Вмешательство Лили (гет)

Блин, интригующее начало! Очень хочется увидеть продолжение!!!
Как писалось выше, уже есть готовые главы,... когда их можно будет увидеть? 0=)

Переводчику и бете большое спасибо за труд. Удачи, усидчивости и вдохновения!

пы.сы. ну прям таки очень хочется увидеть новые главы...

Спасибо за отзывы)
Секира, когда увидеть? Когда Сергей их отредактирует, тогда и посмотрим) а бэтить - очень сложная работа. Если кому интересно, то небеченый вариант лежит на АЗЛ, там 7 глав на данный момент. Но читаете на свой страх и риск.

Alex 2011
Это канечно да но все ж мне всегда казалось что в каноне Гаррик хоть немного но умнее. Но я надеюсь в этом фанфике Лили его перевоспитает))

А я так вообще увидел, что бета - Greykot, и сразу понял что буду читать, ибо один из лучших переводчиков на этом сайте, да и вкус у нас похоже одинаковый.

Здорово! Продолжайте автор! Интересный сюжет, Лили просто чудо, а Джеймс будет?

Штамп, Штамп, Штамп, Дамблдор - Зло, Адъ и Израиль. Гарри, ты жил неправильно, дай покажу как надо. Дохера независимый подросток. И еще куча всяких "вкусностей". Спасибо, не надо.

Freya Black , про Джеймса в следующих главах. Он занят в это время)

начинала этот фик на англ читать)теперь походу почитаю )Коля Удачи

Спасибо что подсказали, где можно хотя бы сырой вариант почитать *больно уж хотца ))
А на счёт "бэтить" - совершенно с вами согласен. На собственной шкуре, мне это хорошо известно, правда, я занимаюсь такой работай в дипломах и статьях своих студентов и дипломников :) да и просто, когда читаешь письменные работы студентов... чего только не приходилось читать, иногода даже раз 10 перечитаешь, и всё одно не поймёшь, чего студент хотел этим сказать, или вообще, чего такого написал )))))

Успехов!

Добавлено 15.07.2013 - 16:23:


ПРИСОЕДИНЯЮСЬ!!!!! Полностью аналогичного мнения =)

Добавлено 15.07.2013 - 16:24:


Не нравится, не читайте. А фики в большинстве своём - штамп)) Мне вот нравится такое читать.

Добавлено 15.07.2013 - 18:52:
Прочитал все главы, что есть на АЗЛ.
Что могу сказать, текст бетить надо, но само произведение интересное и очень хочется узнать, чего же там дальше будет :)
Ещё раз спасибо за перевод!

многообещающе... с нетерпением жду продолжения!!! удачи:)

Как, однако, крестраж хитро замаскировался под Лили..

Классная мысля!!! )))))

ух, здорово))) только недавно его прочитала в оригинале))) довольно забавный фик))) я, конечно, читать уже не буду заново, но спасибо огромное вам за то, что помогаете ребятам без знания языка читать отличные фанфы))) если нужна будет помощь с переводом - обращайтесь)))

Супеееер! Хочу ещё. Лили такая же, какой я ёё представляла. "Рыжая Бестия"

Классное начало, жду продолжение перевода. Кто-то тут заикался про штамп, соглашаюсь с Секирой, не нравится не читайте. Я например Дамблдора, даже в каноне, кроме как гада не вижу.
Удачи в переводе, жду новые главы.

Это уже неоднократно обсуждалось, и многие пришли к аналогичному выводу )) Я, такого же мнения.

Дамби конечно гад и Уизли тоже подозрительны,но я надеюсь что доброго волди не будет и тёмного Гарри тоже.

Кстати да, ни разу не встречал фанфиков раскрывающих Лили! Я имею ввиду не сопливые сказки про любофь, а адекватное описание её в качестве Ведьмы с разбором её политвзглядов и нормальной мотивацией.

Впервые встретила фанфик, где Мать ругает Гарри за его приключения. Молодец!
А то везде: "Гарри мы так тобой гордимся, сынок", ну и гордились бы - отошли в сторонку в 81 году, дали убить сына ради победы над злом, повесили фото в рамочку и гордились, другим детя рассказывали: "Вот, у вас какой брат был". Зла не хватает.

Kozkiy, спасибо, что взялись за перевод этого фанфика.
Я так понимаю Гарри вернется в прошлое и проживет эти годы заново, но уже не будет марионеткой? Очень жду как будут развиваться события.

Интересное начало. Будем ждать продолжение перевода.