:
Во сне (фемслэш) в переводе Дианезька
Покахонтас, Мулан | General, Покахонтас/Фа Мулан (Фа Пинг) >>, Бабушка Ива, Кроссовер, Мини, Закончен |
|
Малюсенький (2 кб), но прекрасный кроссовер "Мулан" и "Покахонтас". Покахонтас во сне путешествует на другой конец планеты, из Америки попадая в Китай. Там же она знакомится со странным молодым воином, который оказывается совсем не мужчиной... Мне очень понравился перевод. Классно описана Мулан, как раз так, как мне нравится. Иностранности в тексте не чувствуется, всё понятно, мило, красиво. Рекомендую! |
Lasse Maja рекомендует фанфик:
Слишком тихо (слэш) в переводе Дианезька
Дневники вампира | PG-13, Аларик Зальцман (Рик)/Деймон Сальваторе, Ангст, Флафф, Мини, Закончен |
|
Целая история отношений, счастье, печаль и горечь человеческой души в одной мгновенной зарисовке ::)
|
Наиля Баннаева рекомендует фанфик:
Третий эксперимент (слэш) автора Дианезька
Наруто | General, Наруто Узумаки/Неджи Хьюга >>, Саске Учиха/Сакура Харуно, Ко Хьюга/Хината Хьюга, Драббл, Общий, Мини, Закончен |
|
Автор умудрился совершить почти невозможное: напомнить читателю изрядную часть канона, запустить лот в глубины души заглавного героя, затронуть одну из основных идей произведения, разрушить канонический гетный пейринг с заглавным героем, запихнуть этого героя в довольно редкий слэшный пейринг и воскресить одного из второстепенных героев. И все это – в объеме каких-то 4 кб! Браво!
|
Клэр Кошмаржик рекомендует фанфик:
Утешительный приз (слэш) в переводе Дианезька
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Виктор Крам, Первый раз, Hurt/comfort, Мини, Закончен |
|
мисс грейнджер крама разлюбила
у гарри рона увела итог слиянье одиночеств и пиротехника в кишках |