| Название: | His Angel |
| Автор: | durararaaa |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8135514/1/His-Angel |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Французская магия (гет) | 209 голосов |
| Привкус корицы (гет) | 140 голосов |
| The Lie I’ve Lived (гет) | 124 голоса |
| Нежеланный (гет) | 23 голоса |
| Новая надежда Чемпиона (гет) | 17 голосов |
|
undesazar рекомендует!
|
|
Один из лучших романтичных фанфиков про Гарри и Флер!Всем любителям данной пары и жанра рекомендую к прочтению!
16 января 2022
|
|
|
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Одно из любимых произведений по данному пейрингу в русскоязычном пространстве. Спасибо огромное переводчикам, которые и познакомили меня с ним
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Хороший любовный роман о Гарри и его душе любви Флёр. Подводный камень- роман оборван в середине их совместной жизни. Забитый и нервный Гарри во время турнира волшебников встречает свою Флёр, которая делает всё чтобы Гарри осознал любовь и был с ней. Постоянно впадая в депрессию, Гарри начинает терять свою дурость и сломленность под натиском большой любви. Вместе с тем он теряет своих прежних друзей и становится изгоем в Хогвартсе. Осторожно безумная любовь...и вейлы, вейлы..
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Манул от 20.12.2013 в 14:52 Не знаю. Автор говорил о том что переводит. Значит, в скором времени нам ожидать проду... :)) |
|
 |
Сакердоспереводчик
|
|
Pochitatel, глава пока проходит переводинг))
Ничего обещать не буду, но до нового года постараюсь, с экзаменами почти окончено(четверка, пятерка и "автомат")) ), остался последний, во вторник, а там точно свободен буду)) |
|
 |
|
|
Я уже сдал все. Троллфэйс. И следующую неделю планирую посвятить моделированию и членопинательству так как получить уйму головной боли без особых заморочек в виде сессии это Ад.
|
|
 |
|
|
Спасибо, новую надежду подарили, благодетели=)
|
|
|
|
|
Я получается должен дождаться примерно следующего воскресенья, +(-) 2 дня?
Добавлено 23.12.2013 - 06:54: Sacerdos Меня волнует вопрос глава ещё переводится или уже на беттинге? |
|
|
|
|
Вторник уже наступил, надеюсь, переводчик активно взялся за дело.
|
|
 |
Nechestiviy
|
|
Цитата сообщения Pochitatel от 24.12.2013 в 14:26 Вторник уже наступил, надеюсь, переводчик активно взялся за дело. Я тоже надеюсь) |
|
|
|
|
Чем больше и внимательней вчитываюсь в текст, тем больше ошибок нахожу. Нет, я, конечно, понимаю, что за всеми ашипками и ачипятками не уследишь(сама после вычитки у себя еще какие-нибудь ошибки нахожу), но все таки, повнимательней надо быть, господа редакторы:)
|
|
 |
|
|
Шерон я по-честному скажу, что при таком объеме часто получается халтурное чтение:-) но время будет, пройдусь еще раз по тексту:-)
|
|
|
|
|
когда будет перевод ?* автор дай перевод !"""""!!!
|
|
|
|
|
Подарите хоть одну главу....................................
|
|
|
|
|
Переводчик, беты сделайте людям подарок на Новый Год, выложите новую главу
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Pochitatel от 30.12.2013 в 05:57 Переводчик, беты сделайте людям подарок на Новый Год, выложите новую главу *тихонечко кивает* +1 |
|
|
Nechestiviy
|
|
Цитата сообщения Pochitatel от 30.12.2013 в 05:57 Переводчик, беты сделайте людям подарок на Новый Год, выложите новую главу дадададда, +1 |
|
|
|
|
Pochitatel, Шерон, Матвей™ , от меня в принципе ничего не зависит))
|
|
|
|
|
Lord_Peverell
Я в принципе не против выпуска необработанной статьи, так как заждался проды, но я имел ввиду не тянуть с выкладыванием главы, если она уже в ваших руках. |
|
|
Сакердоспереводчик
|
|
Lord_Peverell, а вот от меня зависит))
Итак, если хотите проды ДО Нового Года, то придется читать только где-то 40-60%(точно не пойму) главы, именно настолько у меня готов костяк, который сейчас надо "нарастить" оставшимся переводом))) Особенно начало, мне там сложно эмоции передать, боюсь суховато будет... |
|
|
|
|
Sacerdos
Дайте нам хоть-какую нибудь главу, косяки мы не заметим, эмоции найдутся:)) |
|
|
|
|
Pochitatel , я бы тоже не против прочитать "необработанную"... ))
|
|
|
|
|
Sacerdos
Я не уверен, что хочу читать недоработтаную главу. Но тогда попрошу поторопиться и перевести главу черех некоторое время после Нового Года. Лучше поздно вручить подарок, чем никогда)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
