Первое впечатление (джен)

Ух ты! Фик по БСГ, и даже оригинальному сериалу, а не ремейку!
Оригинальный, увы, я досмотреть не смогла, в отличие от ремейка, но помню, что там почти все было по другому, в частности, Старбак был мужчиной. Но, судя по описанной первой встрече с Аполло, ехидства и своеволия и у оригинального было в избытке.
Для пролога к макси история хороша, а вот отдельно она как бы повисает в воздухе.

natoth

О да :)


А у меня – наоборот. Старый сериал посмотрела с огромным удовольствием, а к новому присматриваюсь, но уже понимаю, что, скорее всего, его раскритикую и, возможно, даже не досмотрю. Мало того что пол части персонажей поменяли, так ещё и... Балтар. Что сделали с моим любимым Балтаром? В классическом сериале он был шикарным персонажем, себе на уме, который умел делать хорошую мину даже при плохой игре. В новом, судя по просмотренным отрывкам, он какой-то истеричный.

Старбак в классическом сериале в принципе отжигал, хотя любимчик у меня всё равно Аполлон.

Что ж, можно представить, что это пролог к сериалу :)
Спасибо за отзыв.

Анонимный переводчик
Ну это вопрос запечатления, что первое посмотрел, то будет первичнее. Если будете смотреть ремейк, то просто забудьте про оригинал, там ВСЕ ДРУГОЕ ВООБЩЕ, остались похожие имена и противостояние с сайлонами. Но так это другая история. По своему интересная, хоть и беспросветно мрачная. Но актеры там хороши (хотя Старбак как раз там сьюха в худшем понимании и я ее не люблю).
Балтар... Он там не то чтобы истеричка... Он классический шизофреник с раздвоением личности. Но актер классный, так что можно смотреть. Правда грибов много галлюциногенных загрузили, придется периодически менять шапочки из фольги.