| Название: | Harry Potter and the Prince of Slytherin |
| Автор: | The Sinister Man |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/11191235/1/Harry-Potter-and-the-Prince-of-Slytherin |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
pembrokclub рекомендует!
|
|
Очень жду продолжения перевода. Серия замечательная, работа по переводу на высоте!!!
6 июля 2025
|
|
|
СЧАСТЬЕ ЛЮБВИ рекомендует!
|
|
Я читаю фанфики больше 10 лет. За это время попадались разные истории. Но эта лучше всех. Приятный слог, интересный сюжет. Искренне переживаешь за героев. Каждую главу ждёшь с нетерпением и боишься что вдруг будет статус заморожен... Каждый герой имеет свою историю, которая почти всегда идеально обоснована. На мой взгляд этой истории веришь гораздо больше чем канону.
|
|
|
|
Tara38 рекомендует!
|
|
Пишу рекомендацию, как благодарность переводчику , который не бросает это огромное произведение. И есть подозрение что кто-то пропустил этот шедевр. Рекомендую все три части! Начните и вы не сможете оторваться.
Переводчику и автору музы и вдохновения! |
|
 |
|
|
будет 48 глава или нет7 и как скоро?
два месяца уже сегодня с последнего обновения |
|
|
|
|
МайкL
К сожалению, я согласна с вами. К сожалению, потому что с полным восторгом прочитала первую книгу, дальше прочитала взахлёб вторую (в оригинале), потом дочитала, всё, что опубликованно на данный момент... и разочаровалась. Такое ощущение (по частоте обновлений автора), что он столько всего накрутил, что не знает, как теперь всё это разгребать. Обидно. 1 |
|
|
|
|
Сколько я помню,в настоящей 3-ей части должно быть еще несколько глав? Я ведь ничего не переаутал? Просто тут в 8 февраля не было новых частей а хавтра ,к слову, 12 апреля
|
|
|
|
|
Андрюша Щербаков
У переводчика завал по работе, поэтому перевод пока на холде |
|
|
|
|
Adver
Андрюша Щербаков У переводчика завал по работе, поэтому перевод пока на холде Все еще? я думал это временные проблемы,но не на два месяца же+) |
|
|
|
|
Спасибо большое за труд! На одном дыхании прочитала первые две книги. Не выдержала интриги и убежала читать оригинал :)
|
|
 |
|
|
Одна из наилучших работ по вселенной ГП! Огромное СПАСИБО за Ваш прекрасный труд!
Надеюсь на скорейшее продолжение😍 1 |
|
|
|
|
ого, кроме тетралогии, там еще и вбоквел есть. https://archiveofourown.org/works/44954698/chapters/113114995
1 |
|
|
Investum Онлайн
|
|
Супер, спасибо за наводку. Надо будет вскорости перечитать всю сагу с начала и взяться за эту добавку.
1 |
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
Наконец-то. Я ждал этого тринадцать лет. В АЗКАБАНЕ
|
|
|
|
|
Вау...
Шикарно. Огромное спасибо. Это как подарок 🎁 на новый год.... |
|
|
HPotter Онлайн
|
|
Отличная глава, Финч-Флетчли это конечно мощно, да и все остальное занятно.
Руквуд полагаю не так прост. |
|
 |
|
|
лтдично я рад что мы наконечно дождались очередной главы этой истории
1 |
|
 |
|
|
Жду следующую главу, чувствую она будет бомбой))
|
|
|
|
|
Ой, ура, спасибо за главу!
|
|
|
|
|
Оооох🥺 спасибо огромное за Ваш труд в этом переводе!!! Очень люблю эту историю 🙏❤️
1 |
|
|
|
|
ура новая глава!! спасибо за перевод!!
|
|
|
|
|
Вся МагБритания приходит в себя после ареста Сивого и Петтигрю. Сириус хотя бы получил оправдание.
