Комментарии «Молодость Тристана» (джен)

#фидбэк_лиги_фанфикса
Фильм смотрела в раннем детстве и мне тогда нравился только Боярский и то, что в финале он остался счастлив)) Тристана по канону совсем не помню, но это было совсем не важно, поскольку текст прекрасно читается как оридж.
В целом, мне понравился сочный колоритный язык, через который, на мой взгляд, автору удалось передать характер южан и дух времени. И образ Тристана получился объемным живым и цельным, несмотря на его метания и нетвердую мораль. Я имею в виду, что его слова и поступки вполне себе дополняли друг друга. Это не тот персонаж, которым можно восхищаться, которому можно симпатизировать или которого можно хотя бы жалеть. Но легко верится, что такой человек мог быть, а это самое главное.
Теперь о минусах. Несмотря на то, что большей частью язык радовал, периодически автор начинал злоупотреблять заместительными, особенно словом "парень", тыкая его направо и налево так, что порой невозможно понять, о ком речь: о Тристане или об Альфонсо. Изредка попадались и другие странные формулировки типа прогулки "по берегу Мурано", будто Мурано это не остров, а река или другой водный объект.
Также к минусам я бы отнесла некие мелкие странности в сюжете. Почем Тристан так поражался карнавалу, если видел его каждый год? И почему его должны были казнить, если он даже не участвовал в потасовке?
Однако, несмотря на эти "но", фанфик мне понравился. Спасибо.

Яросса, спасибо за отзыв. ) Да, есть над чем работать. Спасибо, что указали на недостатки. Возможно герой и не участвовал в финальной потасовке, но он стал причиной гибели своего хозяина, как посчитал сам герой, и поэтому его могли вполне подвергнуть наказанию, ведь он вроде как в ответе за своего господина. Плюс он боялся, что его участие в заговоре вскроется, и его могут всё равно привлечь, как соучастника. Человек в страхе и смятении может много чего себе напридумывать. Даже того, чего не было. Хотя, Возможно, Альфонсо и выжил. Я не делала акцент на его гибели.

#фидбэк_лиги_фанфикса

Этот текст мог бы стать жемчужиной Лиги, будь он написан иным автором или этим же, но иначе. Но увы.

На руку тексту играет канон - плутовской и неоднозначный, герой - мошенники всегда в цене и любимы публикой и, наконец, сюжет - действительно ладно выстроенный и даже закольцованный, начавшийся дракой-спасением и закончившийся битвой/дракой-гибелью. Да даже выписанный непосредственно в фике Тристан, многогранный, сложный, неоднозначный - миль пардон за повтор, - это большой плюс.

Но всё это перечёркивает унылый и выхолощенный язык автора.
В своё время (мне рассказывали) был у абитуриентов-технарей, перебивающихся с 3 на 4 по русскому языку, лайфхак: писать сочинение для поступления коротким предложениями. Похоже, что тут автор следовал именно ему. Иначе я не могу объяснить рубленные предложения. Если это дань фокалу Тристана - простого венецианского паренька, то её нивелирует лексика, более характерная приличной современной школьнице, чем раздолбаю 17 века. И даже песни из канона в этом плане смелее, хотя а) прошли советскую цензуру, б) всё-таки стихи, сглаживающие и облагораживающие разговорную речь

Второе (или даже полуторное - в продолжение первого), чем не нравится текст - его полная невыразительность и отсутствие деталей, которые бы создали мир Венеции того времени. Ни одного запаха, ни одного цвета.
Вот хотя бы описание карнавала:

Всё вокруг поражало и восхищало юношу: и дамы в красивых и вычурных нарядах, и кавалеры, не уступающие им. Все, естественно, были в масках, и никто не мог отличить шута от короля или простолюдина. Красота костюмов ограничивалась только фантазией их обладателей. Среди пьеро и коломбин можно было встретить сеньоров и сеньор, вальяжно разгуливающих по улицам. На площадях толпу развлекали артисты в балаганах, были и бродячие музыканты.

А какая разница, происходит это в 17 веке или сейчас, в Венеции, в Париже или в Сан-Паулу? О том, что дело, может быть, происходит в Италии, можно понять только по пьеро и коломбинам, которые тут же встречаются с, если меня не подводит скудное знание европейских языков, испанскими сЕньорами. Может, это дань эпохе (е/и) - автор меня поправит.

