Рождественская звезда (джен)

ONeya
Благодарю! Очень приятно, что вам понравилось!

Интересная сцена у вас получилась, мне понравилось. В духе Рождества.

Крон
Благодарю за отзыв! Рада, что вам понравилось!

Katedemort Krit, вы говорили, что, если вас не призвать, то вы можете и не дойти. Не могу этого допустить. Зову, жду!

Как многие уже отметили, в этом минике настоящий дух Рождества, светлый и позитивный. Реально трогает малолетний колдун, которого случайно занесло в церковь - и приключилось рождественское чудо, у Рона прям культурный шок)
Что такое делюминатор?

Mentha Piperita
Та самая антизажигалка, которую Дамблдор оставил Рону в наследство. Дамблдор ей в самом начале первой книги гасил уличные фонари.

Хорошо, что настроение удалось. )

Mentha Piperita
Спасибо большое за развернутый отзыв! Очень рада, что дух Рождества чувствуется. Культурный шок тоже имеется (улыбнула формулировка).
А делюминатор - это такая штука, похожа на зажигалку - подарок Дамблдора Рону (типа по завещанию): щелкнешь раз - весь свет в себя всосет, щелкнешь второй - выпустит. А в рождественское утро почему-то сработал нестандартно: сначала как передатчик голоса Гермионы, потом от щелчка появился светящийся шар, влетел Рону в грудь и открыл глаза насчет того, где искать друзей. Это все канон, но я б тоже и не вспомнила, если бы не мой соавтор.

Deskolador
Просто в термосе был не какао))

Kireb
Молли Уизли - опасная женщина!

ONeya,
спасибо за волшебную рекомендацию! Она прекрасна!
Неожиданно и безумно приятно!

Анонимный автор 1
На здоровье! А то я как-то куцо откоментиповалась) Исправляюсь.

Мряу Пушистая, рискну пригласить вас к себе, если можно.

Начну с того, что мне очень нравится Рон. Это лох, лопух — зовите, как хотите, но он бесконечно милый в своей простоте. Здесь он канонный как никогда.
Лирическое-риторическое отступление. Существуют ли фики про Рона, где не упоминается еда?
Наверное, нет. Вот и здесь немалую роль играет ужин. Но. В этом фике ужин — не обозначение того, что Рон любит пожрать, а своего рода ритуал доверия и примирения. Формально сотрапезником выступает маггловский пастор, но на самом деле это нечто большее. И нет, я вовсе не про концовку.
Вообще, религиозная тема в фике раскрыта на редкость канонно. Волшебники ведь празднуют не Йоль, а именно Рождество. Да, оно у них, скорее, светский семейный праздник, но тем не менее.
Интересно подано отношение волшебников к церкви — чувствуется, что размышления Рона появились не авторским произволом, а имеют свои внутренние логические причины. Волшебники — чертовщина, значит, по идее, в храм входить не должны и даже опасаются.
То, как ситуацию интерпретировал пастор, меня позабавило. Это ведь так… обычно и гениально одновременно. Одно слово — и история из внутрифандомной превращается в нечто более масштабное, философское. Отсюда и ритуальное восприятие ужина. Преломить хлеб (фигурально) равно примириться с иным мировоззрением.
Внутри фика это всё ещё значит принять себя, поверить в себя и найти то, что ищешь. Но мораль выходит за эти рамки: не важно, во что ты веришь, — место вере в чудо есть везде.
Вообще, и это опять лирическое отступление, мне нравится концепция молитвы о чём-то или загадывания желаний как самопрограммирования на успех. В волшебном мире это прекрасно изображается буквально.
Под конец отмечу описания. Пожалуй, они — моя любимая часть любого текста, а здесь выписаны просто прекрасно. Лаконично, но при этом ёмко и ярко. Отдельно вырисовывается подтема горячего шоколада как измерителя внутреннего комфорта Рона — это прекрасная находка.
Спасибо, автор, действительно очень хороший фик.

