| Название: | Worm |
| Автор: | John C McCrae |
| Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 120 голосов |
| Палочка для Рой (джен) | 109 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
| Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
|
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
|
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения k338914 от 19.11.2016 в 01:24 Ну вот оторвал ты какой-нибудь там Ампутации гологу, и тут оказывается, что моск у неё в другом месте! А то и, глядишь, оторванной гологе остальное тело не шибко-то и нужно, вдруг можно вырастить новое, главное — моск цел да паучки-ассистенты наготове! ALSO, MACHETE KILLS AGAIN... IN SPACE! Что то вас явно занесло. Если Ампутации взорвать голову, то она однозначно умрет. |
|
|
|
|
И вообще Сибирь вроде как может на равных с Губителями. А без Сына они там кровью умоются пытаясь её остановить хоть всей верхушкой Протектората.
|
|
 |
Alex Panchoбета
|
|
Внимание! добавлена интерлюдия перед главой 13.03
|
|
 |
|
|
Alex Pancho
а я видела) Клевая интерлюдия. |
|
 |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения Al111 от 19.11.2016 в 10:11 ...Ну вот а я о чем. Нож, шокер. Почему не взрывпакет, не граната? Глядишь, из ошметков, засыпанных перекрытиями, даже Ампутация быстро не сможет собрать, как было. Кстати, подойдя к двери квартиры, Айше следовало СМСнуть в протекторат хотя бы. ЗЫ Интересно, может ли Айша общаться записками. 1) Аиша не умеет обращаться с гранатами и взрывпакетами. 2) Аиша сама всегда признает, что она тупая. Из-за того, что ее мама и до, и во время беременности ею уже баловалась алкоголем и наркотой. 3) Аиша - подросток. Если вам мало этих причин для того, что она ведет себя не как умудренный суперхиро в трусах поверх штанов, а как нагловатый не очень умный подросток (кем она и является), то мне достаточно. |
|
|
Alex Panchoбета
|
|
а еще она офигенно самонадеяная и привыкла к своей "невидимости".
Она знала, что идти дальше — глупая затея. Брайан и Рой достаточно подробно объяснили риск. Блядь, даже слишком подробно. Но её это и раньше не останавливало. |
|
 |
|
|
k338914
Анонимно Спойлер!!! Александрийка и прочие верха отлично знают слабое место сибирской зебры, а не выносят девяточку только из-за двойной крыши. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения AlexFrizz90 от 19.11.2016 в 12:39 Александрийка и прочие верха отлично знают слабое место сибирской зебры На момент глазовырывания — ещё не знали. ALSO, YOU NEED TO BUILD MORE ZIGGURATS |
|
|
|
|
k338914
Знали, в том то и дело. |
|
|
|
|
AlexFrizz90
Перечитай внимательно интерлюдию Ребекки. ALSO, LADY BOYLE IS THE ONE IN RED DRESS 1 |
|
|
|
|
Вау! Что происходит с переводчиками? Половина арки за две недели. Так держать!
|
|
|
|
|
Анонимно
главное тут - не спугнуть. |
|
 |
|
|
Анонимно
Это редакторы подтянулись и дружно навалились. Переводчики уже давно ого-го! :) |
|
|
|
|
ElenaBu
*здесь был мускул-смайлик* |
|
 |
|
|
Если темп перевода сохранится, то пора приступать к трапезе (давно облизываюсь на этот текст). Или будет откат на прежние позиции?
Можно по секрету, на ушко. |
|
|
Alex Panchoбета
|
|
Phantom of the Opera
никаких секретов, никаких обещаний. За пять лет точно закончим. |
|
|
|
|
За пять лет включая уже прошедшее время?
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Alex Pancho от 21.11.2016 в 16:36 За пять лет точно закончим. Вот она, жестокая реальность((( |
|
 |
|
|
Дропнул на уходе ГГ из дому. Это был самый типичный слив всего сюжета.
Расстроился =( |
|
|
|
|
Цитата сообщения Al111 от 21.11.2016 в 17:35 Темп перевода едва ли ускорится, если людей навязчиво торопить. А кто торопит? Мы тут радуемся, и их хвалим. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