Но во всем этом описании - ни одного фасона, ткани или цвета. Запаха, звука или живой фигуры.
Не вкусно, переделать (с)

Короче, именно живых деталей мне не хватило. Скучно и пусто, хотя идея, сюжет и герой располагают создать действительно конфетку.

#фидбэк_лиги_фанфикса
Стоило разглядеть серьгу в ухе на обложке, сразу вспомнилось, кто такой Тристан) По фильму он тот еще пройдоха. Мне кажется, вы вполне удачно попали в его характер. Верю, что в молодости Тристан мог быть именно таким: он уже испытал на себе удары судьбы, стал осторожным и циничным, но в нем бурлит жажда деятельности и еще теплится вера в какую-никакую справедливость. Но совсем не удивительно, что в конце Тристан выбрал все же собственное благополучие. Ровесник Альфонсо, выросший в достатке, по сравнению с ним выглядит несмышленным юнцом. В общем, колоритный персонаж у вас вышел. Читать было очень интересно, спасибо!

Margarido, спасибо за отзыв. ) Есть над чем подумать. Есть к чему стремится. Есть чему поучиться. И если это было бы не так, то нам бы здесь было делать нечего. Благодарю, что высказали своё мнение. Вы читали когда-нибудь книгу Стивена Кинга "Как писать книги?". Он бы не согласился с вами по некоторым пунктам. Но кто я такая, чтобы учить мастера. Хехе.

Rion Nik, спасибо за отзыв. ) Да, надеюсь, всё получилось хорошо. В конце концов мы пишем истории и создаём героев для радости и удовольствия, а не для галочки в портфолио.

#фидбэк_лиги_фанфикса

Плюсы:
1. Отличная задумка преканона к истории Теодоро и Дианы, автор очень логично и понятно подвел к выяснению того, каким образом Тристан очутился в Неаполе.
2. Вставки песен из фильма - ну вот просто до мурашек, сразу мелодия в голове играет.
3. Образ Тристана очень зашел - такой же плут и мошенник, как в каноне, даром что тут молодой, концовка фразы "Он готов был сражаться со стражниками до последней капли крови, правда, не своей" - ну вообще попадание в образ, здорово.

Минусы:
1. Ошибки, ошибки, ошибки, бету бы вам, автор. В этом месте вообще фигня какая-то получилась с инфинитивами, то ли пропущено что-то, то ли с телефона писали и Т9 по-своему поправил:
.
2. Путаница с обращением Тристана к Альфонсо: то на вы, то на ты.
3. Автор то уходит в красивый исторический слог, то падает в современный сленг и канцелярит, попадаются современные понятия и слова, которые выбивают из атмосферы Венеции конца XVI века: контракт, специалисты, подмочить репутацию.
4. Ну и некоторые исторические нестыковки в глаза бросились, например, с ромом или тирамису: ну не мог Тристан в Венеции того времени знать, что такое ром (он появился много позже) или тирамису (этот десерт появился и вовсе в ХХ веке, если мне память не изменяет). А какие такие рыцарские турниры? Венеция — город на воде с узкими пешеходными улочками. Даже не представляю, где там развернуться боевым коням.

В целом же заметно, что автору близок канон, зарисовка вышла достаточно задорной и вполне в духе фильма. Немного доработать, и получится замурчательный фанфик-преканон.

#фидбэк_лиги_фанфикса

Очень люблю фильм "Собака на сене", а вот фанфики по нему никогда не читала.

Тристан здесь получился очень узнаваемым: авантюрный, болтливый, вечно влипающий в неприятности, но при этом не злой и по-своему обаятельный. Легко поверить, что именно из такого юноши со временем вырастет тот самый Тристан, которого мы знаем по фильму.

Особенно понравилась атмосфера карнавальной Венеции. Описания не перегружают текст, но создают ощущение живого города — с тавернами, каналами, шумными площадями и вечной суетой. Отдельно было приятно встретить знакомые песни из фильма — они сразу добавляют истории узнаваемое настроение.

Интересной показалась линия с заговором. Она добавляет приключенческого духа и даёт Тристану возможность пройти через серьёзное испытание. При этом история не превращается в героическую сказку: последствия оказываются вполне реальными, а финал оставляет лёгкую грусть. Очень жаль Альфонсо, глупая смерть.

Спасибо за работу, захотелось пересмотреть фильм )))

Скарамар, спасибо. ) Автор ещё учится и это его первое произведение, где он работает с историческим материалом. Согласна, нужно более детально и тщательнее работать с информацией, а также со слогом и прочим, и прочим, и прочим. И это замечательно. В идеальном мире скучно жить.