Какая замечательная история! Есть в ней что-то от О'Генри. Рождество, храм, чудо... Рон вызывает искреннюю симпатию. Действительно, интересно, что с ним было после ухода. Вообще я считаю, что канон так и не дал ему лебединой песни. Лучший момент с ним - партия в шахматы в 1 части. А потом он в основном путается под ногами, дуется и хомячит. Я считаю, что он невыстрелившее ружье. А здесь хороший парень, которому сочувствуешь. И атмосфера такая сказочная, праздничная, загадочная. Здорово вышла недосказанность насчёт личности пастора! Отличный Фик!

Настоящая рождественская история. Здорово, что встреча со священником так помогла Рону. Любопытно, конечно, кто там был, хотя это и неважно)

Мряу Пушистая
Спасибо за восхитительную рекомендацию в стихах и до мурашек глубокий отзыв!
Вы увидели и то, что мне бы очень хотелось, чтобы увидели, и то, что мы целенаправленно и не вкладывали. Но, прочитав ваш комментарий, вижу, насколько здорово оно ложится в сюжет. Я про ритуальный смысл ужина. Конечно, он здесь, как вы справедливо заметили, не для того, чтобы продемонстрировать любовь Рона к еде, а в качестве акта доверия и открытости. Но ведь помимо этого в нем и в самом деле можно считать и тот символизм, о котором вы написали. Может быть, высказалось подсознание?.. Во всяком случае мне приятно так думать.
И тому, что вы отметили описания, я очень рада!
Точно буду перечитывать ваш отзыв и рекомендацию еще не один раз!

Ellinor Jinn
Благодарю!
Никогда не задумывалась о том, насколько (недо)раскрыт в каноне Рон, но нам с соавтором он нравится.
Приятно, что отметили атмосферу и одобрили недосказанность, хотелось оставить легкую дымку загадочности...

michalmil

Мне тоже любопытно: перетекаю с одной возможной версии к другой... Уточнять мы не стали, потому что показалось, что это как-то... огрубит сюжет. Хотя, может быть, и стоило попытаться, но теперь уже так как есть.
Спасибо за фидбек!

Анонимный автор 1
Неа, незачем. Прямолинейное разжевывание до мелочей, кто, что и как, сделало бы фик примитивнее, чем сейчас. Вы молодцы, что оставили читателям возможность подумать

Анонимный автор 1
А вот я - да. Рон как будто почти на виду, но в то же время всегда через призму восприятия Гарри, который автоматически рассчитывает, что Рон во всем одного с ним мнения (и очень переживает, когда это оказывается не так). Авторы фиков в результате часто делают из него совсем картон, им не на что опереться.

Так что нужно больше живых Ронов!

Мряу Пушистая
Прочла отзыв, много думала и радовалась. За молитву-желание почему-то радовалась особенно. )

Присоединяюсь к благодарностям за комментарии и рекомендации.

Mentha Piperita
Рада, что мы солидарны в этом вопросе!

Прелестное! При том, что классические христианские мотивы в фанфикшене и литературе – не моя трава, здесь я прямо прониклась. И таинственным, приятным, добрым монахом, и всей этой атмосферой тихого, уютного рождества в стенах старого храма, и запахом шоколада. Рон очень вышел хорошим, чуть взрослее в своих эмоциях, теплее, чем привычно, трепетно робким, добрым. Мне такой Рон импонирует. А то, что после войны он решил вернуться и навестить человека, сделавшего ему небольшое, но важное добро, в моих глазах дает Рону плюс много к карме. Все же тонкостью душевной и умением быть признательным он нас не так часто баловал в каноне, чтобы не ценить такие моменты. И финальный твист очень удачный у вас вышел, словно рождественское чудо, такая сказочная, добрая загадка. Спасибо за историю и за призыв!

Katedemort Krit
Спасибо большое за то, что пришли и поделились мнением. Очень приятно, что фанфик пришелся по душе, несмотря на не слишком большую любовь к христианским мотивам в литературе. И за Рона отрадно.
Ну, он, как мне показалось, сильно повзрослел именно в то время, когда был отдельно от Гарри и Гермионы. Многое, наверное, обдумал и переоценил.

Благодарю вас за то, что призвались и за позитивный, теплый отзыв!

