здорово!!! жду не дождусь реплики Лорда:))))))
|
Процитирую Снейпа: я слежу за вами.
Но я в хорошем смысле! Отличный перевод. |
Мне понравилась идея (: Спасибо вам за перевод этого чуда ^^ Иногда хочется почитать что-нибудь легкое, оставляющее очень даже приятный осадок...
|
прикольно. не представляла снейпа сидящим за компом, особенно Темного Лорда не представляю! Очень много Фреда и Джорджа Уизли. Охота увидить и других. Ждем-с проду
|
Ой как интерсно)))
Мне очень нравиться=) А этот фик на много глав рассчитан???? |
Весёленько))) ждем-с продку)))
|
Забавно=) Жду продолжение!=)))
|
трэш канечна. но мне как блоггеру понравилось))
|
Весело! Когда же Лорд скажет свое слово?
P.S. Стандартная просьба проды прилагается! |
Flagreit
|
|
Мило. Сообщение от Снейпа больше всего порадовало. Не думала, что профессор станет постить в блог.)) Словно читаю настоящий дневник, интересно и необычно. Внимание привлекло само название фика, ничего подобного ранее не читала. Мимо такого названия пройти просто невозможно. Спасибо за перевод, пошла читать дальше.
|
Простите, но это редкостная нудятина.
|
Мне нравится. Легкий, незатейливый юмор. Спасибо Переводчику, за то, что взялся.
|
глуповатый юмор...
|
Ник Иванов Онлайн
|
|
Товарищи, ну зачем же так сурово? Начать хотя бы с того, что в принципе утверждения типа \"не самый лучший фанфик\" могут быть применимы только в рамках ИМХО. Ибо на вкус и цвет...
Ну и кроме того, не говоря о том, что не все читают все подряд и могут не знать о том или ином фике, может, захотелось человеку перевести именно этот... |
ar_gavritskovпереводчик
|
|
Друзья, я очень рад, что этот фанфик вызвал такую бурную реакцию. Пусть неоднозначную, но...местами так даже приятнее.
Уважаемые критики, я невероятно польщён тем, что вы так заботитесь о моём личном времени. Поправьте меня, если я ошибаюсь, но мне кажется, что я имею право сам им распоряжаться, именно поэтому я и взялся за перевод именно этого фика, в котором, к слову,гораздо больше, чем 163 главы, ибо есть ещё \"Блог Хогвартса-2\":) Нравится - наслаждайтесь, не нравится - не читайте и уж, во всяком случае, не тыкайте мне на \"неверно выбранное направление\", ибо лично вас это никак не касается. Спасибо за внимание. |
Неплохой фанф, жду продолжения) Спасибо за перевод.
|
а мне кажется, прикольно! иная сторона Хога... незамысловатый юмор... молодцы!!!
|
Прочитал две главы. Довольно интерснно.)) Жаль нет времени читать много.(( Сам пишу фанфик.
Качественный перевод. Читается легко. Удачи вам автор) |
Скучно как-то читать, и сам не пойму почему...
|
Довольно забавный фик,да перевод отличный,так что ждем проду
|
Хороший перевод, читается легко и быстро, только вот не смешно...
|
Очень понравилось! Жду продолжения!
|
мне понравилось)продолжайте в том же духе)
|
=)суперский фик!!!!!!
Ржала как конь!!! |
Автору +1, Переводчик - молоток! Так точно произвести локализацию "мемов" из Иглиша в Русский! Апплодирую стоя.
|
Хохот :))) Давно так не смеялся :) Ваще, реально автору респект, переводчику двойной - за интерпретацию приколов, идея более чем оригинальна) Проду в студию!!!
|
Miss Moony
|
|
Охохохо!! Автор гений, транслейтер МАЛАТОК!!! Так классно перевести песни.... Жду продки!
Настоящие Уизли.... БЕЗУМНЫ!!!XDDDD |
Так здорово, только не забрасывайте!
|
Hunting Panther Онлайн
|
|
Очень адекватный перевод. Да и сам фанфик не теряет свою актуальность:)) Спасибо переводчику за эту великолепную адаптацию, у вас лингвистическое чутье.
|
Прикольно)))
мне очень понравилось!! продолжайте в том же духе)) |
Сева, как всегда, сама доброта)))
Мне уже жаль Кребба и Гойла! Лучше им и в самом деле заняться грамматикой))) |
Вот умора, Флитвик изрядно повеселил меня выбором ника. Локхарт как всегда в своем репертуаре
|
Обещаю подумать над твоим предложением…
ага как же |
про пирожки,я не могу,ну и другие ники тоже вау...
|
Хорошая штука - этот фик) Переводчик молодец.
|
Это мой любимый фик!
Прошу заметить, что мой ник взят отсюда!))) |
Суперская вещь!! Жаль проды пока нет...
|
потрясно!!! с огромным нетерпением жду продолжения!!!
|
Спасибо большое! Очень понравилось, жду продолжения))
|
Шикарная вещь))Супер))Как будто в реале они пишут))
|
Как я понимаю Драко!!!
