Название: | Worm |
Автор: | John C McCrae |
Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
Мать Ученья (джен) | 121 голос |
Палочка для Рой (джен) | 108 голосов |
Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 42 голоса |
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
19 февраля 2024
3 |
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
TomTheWizard рекомендует!
|
|
Пожалуй лучше про супергероев я не читал и не смотрел ничего, ни в плане связности, ни в плане богатства истории, ни в плане веры в историю.
Я люблю эпопеи, они дают невероятное чувство масштаба происходящего, и главное, ты в это веришь. Говоря же о фактах то мир крайне детализирован, и каждый персонаж достоин своей истории, и каждый её имеет. За всеми ними интересно наблюдать,чего только стоит Дракон. Здесь кто то герой, кто то злодей, но сперва человек. Даже монстры здесь человечны, они такие не просто потому что "я злое злобное зло, у них есть на то веские причины. Рекоммендую! |
Цитата сообщения Noncraft от 25.11.2016 в 14:50 Винарар исправить на Крутыш. Кид Вин получил новый перевод имени? )) |
Там же было уже Киндер_Сюрприз исправлен на Винрар. Он опять переименован?
|
Радистка Пепп
Скорее всего и не в последний раз. |
Ну, вариант Крутыш выглядит лучшим, может останется? )))
|
Alex Panchoбета
|
|
Цитата сообщения XOR от 25.11.2016 в 19:49 Ну, вариант Крутыш выглядит лучшим, может останется? ))) Низачто ))) |
Alex Pancho
Кац предлагал Кибальчиш. :) |
Цитата сообщения Alex Pancho от 26.11.2016 в 11:13 Низачто ))) Ммм, а что? |
myriadпереводчик
|
|
читатели забывают, что на сайте есть личные сообщения, а раздел комментариев немного для другого
|
Цитата сообщения nslonik от 27.11.2016 в 23:05 почему-то кажется, что дальше всё скатиться в очередные бабские мелодрамы а-ля "Сумерки" или "Дивергенты"... LOL 1 |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения nslonik от 27.11.2016 в 23:05 решила стать кротом в банде и чуть ли не сразу начинает плакаться в жилетку тем, кого она стремиться предать, рассказывая о своих душевных подростковых терзаниях и как её обижали в школе... это просто фейспалмище. почему-то кажется, что дальше всё скатиться в очередные бабские мелодрамы а-ля "Сумерки" или "Дивергенты"... о да-а-а-а. Тут такая мелодрама. Всем мелодрамам мелодрама. |
nslonik
Когда кажется - креститься надо. |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 27.11.2016 в 23:14 nslonik Когда кажется - креститься надо. чур меня. Мне всегда казалось, что вы - рационалист =))) |
как будто что-то плохое
в удачу не верь, но подкову вешай |
...ведь она работает независимо от того, веришь ты в неё или нет)))
|
nslonik
Чувак, не бойся. |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения ТораГой от 28.11.2016 в 04:11 А вот кстати, кто-нибудь может уточнить по поводу "разрезательных" возможностей Джека? В той главе, где читателей кратко знакомят с Девяткой, один из Неформалов говорит, что Джек может "разрезать целую толпу", да и сам Остряк пугает Тео, угрожая разрезать того надвое, используя обычный ножик. То есть он получается либо скрытый Бугай, либо проекция лезвия работает как силовой меч космодесантника из Вахи. Однако же когда дело доходит таки до рукопашной, проекция очередного режика тупо не может осилить "паучий" кевлар. Может я, конечно, не правильно перевёл для себя тот отрывок, где описывалась эта сцена (арка 14 емнип)? Поэтому и решил спросить. У него ножик удлиняется на любую длину. Но его режущие свойства не увеличиваются. То есть если это был Очень Острый Ножик - он становится Очень Длинным Острым Ножиком. И если толпа без брони - да, порежет всю толпу. А у Тейлор паучий шелк, там простым ножиком не обойдешься. |
Точнее, не нож удлиняется, а Джек делает что-то вроде удлиненной проекции свойств ножа, но сами характеристики ножа не меняются - если нож не может прорезать броню, то и эта проекция не прорежет.
|