Мне кажется, с Руквудом всё не так просто. Крысюрприз Петтигрю уже засветился, а его наставник вряд ли по сюжету просто так рядом в содержании находится. Невыразимцы явно недооценивают своего бывшего коллегу, даже после того, как он ухитрился их клятвы обойти. Намечается насыщенный разговор Гарри с леди Забини в летние каникулы. Если он состоится, а то у Гарри каждый курс заканчивается какой-нибудь суматохой с далеко идущими последствиями, причем градус с каждым годом растёт. |
|
 |
Сварожич Онлайн
|
|
В отношении Петтигрю все фанфики наступают на грабли: знают,что анимаг,но в камере никаких мер не принимают.
|
|
 |
|
|
Спасибо огромное за потрясающий перевод новой главы!
|
|
|
|
|
Боже... И снова здравствуйте!!! В эфире тупицы-взрослые, которые решили, что умнее всех и вся😂 Гарри, порви их!!!
|
|
|
|
|
Уважаемый перводчик!
Поздравляю с 3-летием Вашего труда! вчера 1 июня вам стукнуло три года! Желаю,завершить перевод этой части до следующе1 годовщины начала 6 |
|
 |
|
|
Роскошная работа, спасибо переводчику за труд
2 |
|
|
|
|
Отличная история, но количество побывавших в коме людей уже напоминает Санта-Барбару
|
|
|
|
|
Если умрет еще хоть кто-то я сейчас закричу
|
|
|
|
|
Кричу, получается
|
|
|
|
|
Мой шок в шоке
|
|
|
|
|
А когда мы узнаем что дальше?
|
|
 |
UnZiht Онлайн
|
|
Андрей Рублев
Где-то в далёкой-далёкой галактике товарищи Exelsior и tonisoni продолжают трудиться над переводом и локализацией этой работы по мере доступного свободного времени (темп работы варьируется в зависимости от жизненных ситуаций). Однако узнать продолжение вы можете прямо сейчас, вооружившись знанием английского языка и ознакомившись с ссылкой на оригинал произведения. 4 |
|
|
|
|
UnZiht
Вы так любезны, но я хочу читать именно этот перевод с приятной локализацией, знаете ли |
|
|
|
|
Андрей Рублев
Тогда наберитесь терпения. Все ждут, но все понимают, что переводчики не обязаны нам ничем, и делают это для своего удовольствия. 3 |
|
|
|
|
Аленка_qwerty
Я ведь не говорю, что обязаны, но есть какие то сроки, в бусти может быть есть информация? |
|
|
|
|
Андрей Рублев
Ну по выкладке предыдущих глав видно же... |
|
|
|
|
Аленка_qwerty
Седьмое февраля, восьмое и 18 мая. Какую связь тут нужно увидеть? |
|
|
Investum Онлайн
|
|
Элементарную. Главы выкладываются тогда, когда у переводчика есть время над ними работать. Что вам не понятно? И сколько раз десяток людей вам должен это повторить, чтобы до вас, наконец, дошло? Достало уже слушать это ваше нытье.
1 |
|
|
|
|
Investum
Болеете? Сочувствую 🤣 |
|
|
Investum Онлайн
|
|
Андрей Рублев
Взаимно 1 |
|
|
|
|
Месяц прошел..это не три.конечно, как в прошлый раз.но месяц прошел уже сегодня
1 |
|
 |
Exelsiorпереводчик
|
|
2-3 недели. В жизни жопа, работа и переезд. Пока успел только половину главы перевести
6 |
|
|
|
|
Exelsior
Да не обращайте Вы внимания. Реально бесит уже. Да мы ждём, очень ждём и каждый день надеемся. Я на пример на новый год вообще в восторге была, сколько удалось прочесть. А вот это занудство, фу. Не нравится ему что нет перевода, пусть сам берёт 2 |
|
|
|
|
Андрей Рублев
Что если у переводчика нет проблем на работе и в личной жизни то примерно полтора месяца. 1 |
|
|
|
|
Аленка_qwerty
Такая вы душная, на один вопрос столько нытья пришло, ору |
|
|
Investum Онлайн
|
|
Чья бы корова мычала. 90% нытья, стонов и неадекватных возгласов за последнюю неделю - ваши. Вы же вообще не затыкаетесь. Как капризная пятилетка, которой мороженку недодали.
