| Название: | Harry Potter and the Methods of Rationality |
| Автор: | Элиезер Юдковский |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5782108/1/Harry_Potter_and_the_Methods_of_Rationality |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
СЛУШАТЬ
| Мыслит — значит, существует (гет) | 219 голосов |
| Червь (джен) | 194 голоса |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 127 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 98 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 79 голосов |
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
|
|
|
Morne рекомендует!
|
|
Из всех прочитанных книг, эта имела наибольшее влияние на мою жизнь, открыв путь к lesswrong, и оттуда к лучшей версии себя.
|
|
 |
|
|
А вот мне не понравилось.
|
|
 |
|
|
Хто мне объяснит вот этот пэрл:
"... голоса в его голове утихли, слились воедино" Утихли и слились воедино - разные вещи, спросите любого, кто учился музыке и выступал в составе единого ансамбля. КМК в оригинале имелось в виду, что отдельно звучащие голоса утихли, они как бы слились воедино ради единственной цели. |
|
|
og27 Онлайн
|
|
Не знал бы раньше - ни в жисть не догадался бы. Ладно, насчет вырубить Волди тем же заклом, что и Шизоглаза - до этого додуматься можно. Но вот додуматься, что оттренированной вместе с Гермионой трансфигурацией чего-то в сверхпрочное или игры с нитями - это надо было уж очень хорошо текст помнить и весьма нестандартно думать.
ЗЫ А мистер Бледный, судя по всему, вместе с мистером Грюмом накрылись медным тазом. Вряд ли Гарри вот так с ходу вычислял, кого пощадить, кого нет. ЗЗЫ. Ну ладно, крыса Уизли оказалась крысой. Грюм - судя по всему таки Блэк. Гудбай, свит принс. Но Петтигрю, Петтигрю-то где в таком разе? Вот этот момент в англицкой версии я как-то упустил. Посмотрим, что будет в русской. |
|
 |
|
|
Да, если вникнуть, как следует, то вариант автора действительно немного упорот. Я не поняла, как паутина направленно двигалась, ее же от малейшего колебания воздуха несет. Или почему нити резко дернулись - у Гарри хватило силенок и точного расчета на 30 с лишним пожирателей? Трансфигурация вроде бы процесс неспешный, кто-нибудь автоматически бы успел выкрикнуть заклинание.
У меня была подобная мысль, но только с волосами Гарри, я даже писать не стала - показалось слишком натянуто и комично. Этакие отрастающие из ног волосы, стелящиеся по земле, пробираются под мантии пожирателей, становятся аксонами и встраиваются в нейронные сети пожирателей. И вот Гарри становится кукловодом) Цитата сообщения Dunadar от 02.07.2015 в 10:19 Да и ещё неизвестно, что он будет делать с крестражами. Если уничтожить воскрешающий камень и тело Волдеморта, то Волдеморт будет заперт в крестражах. Пусть там и сидит вечно) Переводчикам спасибо за главу, как всегда замечательно) |
|
 |
|
|
рукой и дернул
|
|
|
og27 Онлайн
|
|
А вот не факт насчет Волди. Камень - один из системы крестражей. Его, конечно, можно и уничтожить, но это только ограничит Волди. Если какой-то тип вроде Квиррела набредет на один из "старых" крестражей, хранящихся не в принципиально недоступных местах - вся петрушка покатится по новой.
В принципе можно его держать в постоянно оглушенном либо напоенном каким-нить ядом вроже Живой Смерти состоянии. |
|
 |
|
|
Кстати говоря, эти нити упоминались в опытах Гарри по трансфигурации, в самом начале.
Conservation of detail. |
|
|
|
|
случайно выловит из земной мантии, например
или не ту нокию в комиссионке купит |
|
|
|
|
Я вот чет не помню, что говорил автор про крестражи. Действительно ли дух, запертый в крестражах, может вселяться в кого-то.
Добавлено 02.07.2015 - 12:18: Кстати, интересно, а какие у читателей других ресурсов были интересные варианты спасения Гарри? Это будет у автора? |
|
|
og27 Онлайн
|
|
Автор выстроил концепцию таким образом. Благодаря Воскрешающему камню Волди усовершенствовал свою систему крестражей. Если раньше он там сидел до момента, пока до него ножками дотопают и принесут тело для вселения - то теперь он мог вылететь из системы сам. И быстренько найти придурка, который позволит ему пользоваться своим телом до восрешения Волди в нормальном состоянии.
Камень можно и уничтожить (хотя душит немерянная жаба - шибко уж полезная штуковина). Тогда вовзращаемся к прежнему варианту: как только Волди очухается - он быстро свалит куда подальше и будет дожидаться очередного искателя приключений. Совместными усилиями его "открытые" крестражи можно отыскать, а можно и не отыскать - черт его знает, сколько таких открытых и где заховано. Все равно вернется и начнет гадить уже всерьез - чисто из принципа, чтоб нагадить. |
|
|
|
|
og27, эта концепция понятна. Непонятно, на сколько она верная.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Alaric от 02.07.2015 в 02:06 Вопрос очков неразрывно связан с темой Седрика, а она в рунете вообще почему-то не получила распространения, в отличие от англонета :) Цитата сообщения myriad от 02.07.2015 в 10:20 как и богатая тема зеркала Что за темы?Цитата сообщения madness от 02.07.2015 в 11:54 Если уничтожить воскрешающий камень и тело Волдеморта, то Волдеморт будет заперт в крестражах. Пусть там и сидит вечно) Его МагЯдро НЕ БУДЕТ!Цитата сообщения nikozo от 02.07.2015 в 01:11 Или что потребуется принести ещё один Непреложный Обет. 4. Волди не хочет демонстрировать свою неспособность применять магию на Гарри, и потому не отдаёт приказа Пожирателям забрать палочку. А что если бессмертному плевать на Обет? 4. Разве неспособен? |
|
|
|
|
Еще бы, тебе, Волди, это понравилось. Тебе руки резанули)
|
|
|
og27 Онлайн
|
|
Цитата сообщения madness от 02.07.2015 в 12:25 og27, эта концепция понятна. Непонятно, на сколько она верная. Ну - так ее описывал Волди, причем вроде на парселтанге. Во всяком случае он в нее сам верит. |
|
 |
|
|
8 глав до финала... не верится даже )
|
|
|
|
|
og27, ок, спасибо. я подзабыла, искать лень, поверю вам)
|
|
 |
|
|
Вот тебе бабушка и Юрьев День. Прекрасно. Хочу еще!
|
|
|
|
|
og27, кстати, ваша идея сделать из Волда котика Шредингера - очень хорошая)
|
|
|
|
|
Рояли, рояли, рояли... Нет если бы как со Зверобоем хотели поступить кожаным ремешком, но ПСов больше, а Гарри - один, маленький ребенок.
У них массы больше, укорачивая нити Гарри просто потянуло бы к ним. |
|
 |
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
Цитата сообщения Евгений от 02.07.2015 в 13:34 Рояли, рояли, рояли... Нет если бы как со Зверобоем хотели поступить кожаным ремешком, но ПСов больше, а Гарри - один, маленький ребенок. У них массы больше, укорачивая нити Гарри просто потянуло бы к ним. мм? молекулярная толщина же - как нож сквозь воду, никаких усилий не нужно |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.