Анонимный автор 1
Соглашусь) Уже то, как он собрался предлагать домовикам эвакуацию сильно показало его взросление в плане сочувствия и эмпатии))

Katedemort Krit
Кстати, да! Спасибо, что напомнили про этот момент.

Спасибо за добрую историю очень в духе Рождества. Получилось очень кинематографично, можно легко представить себе старенькую церквушку, пастора и потерянного Рона. И момент в каноне идеально подходит. Мне интересен Рон как персонаж, я полностью поддерживаю авторскую позицию в том, что он сразу же пожалел о своём поступке, как только ушёл из палатки. Здесь он показался мне очень канонным.
Хороша и концовка, есть в ней что-то кульминационно чудесное. Каждый сам волен додумать, а кто же встретился Рону в тот момент, когда он так нуждался в помощи?
Спасибо, уважаемые авторы.

Чудесная Рождественская история, неожиданно вписавшаяся в канон. Согласна с тем, что кинематографично, и с удовольствием разглядываешь детали, лица. Редко кому удается изобразить Рона - со всей его простоватостью - таким привлекательным персонажем. А здесь, все, что случилось, как раз для него - детское ожидание чуда, вера в чудо. И чудо-то сказочное, магическое получилось!
Спасибо за атмосферу Рождества, за звезду, за доброго и верного Рона.

NAD
Aurora Borealiss
Спасибо большое! Очень приятно, что вам понравился наш Рон и рождественская атмосфера! И то, что получилось создать эффект кинематографичности очень радует.

Viara species, если сказано, можно призвать, надо ловить момент. Призываю!

Arandomork, а вы тоже призываетесь?
Тогда заходите и к нам на огонек.

Анонимный автор 1
Спасибо за приглашение!
Мне здесь понравилось все, но разберу по пунктам.
Во-первых, из канона непонятно, как именно делюминатор помог Рону найти друзей, и здесь дается такой замечательный ответ. И вы очень здорово связали свет из делюминатора с рождественской звездой)
Во-вторых, мне очень импонирует такой Рон. Он рефлексирующий, переживающий, тактичный, добрый. Настоящий друг, который бы не оставил Гарри и Гермиону, если бы не крестраж.
И в-третьих, здесь есть настоящее чудо. Казалось бы, чего там эти волшебники не видели со своей магией, но нет, это нечто большее и настоящее.
Очень теплая и по-настоящему рождественская работа.

Arandomork
Спасибо вам большое за быстрый и теплый отклик!
Я очень рада, что фик пришелся вам по душе!

тогда уж Флёр

Рассказ классный и очень милый

Savakka
Спасибо!

Savakka
А почему, кстати, Флер, а не Молли?

Рон говорил что жил у Билла и Флёр в Ракушке, в Нору не решился вернуться

Savakka
А-а-а... Вот оно что! Тогда да.

Красиво. И пастор, и церковь. И пирог. Только концовка мне показалась лишней. Выходит, Рона встречал не настоящий пастор? Это немного убивает чудо, как мне кажется.

шамсена
Ну почему же непременно ненастоящий? То, что встреча ему привиделась - это только одно из возможных объяснений, причем самое маловероятное, на мой взгляд. Потому что откуда бы в видениях Рона взялись внутренняя обстановка храма и детали скульптуры распятого Христа, если он их ни разу не видел? Поэтому лично мне ближе версия, что встреча была в реальности. Другое дело, вопрос - кто пастор? Обычный маггл или не совсем? Ну, здесь тоже, кому что нравится. Мне больше - обычный.
Спасибо за отзыв.
И, Viara species, большое спасибо за теплые слова в болталке, но я должна признать, что ввела вас в заблуждение. Выразилась неудачно. Я имела в виду, что в Англии есть тенденция закрытия множества храмов, т.к. прихожан все меньше. А про приход пастора в закрытую церковь, это уже авторская додумка. Но, на мой взгляд, это же естественно, если человек служил много лет в храме, что его может потянуть побывать там еще раз, тем более в особенный день.
И сейчас, пока пишу, фантазия начинает подсказывать варианты. А что, если пастору накануне приснился какой-нибудь особенный сон. Например, что к его старому храму прибежала заблудшая овечка и никак не может найти свой путь...
Но при этом самое важное все равно произошло в душе Рона. Кем бы ни был пастор, если бы не искренне признание Роном своей неправоты и его горячее желание найти друзей и помочь им, не было бы никакой путеводной звезды.