Одно дело "перлы", но когда люди специально так пишут... |
Очень понравилось!Как реальный чат читаешь.Спасибо!
|
Очень хорошая задумка, автор. Спасибо))
Забавно и ненапряжно, порадовало). |
СУПЕР!
спасибо, что взялись за перевод столь большого фика =) надеюсь, вы после переведете и вторую часть =))) |
Превосходно!
У Вас замечательный фик! Такой оригинальный :) |
ахах)))
классно,что уивин темптейшн упомянули. обожаю их)) макгонагалл тащится по готик-металу. весело ))) смеялась весь фик) |
В десятой и девятнадцатой главах не закрыт тег курсива. Вернее, вместо закрывающего тега стоит открывающий.
|
ахах, суперский)
про Led Zepplin и вообще... супер какой классный! |
О па)) Бедный Перси. НО Смерть достойная. Надеюсь Снейп тут до конца будет злодеем)
Добавлено 18.02.2011 - 18:56: Блин не туда. Извиняюсь А ваш фик хорош. Извиняюсь))) |
какой хороший день однако! Спасибо за проду *ушла читать*
|
Здорово!))))
Но мало!(((( Слишком мало((( А мне так нравится фанфик) |
V 26 glave oshibki v perepalke Seva i Rema:
"... i na mne byla stRarushe4ya odezhda..." V kontse ne korrektor, a spellcheker Sorri za translit |
фанф супер!оч понравился!я надеюсь до 7-ого года обучения дойдет фанф?очень хотелось бы почитать...вы молодцы)))))))
|
ня!фанфик КАВАЙНЕЙ НЕКУДА!!!даже я не могла нтакое представить!!!!!!
|
Очень забавно! В особенности комментарии близнецов Уизли и неких двух слизеринцев, которые неправильно пишут слово "пирожки"=) Фред с Джорджем рулят!!
|
Гениально. Моя школа тоже создавала свой блог. Правда всего на 3 дня. Жаль. Директор испугался и приказал отключить.
|
ХАХ. Супер! Мне нравиться, добавляю в избранное.
|
хммм... я читала это произведение на другом сайте...
|
Почему указан гет. По моему это джен. А так очень хорошо.
Георгий учту. |
ура, наконец-то обновление ^^
замечательный фик, переводчику огромный респект:) |
Хочется ещё несколько раз поставить 10, но не могу...
*рыдаю* |
Наконец появилась прода!!! Слава Автору, слава!!! (исполняю ритуальный танец)
А скоро появится блог Волдеморта? Я хочу блог Волдеморта! И Дамблдора! :)) |
Ух ты!
А я уж думала, проды не будет... |
Весьма интересный фик.Но мне мало.Хочеться еще.А так все супер!
|
Извини, переводчик, когда будет прода?
|
http://www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=57175
Здесь тоже выкладывается такой же перевод и как уверяет тот переводчик "это не плагиат, все главы уже переведены" |
отлично!хочется продолжения!так интересно!
|
Очень люблю этот фик! Читала его на ХогНет, но почему-то его удалили... Рада что нашла его здесь!)))
|
Я очень надеюсь что, тот плагиатор не отбил переводчику, желание переводить дальше и продолжение мы увидим.
|
Берегитесь Филла!!! =)))
Переводчик большой молодец. Очень хочется продолжения! |
Ох, это шикарно! Смеюсь всегда от души! Большое спасибо, что вы взялись за этот перевод. Вы большой молодец!
|
Спасибо большое переводчику за такой труд)) надеюсь, Вы не забросили этот фик!
Идея с блогами замчательная! Особенно нравится блог Крэбба и Гойла :D |
Из 169 глав переведенно 39. И новай главы не было с мая. Переводчик скажите хоть как идут дела!
|
Потрясный фик!!Давно так не смеялась!Переводчик,не хочется давить,но когда же мы увидим проду???=)))
|
*Заползла под диван и ржу как табуретка* Не хочу показаться банальной, но переводчик дайте проду!!!
|
Весело,очень ))) Не дождусь когда в онлайн выйдет Темный Лорд(он вообще имеет представление о компьютере?)?
Жду продолжения ))) Правда неграмотность Крэбба и Гойла переходит все границы |
Автор, где ПРОДА?! Ждём-ждём-ждём!
|
Эх, скорей бы новую главу прочитать))
|
Читаю фанф и Ржунимагу!)) Проду!!
|
Автор...точнее переводчки..когда же вы нас ощасливите..?
|
фанф супер ржачный!
где блин прода! |
Сначало было очень даже весело, но потом фанфик утратил свою какую-то изюминку (горошенку, кукурузинку) и превратился в пересказ книг.