Specialhero, спасибо. ) С Альфонсо там скорее тёмная история с открытым финалом, просто я оставила этот момент для фантазии читателя. Каждый пусть решает сам. В моём воображении всё-таки Альфонсо выжил, но был серьёзно ранен. Это был хороший урок для всех участников истории.

#фидбэк_лиги_фанфикса
Мне понравилось начало. Тристан — молодой и недовольный жизнью и властью, попадает в компанию, напоминающую общество революционеров. И одновременно поступает на службу к богатому дворянину. Это очень мощный замес, и я с нетерпением ждала, что же будет дальше, но по итогу сцена с заговорщиками так быстро пролетела, что я даже не совсем поняла, что именно они собираются делать, а весь революционный дух Тристана сдулся почти моментально. Его душевные страдания, окончившиеся дракой в таверне, пролетели так быстро, что я едва успела их заметить, и выговор, который Тристан получил от Альфонсо, произвел на меня гораздо большее впечатление.
Персонажи Тристана и Альфонсо прописаны достаточно подробно и выбраны очень удачно — они противопоставлены друг другу практически во всем, и это подчеркивается автором снова и снова.
Еще мне показалось, что местами авторские рассуждения в повествовании смешиваются с внутренним миром Тристана, из-за чего собственно и возникает не совсем верная интерпретация происходящего.
А в целом история прошлого Тристана, рассказанная вами, уважаемый автор, как мне кажется вполне вписывается в его канонный образ.
Спасибо за вашу работу)

ГпФ_Lum, спасибо за отзыв. Из работы вполне можно было бы сделать полноценный макси и рассказать гораздо больше, но было мало времени, и автор поленился прописать некоторые моменты. Хаха. Рада, что история запомнилась.

Голова на плечах осталась - уже счастье))
Вставки из песен отличные, но я б их посередине оформила, чтоб красивее было.
В целом, понравилось))

Dart Lea, спасибо. )

#фидбэк_лиги_фанфикса
Мне очень понравился этот Тристан - ну он уже сейчас циничный пройдоха в зародыше, иногда увлекающийся какими-то движениями души, то ли положительными, то просто завирательными, чтобы покрасоваться - не перед другими, так перед собой. Ну как это участие в заговоре, когда в итоге он просто сбежал, потому что жить ему хочется больше, чем геройствоать, а тем более спасать какого-то там Альфонсо. Тут, кстати, подумалось, не тот ли это сын, за которого в далеком будущем выдадут Теодора... Но вряд ли. И вечно попадает в истории, когда он не может противостоять искушению подраться итд.

История показалась мне таким прямо бытовым (не героическим) плутовским романом, о становлении плута и его личности) И плут несильно изворотливый, а просто чаще везучий, не превосходящий всех интеллектом, а просто задавака (не, собутыльников превосходит, возможно). И все равно такой он получился живой и в общем обаятельный в своей непривлекательности. Что-то хорошее в нем тоже есть, в будущем немного прорастет, возможно)))

Кэй Трин, спасибо за отзыв. ) Да, в каждом из нас есть нечто хорошее и нечто плохое, но именно эта сумма черт характера и делает нас живыми людьми.

Перс интересный, песни хороши (пусть и цитата, но все равно хороши). История - норм, сгодится как попытка подвести обоснуй, хотя... Я не знаю, это что, так просто было - сесть на корабль?? Я думала, для этого нужны, например, деньги... Или вот этот чел, который упал в воду и там кричал, что тонет (когда тонут, не кричат, кек). В общем, некоторые мелочи цепляют. Ну а про язык, которому не удалась стилизация, и про "парней" уже сказали.

В общем, ну так. Не на пятерку, по жить можно

Lothraxi, спасибо. Нет предела совершенству. ;)

Не ваш я читатель, уважаемый автор. Слог не зашел совсем, хотя сначала легкая небрежность главного героя и свободные взгляды на жизнь в какой-то степени импонировали. Жаль, что Альфонсо не был осторожнее, но как-то слишком уж все это нелепо. Но фаш фанфик сподвиг пойти знакомиться с каноном. Включила фильм, наслаждаюсь. Спасибо!
#фидбэк_лиги_фанфикса

AnfisaScas, благодарю за отзыв. Что я могу сказать, бывает. Но хоть хороший фильм посмотрите, и на том спасибо. )