Нет, ребята, вы сговорились что ли? Третью работу за сегодня читаю и опять реву. Что ж так за душу-то все меня цепляет? Авторы, сколько бы вас там не пряталось, вы прекрасны!

EnniNova
Авторы счастливы, когда у них есть прекрасные читатели! Спасибо вам за ваши эмоции и чуткую рекомендацию!

Deskolador,
Большое спасибо за рекомендацию!

Автор, несу обзор с забега.
Работу прочитала одной из первых на конкурсе, а потом закрутило понесло в водоворот забега. И вот тот же господин забег вернул меня обратно. Так же, как Рона вернуло из его необдуманного забега к друзьям Рождественское чудо.
Пропущенная сцена, а это именно она, хоть автор и не указывает этого в шапке, всегда интересна и сложна в исполнении. Логично, верибельно, красиво вписаться в канонные события, объяснить их, нарисовать ярко и кинематографично - это, я считаю, высший пилотаж. А потому апплодирую автору.
Посыл работы тоже прекрасен. В самые темные времена поверь в чудо, попроси и дадут, постучи и откроют, присмотрись и увидишь, позови и услышишь ответ. Это ли не истинное чудо? Куда там какой-то магии и волшебству? Магия души, надежды и любви - вот что помогает не сбиться с пути и найти тех, кто тебе дорог, кто нуждается в тебе прямо сейчас и в ком отчаянно нуждаешься ты сам.
Однажды рождественской ночью Рон искал возможность вернуться в лес к своим друзьям и случайно попал в храм. Однажды ночью один священник решил встретить Рождество прямо в храме. Случайности не случайны, а рождественская звезда светит не просто так. Каждая, встреча на нашем пути нам зачем-то нужна.
Номинация ГП прекрасна. Там есть целых два Снейпа. И выбирая между ними, я в итоге выбрала Рона. Автор, голосую за вас! Спасибо! С Рождеством!

EnniNova
Тихонько ржу.

NAD
Ну че, рада порадовать)) Обращайтесь. А сколько вы насчитали вписанных в канон работ?

EnniNova
Огромное спасибо за пронзительно прекрасный обзор!
Как здорово! В самую суть!
Посоветуюсь еще с соавтором, но, мне кажется, это был бы идеальный эпиграф.
А весь отзыв - просто чудо, от которого моя душа поет.
И то, что между Снейпами вы выбрали нашего Рона - это чудо вдвойне!
Еще раз спасибо!
И вас с Рождеством!

Анонимный автор 1
Пожалуйста. Вы, достойны самых теплых слов. Советуйтесь. Буду рада чуточку примазаться к такой работе))

Анонимный автор 1
Я полностью за.

EnniNova, Deskolador, спасибо!

NAD
А я расплылась в улыбке и никак не могу собраться обратно.

Вот он - настоящий рождественский рассказ, в котором есть не только атмосфера праздника и чуда, но и трогательная в своей силе и теплоте христианская вера.

Очень понравилось. И написано живописно, красочно, я увидела, как Рон бродит по улицам маленького городка, смотрит на звёздное небо, вглядывается в полумрак церкви, удивлённо подскакивает с места...

Но суть истории, конечно, великолепна. Любовь, вера, надежда, прощение - всё переплелось в красивом, правильном и гармоничном узоре жизни. И священник вышел прекрасным - очень живым, добрым, одновременно приземлённым и возвышенным. Очень хороший портрет священнослужителя, набросанный несколькими умелыми штрихами.

Вотэтоповорот в конце вышел странным, вроде как в нём не видно необходимости, может, он придаёт истории некоторую законченность - и неоднозначность. Что это было? Призрак покойного пастора, который в рождественскую ночь творит добрые дела? Или ангел, принявший облик человека? Или живой и здоровый пастор просто зашёл в церковь, в которой не служит сам? Может, у него тоже в ту ночь на душе было не так спокойно и уверенно, как кажется, может, он тоже переживал какое-то горе или перелом в жизни, но нашёл в себе силы помочь незнакомому пареньку? Словом, море вопросов.