3 |
|
|
|
|
Investum
Мы уже выяснили, что ты болеешь, зачем мы дальше разговариваем? 🤣 |
|
|
Investum Онлайн
|
|
С вами, молодой человек, на брудершафт никто не пил, так что извольте не тыкать незнакомым людям в цивилизованном обществе. И притушите уже свой незатыкаемый фонтан красноречия, не позорьтесь.
2 |
|
 |
|
|
Хоть бы уважение было к переводчику...
1 |
|
|
|
|
Очень интересный рассказ. Жду продолжения
|
|
|
|
|
Могу продолжить перевод если редачить поможете
|
|
|
Exelsiorпереводчик
|
|
bastard164
Спасибо за предложение, но нет. Доделаю сам 2 |
|
|
|
|
Exelsior
bastard164 Спасибо за предложение, но нет. Доделаю сам очень надеюсь.что это случится в оборимом будущем+) |
|
|
Exelsiorпереводчик
|
|
Андрей Булганин
Надежда - хорошая штука, наверное, самая лучшая из вещей =) 1 |
|
|
Exelsiorпереводчик
|
|
Привет, немного подзадержался, но новая глава уже тут. И давайте все поблагодарим нашу прекрасную бету tonisoni за невероятно быструю редактуру такой большой главы. Спасибо!
Новую главу уже начал. Как только так сразу. 9 |
|
|
|
|
Exelsior
Привет, немного подзадержался, но новая глава уже тут. И давайте все поблагодарим нашу прекрасную бету tonisoni за невероятно быструю редактуру такой большой главы. Спасибо! в очеркдной раз восхищена вашим переводческим талантом.большое спасибо за главу, она великолепна.Новую главу уже начал. Как только так сразу. 1 |
|
|
|
|
Мать моя женщина, эта глава просто бомба
2 |
|
|
|
|
Не говорю уже о том, что мы все ##должна## знать, что ментально и физически он сможет исполнять свои обязанности!
Очепятка |
|
|
|
|
Какая прелесть, я с таким удовольствием читаю Вас.
1 |
|
|
|
|
спасибо за нлву. теперь . наконец-то, 148 главу. Очен интересно.ждем продолжения
|
|
 |
|
|
Спасибо!
Хотя читаю в оригинале, перечитать на родном в хорошем переводе очень интересно) и подмечаются какие-то детали |
|
|
|
|
Спасибо за новую главу! Бедный Дамблодор))
|
|
 |
tonisoniбета
|
|
Аленка_qwerty
Спасибо, поправила. 1 |
|
|
|
|
Великолепная и отточенная глава!
|
|
|
Sillmaril Онлайн
|
|
Господи, это божественно! Получила ни с чем не сравнимое удовольствие. Просто убийственно. Низкий поклон переводчику и бете, жду с нетерпением новую главу.
4 |
|
|
HPotter Онлайн
|
|
Очень мощно крутая глава и все наконец-то по плану, хорошие многоходовочки.
|
|
|
|
|
Осталось только узнать что это за древний артефакт о котором мало чего знают, но он будет на турнире)
|
|
|
Сварожич Онлайн
|
|
Алексей Холод
Кубок огня |
|
|
|
|
Алексей Холод
Осталось только узнать что это за древний артефакт о котором мало чего знают, но он будет на турнире) в скоре узнаем насчет того куюок огня он или нет. и если кубок огня.то какова его природа? какой-то он весьма необычный даже для олдовского мира |
|
|
|
|
Ох обожаю эту главу
Спасибо огромное за перевод Читала до этого с гугл переводчиком Разница огромная Я сейчас насладилась полностью Спасибо спасибо спасибо!!! 1 |
|
|
|
|
Кстати по поводу скорости хотела бы заметить что перевод шикарный и достаточно быстрый для таких огромных глав
Автора мы точно догоним и перегоним, там последнее обновление где то в начале года было Но вроде тоже не бросает Не могу как я балдею от этого мира и от того что могу скачать перевод и слушать ) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