Так что моя оценка -7 |
фик, я смотрю, кардинально завис)
|
Переводчики, вы где? Где новые главы? Ау?
|
Продолжение будет? Ау,переводчики! Мы ждем!
|
автор вобще заходил на сайт 106 дней назад)))
|
Эх.... Жаль, что заморожен фик. Он сделал мой день) спасиба аффтару.
|
ооооо, спасибо огромное переводчику за перевод и выкладку глав. и кааак же жаль, что этого все равно кажется мало....
чудесный фанф! хочу еще! =))) |
Ахахах;) отличный перевод, читала с удовольствием, спасибо!:)
|
Я думала, моя почта сошла с ума — неожиданно большое обновление! Спасибо, что не забросили *))
|
Я под столом. Это просто шик. Порадовали Крэбб и Гойл.
|
Нда, очень увлекательно, но чуть однообразно.
|
Fksysha
|
|
Забавный фанфик!
Читала с удовольствием! Спасибо:)) |
И почему я раньше не нашла этот фик?
Увидела только вчера, прочитала взахлеб часа за полтора, порекомендовала друзьям. Идея прекрасна, и перевод хороший.) |
Спасибо! Рада, что перевод не заброшен. Мне очень нравится этот фанфик!
|
Потрясающе!Давно я так не веселилась.Получила от прочтения море удовольствия и позитива:)
|
Очень смешной фф! Больше всего мне нравится дневник ДМ - ржачно! Хотя, конечно, ДМ несколько жалко...
А дальше будут серьезные отклонения от канона? Очень на это надеюсь! |
Прикольно, однако. Подпишусь.
|
Спасибо!!! Вы сделали мой и без того прелестный день еще лучше :) Бегу читать 12 глав * *
|
АААААААА это шедевр вновь переводят!!! тысяча поцелуев и тонну добра переводчику!!!
|
kontrapunkt
|
|
Восхитительно!!!
Порадовали знатно. |
Фанф очень понравился. Он полностью написан, так что, надеюсь, перевод вы не забросите) Желаю удачи и дальнейших творческих успехов!
|
Shailer Swan
|
|
Ох, жду не дождусь, когда фик будет закончен, чтобы ухнуть это макси за день :З
Вы молодцы, столько переводить !) |
Отвратительно и шикарно.Отвратительно,что так мало проды)))Шикарно-сам фанфик)
|
Господа восхищающиеся! Почему Ваши восхищения только в комментах? Написать рекомендацию ничуть не сложнее, чем комментарий, зато рекомендации поднимают фик в топе.
|
Ураааааааа!!!! Обновление!!!! Я кстати после прочтения вашего чуда выбрала себе это ник))) Ну очень приглянулся))) Спросят: "Как додумалась??" отвечу: "Фик "Блог Хогвартса" чувак"
|
Интересная задумка, автор молодец. Смешно и оригинально описано)
|
Похоже автор слушал Dragonforce!
|
офигенский фанфик, я просто в восторге, люблю няшного Малфоя)))
|
Прекрасная вещь. А Драко тут молодец, очень хочется, чтобы он всё-таки нашёл выход из ситуации.
И да. Хочется побольше Снейпа в анонимном блоге - это было бы интересно. |
sitory , подписываюсь! ПРОДУ НАРОДУ!:)
|
Какой замечательный фик! Такая интересная идея взята за основу. Блог волшебников - это нечто. Но неужели проды не будет?((
|
Очень круто!!!Вы молодцы!!)Но когда прода?...
|
Эх, любимый фик. Но ничего, ждем продолжения... :)
|
Отличный фанфик! Очень интересно читать. Но Драко жалко...
|
Рон и ловцом Гриффиндора?! Вы что-то напутали, автор.
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
JamesBond, ну я не совсем автор, а вот с Роном, ваша правда, напутала)Конечно. он Вратарь) Уже поправила, спасибо)
Добавлено 09.03.2015 - 17:16: Селена Эндимион, закончу, конечно) |
marrie_victoire, а вторую часть планируете переводить? Я понимаю, что первую часть сначала довести до ума надо, но все таки.
|
Хороший фик и перевод, только жаль, что иностранный автор скатился в жалелки Драко. Казалось более или менее каноное, но нет, все скатилось в "душечку Драко, он хАроший"))
|
140? А в оригинале (который по ссылке в шапке) их 169... Или поменяно дробление на главы?
А вообще, святой вы человек, {marrie_victoire}, такую кучу глав переводить! |
Почему пишут, что Поттер напал первым?
|
На счёт драмионы грустно. Уизли отстой
|
И тут Рон/Гермиона... Блин. :(
|
Интересный фик. Переводчикам большое спасибо!
Буду рад прочитать продолжение=) Выражаю скромную надежду, что автор все-таки не скатится в драмиону, а оставит канонный пейринг. 1 |
довольно весело, но то что и тут Герми снова с шестым уизелом отбивает любую охоту читать продолжение
|
Перевод будет завершен?
|