мисс Элинор
Большое спасибо за ваш отзыв! Так приятно было его читать, особенно после нескольких дней затишья. Аж в груди что-то радостно защемило на словах о сути истории и о священнослужителе. Это чувство, когда отклик читателя резонирует с мыслями автора.

Но последний абзац немного озадачил. Он означает, что финал вам смазал-испортил впечатления? Или много вопросов по итогу - это неплохо?

Анонимный автор 1, ой, я очень рада, что мой отзыв пришёлся вовремя)
Ой, когда удалось уловить эту ниточку - мысли автора и читателя - о, это бесценно!))) Ура!

Нет, финал совсем не смазал и не испортил впечатления. Просто оставил вопросы, а это правда хорошо. Я тут подумала и поняла, почему))

Во-первых, конечно, и без таинственного финала история была бы прекрасна, всё в ней правильно, гармонично и на своих местах. Раскаявшийся и потерявшийся Рон, который находит утешение у доброго, славного такого пастора, и случается настоящее рождественское чудо - это ж просто идеально! Но... просто)

Так что загадка в конце очень удивляет, сильнее, что большинство поворотов, которые иной раз уже и предвидишь - ага, вот тут, наверно, привидение, а этот потерянный сиротка - несомненно родственник одинокого старика... А тут я прямо ощутила изумление, какое должно было испытать Золотое Трио)) Что, зачем, почему?

А с другой стороны - а какая разница, кем был этот пастор? Ведь это чудо, ему не надо искать рационального объяснения и разбирать на ингредиенты. Хотя гадать занятно) Мне кажется, Трио - а Гермиона так точно - просто так не успокоятся и постараются выяснить, они ж такие - вечно искали ответы на загадки. И кстати, пастор точно не призрак! Призрака-то Рон живо опознал бы, в Поттериане они "э-э... просвечиваются" ))

И, конечно, вспоминается знаменитое высказывание Дамблдора на вокзале Кингс-Кросс. "Это правда или только у меня в голове происходит?" - "Если это происходит только у тебя в голове, это ещё не значит, что это не может быть правдой". Как-то так вроде))

Но всё равно ощущение, что Рон встретил и получил помощь от той Силы, которую все народы именуют по-разному, но которая оберегает и спасает всех, верующих и не слишком.

А ещё получается сплетение и взаимодействие сразу трёх миров. Мира волшебников, откуда прибыл Рон, мира магглов, где он бродит по улицам неприкаянный и находит церковь, и того самого важного и таинственного Мира, который даже для магов - тайна, но где каждый может найти поддержку и помощь, надежду и даже чудо.

Какие-то такие впечатления))

мисс Элинор
Совершенно точно, это оно и есть. Пути этой Силы остаются неисповедимы, и не так важно, каким именно способом она повлияла на реальность и повлияла ли вообще. Если все волшебство происходило у Рона в душе, этого более чем достаточно.

Если честно, я думаю, что именно такие истинно волшебные моменты придают миру Роулинг сказочный облик, а не вся остальная магия. Ну что волшебного, например, в бытовых заклинаниях? Они же бытовые! Да и прочие уроки колдовства - это всего лишь уроки, где бывалый педагог может превратить в нудятину что угодно.

Это какая-то античудесная магия, скучная и приземленная.

Настоящие чудеса в семикнижии остаются необъясненными. Как им и положено, чтобы оставаться чудесами.

Спасибо за красивую рекомендацию )

Мне кажется, эта история закрывает вопрос, почему маги празднуют Рождество и не только. Они могут не только глупо махать волшебными палочками и приручать драконов, они могут - если очень надо - прикоснуться к чему-то высшему. Другое дело, что большинству магов в большинстве ситуаций это не надо, палочка есть - проблемы решаемы. А вот у Рона так случилось, что никакая палочка не поможет, и тогда-то он соприкоснулся с иным уровнем. Тогда-то и пришел к нему на помощь, как мне показалось, даже не просто пастор. И кто знает, может, они теперь смогут постоянно соприкасаться с чем-то сверхволшебным? А всякие мимоходящие магглы (или вредные хвостатые гм) просто вводят в заблуждение, чтоб чудо не продолжалось?

