↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Играя по правилам (Playing by the Rules) (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Романтика, Ангст
Размер:
Миди | 141 Кб
Формат по умолчанию
  • 141 Кб
  • 21 739 слов
  • 144 тысячи символов
  • 70 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС, Смерть персонажа, Насилие
Иногда играть по правилам - это не просто лучший вариант. Это может быть единственный вариант!
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Иллюстрации:
Благодарность:
Автору - за интересное произведение. Моей супруге - за помощь.
Произведение добавлено в 18 публичных коллекций и в 54 приватных коллекции
Рекомендации олдфага (Фанфики: 142   527   Еlodar)
Гарри и Гермиона (Фанфики: 437   490   vicontnt)
Просто ГП/ГГ ( ПАЙ ) (Фанфики: 362   156   Та Алай)
Показать список в расширенном виде




Показано 1 из 1

Rougecat рекомендует!
Скажу сразу, если я вижу что за перевод взялся Greykot, то это уже может служить хорошей рекомендацией, ибо за плохие работы он(а) просто не берется, похоже.
Сам фик что в переводе, что в оригинале весьма не плох и сводиться к постулату:"незнание законов ведёт к проблемам, знание же наоборот." Написано интересно, хорошим языком. Минимум ошибок. Жаль только, что пока ещё перевод в процессе, но будем ждать.


20 комментариев из 218 (показать все)
Glebkaitsme
знать события, которые те будут вызывать и вести к ним - глупо.
Не нужен никому Сириус на свободе.
В каноне духов пленить было нельзя, однако убить или лишить магии даже больше одного способа.
Не понимаю, зачем ловить Петтигрю?
А вот в каноне не смог. А еще попаданцы знают признаки людей, у которых есть подселенцы.
1. Нет, не глупо, если ты можешь все контроллировать так, чтобы и канон не нарушать и тихо-мирно победить врага
2. Это вам он не нужен, а в политическом плане, если надоумить его, то на твоей стороне будет очень сильный союзник. Плюс если попросить, то сможет научить анимагии, а это только плюс. Это я молчу еще о медальоне
3. Не помню я чтобы в каноне бестелесных духов и призраков лишали магии или убивали
4. Я уже говорил зачем его ловить еще в предыдущем комментарии, и почему он так нужен
5. В каноне после того как его разоблачили, он понятное дело покинул Хогвартс потому что мало того что его раскрыли, так еще и цель его пребывания утеряна. Он не несмог, он просто не стал этого делать. Ему больше не было смысла там оставаться.
То что попаданцы якобы знали признаки одержимости - это все рояль в кустах, мерисьюшность, по факту только карта могла бы подсказать.
Показать полностью
Не помню я чтобы в каноне бестелесных духов и призраков лишали магии или убивали
Безголового Ника окаменили. Но второй раз убить не смогли. Он же несколько непонятно объяснил Гарри, что призраки могут уйти совсем.
Deskolador
Ну тут скорее духа "пленили" но не убили или лишили магии, а по поводу что могут уйти - опять таки, раз он обьяснил слегка не точно, мы не знаем уйти они могут по собственному желанию или им нужно помочь, а если второе, то как именно им нужно "помочь"?
Спасибо за работу. Но... Мне одному кажется, что в работе по ГП должен быть Эпилог? Ну там, через Х лет и.т.п.?
Greykotпереводчик
Не в этот раз.
Ну и зачем убивать Квиррелморта?
Вообще реальная борьба с Волди должна начинаться с атаки на гоуст.
То есть - либо скормить дементорам, либо обливиэйт, когда гоуст в носителе. Если Волди не будет даже помнить, как на горшок ходить, из крестражей понадобится грохнуть только дневник.
Спасибо за перевод! Как всегда на высоте!
Алекс Воронцов
Ещё можно оставить Волдю в теле, но недееспособным. В виде головы в банке, как в Футураме, или в состоянии "овоща" под наркотиками, или во временной петле, как та птичка в Отделе Тайн
Miresawa
Хочу подробности о птичке)
Честно, преувеличение концепции "Дабмигад" начинает надоедать. Не сам концепт, а его преувеличение, когда из него делают чуть ли не ребенка в теле пожилого человека, у которого отобрали конфетку
DrakeAlbum
Цитата из канона:
Там, в искристом потоке, мерцало крошечное яйцо, сверкающее, как драгоценный камень. Постепенно всплывая, оно раскололось, и из него появился колибри, который вознесся на самый верх; но потом воздушные течения понесли птичку вниз, и ее перышки снова обвисли и стали мокрыми, а у самого дна сосуда она вновь исчезла в яйце.

Там позже кто-то из пожирателей влетел головой в этот самый сосуд и получил радикальную процедуру омоложения.
Miresawa
Спасибо
Вы молодец!
Спасибо за Замечательный перевод-замечательной работы.
В ожидании Ваших следующих работ.
прекрасная работа. спасибо. Дамби придется за многое ответить. так ему и надо. зато теперь у Гарри есть шанс прожить счастливую жизнь с любящими людьми. он это заслужил. в ожидании новых переводов от замечательного переводчика
Иллиарнекъ
Так есть какой то фик, где попадает в себя ещё до первого курса, там сразу же ловит Волдика в амулет, делает удивлённые глаза для ДДД...

Не могу название вспомнить, но фик вроде переводной был...

А автор? Переводчик? Или с какого сайта?
Конечно, в самой работе есть косяки - типа того, что Дамблдор должен был потерять магию, а он не только не потерял, но угрожал Минерву. Но это не к тов. Greykot-у, переводчик он от Бога. Спасибо огромное за перевода сего произведения. Пай форева!
Спасибо! Великолепно, как всегда! Что дальше, "могила труса"?
Дамблдор должен был потерять магию
Не очень понял, это в который момент? В препятствовании участия ГП в турнире он не участвовал, единственно что есть это то что его долбануло родомагией, хм... Но там должно было его убить. Воздействие на жизнь, а не на магию.
Спасибо автору и переводчик за замечательный рассказ!
Greykotпереводчик
Всем спасибо за отзывы!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть