Проверено на грамотность 
 |
|
|
Анонимный переводчик
Altra Realta Да не пугайтесь вы так. Я знаю оригинал 😆 и сам на него тыщу раз пялился, еще когда что-то писал и переводил.эээ... непонел, однако... Короче, принес вам рек, и делайте с ним шо хотите 👍 |
|
 |
Анонимный переводчик
|
|
Altra Realta
*глазам не верит* Река от Альтры?! Аааааа *орет той же чаечкой* Я на оригинал облизывалась ещё на третью лигу, но как-то не сложилось, а вот счас срослось)) в совершенном переводе спасибо-спасибо-спасибо)) я так понимаю, вы знаете польский язык? Тогда такая высокая оценка моих скромных усилий вдвойне приятна - по сути, это мой первый, как бы банально это ни звучало, перевод с этого языка)1 |
|
|
|
|
Анонимный переводчик
Первый язык, на котором я говорил, но когда это было 😆 Автор очень котик, надо нести ещё 👍 у нее есть еще тексты по фандому. |
|
|
Анонимный переводчик
|
|
Altra Realta
Автор очень котик, надо нести ещё 👍 у нее есть еще тексты по фандому. Буду пробовать, конечно, язык прокачать стоило бы))1 |
|
|
|
|
Анонимный переводчик
У вас вышло просто потрясающе. Я лучше бы не перевел. |
|
|
Анонимный переводчик
|
|
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Шикарный сдержанный и очень правдивый текст замечательного автора в совершенном переводе (не знаю кого, но какая, к мерлину, разница). Ору чаечкой за то, что кто-то взял и сделал, лучи добра тебе, неизвестный переводчик.
По сабжу: взрослый постканон детского сериала. ПТСР и тени из снов.