Анонимный автор 2, согласна насчёт магии)) Хотя в этом "упрощении" магии Поттерианы есть своя изюминка. И на фоне этой рутинной магии настоящие чудеса особенно заметны)

мисс Элинор
Вчера не успела сказать из-за праздничной суеты, ведь хотелось не впопыхах, а с чувством: большое спасибо за чудесную рекомендацию и восхитительный фидбек!
Как же я рада, что не испортил! И с пониманием того, для чего он там именно такой, финал, вы тоже попали в точку. В том смысле, что совершенно точно описали мои ощущения. Мне тоже казалось, что без такого недосказанного финала "чудо" выглядит не таким уж чудом: ведь все просто, все ясно и вообще... может быть, оно так лишь совпало и пастор сам по себе, а звезда к той встрече и не имеет отношения.
А так финал оставил кучу вопросов:
Насчет призрака согласна с вами, что не распознать его Рон бы не смог по причине прозрачности оных. Про ангела может быть, но мне ближе всего ваш последний вариант. Живой пастор, которого что-то подтолкнуло провести ту ночь в храме. Не обязательно горе, но какое-то внутреннее беспокойство.

И для меня это именно так.

Огромное спасибо, что поделились ими. Я счастлива!

Мурkа
Большое вам спасибо за традиционный финальный фидбек. Все авторы каждый раз ждут его с теплом на сердце, потому что вы в каждой работе видите самое важное и непременно находите для всех добрые и правильные слова!
Я тоже так думаю! Что есть что-то и сверхволшебное, которое и для магов - чудо!))
Слушайте, а это классная мысль!

Mary Holmes 94, тоже хотела бы поблагодарить вас за обзор еще вчера, но так и не дошла поэтому делаю это сегодня. Спасибо!
К сожалению, с творчеством Клайва Льюиса я не знакома (даже Хроники Нарнии не смотрела), но думаю, что это очень хороший автор, поэтому сравнение приятно.
По поводу "пастора" мне показалось, что Рон вполне мог это слово слышать: либо на уроках по истории магии (да, в полусне, но все же)), либо от Гермионы.

Яросса
Просто это писатель-католик, как и Толкиен, и в его случае вера также определила творчество, поэтому он мне при чтении Вашей работы и вспомнился.

Слышать-то, может, и слышал, только наверняка произнес бы его с четырьмя ошибками, даже про себя :))) Впрочем, это так, субъективная придирка ;)

Mary Holmes 94
Не-не, Рон очень даже не дурак и в жизни ориентируется. Эти его заходы "как можно этого не знать, это ж очевидно" показывают, что он сам не ценит своих познаний и потому считает себя проще, чем есть. Но я не рекомендую повторять его ошибок - у нас же нету оправдания в виде многочисленных прославленных братьев, героя и вундеркинда в окружении, чтобы сбивать нам напрочь шкалу восприятия. Мы можем смотреть со стороны и быть объективными ;)

Lothraxi
Ну вот - значит, я не так глубоко познала фандом, как поклонники "Гарри Поттера" :)) Что, впрочем, вполне логично ;)

Mary Holmes 94
Наверное.
В киноне кое-что пропустили, чтобы сделать из Рона персонажа скорее комического. Это, конечно, не улучшило его положение в фандоме

Lothraxi
Ну я уж не настолько темная - книги я тоже читала, и не раз :))

У меня впечатление от Рона испортилось после 4-й книги, когда он не поверил Гарри, что тот не бросал свое имя в Кубок. Было так обидно, будто он мне не поверил. Сейчас, когда стала взрослее, уже лучше его понимаю, но, видимо, поскольку с тех пор особо над этим не рефлексировала, осадочек остался :(

(Да, и еще в 6-й книге было обидно за то, как он изводил Гермиону. Опять же, с высоты лет спокойнее на это смотришь, а в подростковом возрасте это произвело крайне отталкивающее впечатление).

Mary Holmes 94
Гермиона изводила его с момента встречи. Почему все так легко об этом забывают и спускают ей все на свете? Потому что Эмма Уотсон симпатичная? Или потому что девочки склонны ассоциировать себя с ней, а не с Роном?

Даже Снейпа легче прощают за все его сволочизмы. Но это, может, потому что он того, умер. Умер бы Рон - все бы считали его героем :D

Lothraxi
За всех не скажу, но в моем случае, видимо, потому что мне было легче поставить себя на место Гермионы, чем на место Рона. Что, впрочем, было ожидаемо от девочки-подростка.

Снегга никогда не любила и, к сожалению, не полюблю. Ассоциировался исключительно с самыми мерзкими учителями - открытия "Даров Смерти" его в моих глазах не реабилитировали.

Господи, да с чего ж вы его все снеггом то называете? ох...

шамсена
Мненя тоже сквикает, если честно))

EnniNova
Сквикает - не то слово. Есть же какое-то элементарное уважение к оригиналу... м. Лучше просто заткнусь))

шамсена
EnniNova

Вас - как это, "сквикает"? - Снегг, а меня - Снейп. Так что у всех свои... "сквики"?

Mary Holmes 94
Мы исходим из оригинала, не? Это вам не знакомо? Авторская воля, там, все дела? Не, не канает?

шамсена
Авторской волей в имена напихан смысл, который не ясен людям, не владеющим языком оригинала. Поэтому авторы не имеют ничего против перевода, который этот смысл передает.

Ну, как бы... Я тоже предпочитаю говорить "Снейп", но с другой стороны признаю и право других говорить "Снегг", потому что они ж не сами придумали: есть и книга с таким переводом, и в фильме его так называют.

Lothraxi
я не перестаю вами восхищаться. Вы сами пишите: авторской волей в имена написан смысл. А потом добавляете, что раз он не понятен без дополнительных усилий со стороны читателя, то давайте на все это забьем. Давайте и Гарри Васей звать. А чё такого? Все эти англосакские штучки корежат наш нежный слух. Всё, я не вижу смысла это обсуждать. Меня и раньше что-то настораживало в тексте, а теперь просто все стало предельно ясно. Извините. Не буду больше портить пир радости. Со снеггом вас.

шамсена
Что?..

Вы что-то странное сейчас сказали, я же строго про противоположное говорю. Работа переводчика - максимально передать смысл в переводе. У некоторых получается лучше, у других - хуже. Кмк, Снегг - вполне пристойный вариант для чела с именем "Суровый Змей-Огрызака" ))

Чота ржу)
шамсена
Вас настораживало в фике то, что через междустрочье доносилось: "Снегг... Снэ-э-эгг..."?))

Яросса
Причем какой! Мелкий и колючий.

Lothraxi
А да, точно! И правда было же!)

Lothraxi
Каким боком тут внешность Эммы Уотсон?
Грейнджер занудна, но к 4 курсу это уже почти прошло. Заставлять учиться - для меня это не занудство.
Между прочим, это из-за Рончега Гермиона оказалась наедине с троллем.
Рон даже к 4 курсу не понял, что Гарри НИКОГДА НЕ ЛЖЕТ. Скрывать он может, но прямая ложь - нет. В этом он схож с Дамби.
Того, что Гарри не стремится к славе, а наоборот, ненавидит её - Рон тоже не понял. За 3 года.

шамсена
Ну если уж говорить об авторской задумке, то там надо от snape переходить к sneap, а от него к chide и плясать уже от него. Но, впрочем, кому это интересно?

Kireb
Но ведь...
Гарри врал прямо на глазах у Рона. Это канон.

А Грейнджер не заставляла учиться, она бегала вокруг и показывала, какая она вуууумная, а все дураки. Естественно, от нее шарахались. Потом она услышала, как ее упомянули в чужом разговоре, и обиделась на горькую правду.

Lothraxi
Классика.
Все читали одну книжку, а увидели своё. Гермиона как раз Рона и учила. В том самом эпизоде указала, что Рон неправильно делает ударение ))

Lothraxi
1. Когда?
2. Это первый курс. 12 лет. Если и есть вина, то её родителей. Перфекционизм и несоциализованность - это явно от них.
Смерть от дубинки тролля - это соразмерное наказание за недостатки одинокой девочки?

Kireb
Её кто-то специально подставлял под тролля?

Ну и насчёт первого курса, она и дальше не лучше.

Kireb
В первую же встречу, когда "я прочла все учебники", и дальше так и пошло. Не "давайте вместе прочитаем учебники", обратите внимание.
Давайте тогда и вину Рона свалим на его родителей, а то что за двойные стандарты. Родили его предпоследним, как они могли, у мальчика комплексы.

Deskolador
Учила? Ну т.е. таким вот гонористо-презрительным тоном указать человеку на его ошибку - это хороший способ его научить? И Гермиона именно с такой целью это и делала, а вовсе не для того, чтобы показать насколько она умнее?
EnGhost
Присоединяюсь к вопросу.

Повторюсь: Все читали одну книжку, а увидели своё ))

Deskolador
Ок))
Но, кст, в этом нашем фике Рон уже обо всем подумал и очень теперь тепло относится к Гермионе)

Яросса
А вот теперь согласен, в вашем фанфике я именно это и увидел.
Иначе бы рекомендации не было :)

Deskolador
А почему этого не должно было быть? Это ж тоже канон. Рон не сразу подружился с Гермионой, они друг другу с удовольствием потоптались по эдельвейсам, но потом у них случилась дружба, любовь и все такое.

Lothraxi
Потому что я не люблю Рона из канона?

Lothraxi
"... любовь и всё такое...".
- Кака любофь?! (из фильма "Любовь и голуби").

Какая милая история про Рона, да ещё с мистической подоплёкой. Прелесть, спасибо!

Поздравляю Авторов с победой и желаю побольше таких вот волшебных историй. И несмотря на мою нелюбовь к Рону такая встреча может изменить человека, дать ему очередной шанс, ибо когда -то родился Спаситель

Home Orchid
И вам спасибо! Рада, что наш фанфик вам понравился!

JAA
Спасибо!
По-нашему мнению, Рон и в каноне был неплохим парнем, хоть и не без недостатков (а у кого их нет?) Но, с другой стороны, чудесные истории всегда оставляют в душе человека след, поэтому, думаю, после нее Рон однозначно стал еще лучше)
С Рождеством вас!

EnniNova
А эпиграф я уже вставила)))

Яросса
Офигеть! Меня цитируют!*преисполнилась важной гордости*

Такой уютный и светлый фанфик)Хоть я и не фанатка Ромионы, но всё же люблю и чту дружбу Гарри, Гермионы и Рона и каждого из них люблю. И я рада, что Рон смог найти в душе гармонию и вернуться к друзьям)

Ц и р ц е я
Спасибо большое за фидбек! Очень приятно, что и по завершении конкурса фанфик еще читают))

Ребят, вы молодцы. У меня была похожая идея, но я ее забросила, когда из ГП выпала. Здорово, что принесли. Получилось волшебно. И ничуть не противоречит канону. Религиозные мотивы в ГП достаточно выпуклые. Так что я бы смело назвала этот текст миссингом.
Рон здесь такой милый, вканонно растерянный, а пастор мне почему-то напомнил святителя Николая. Очень тепло на душе после вашего фика.

Stasya R
Спасибо большое! Приятно, что ценителю Уизли понравился наш Рон))
И я очень рада, что удалось попасть в канон и фик читается, как миссинг.

Очень красивый ,добрый и интересный фанфик про Рождество )))/
А что случилось с тем храмом ?
Рону это приснилось?
Или что?
Раз та женщина сказала, что в этот храм уже 10 лет никто не заглядывал?))))

Алена 25
Спасибо за отзыв!))
Насчет храма несколько версий. Выше они обсуждались. Приснилось - одна из них, но самая не интересная, имхо. Другая, что храм реальный, но пастор на самом деле ангел. И третья, моя самая любимая, что пастор тоже настоящий, но храм закрыт и он давно уже не служит, но в тот день его потянуло в храм, чтобы еще раз встретить там Рождество))