Название: | Worm |
Автор: | John C McCrae |
Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
Мать Ученья (джен) | 120 голосов |
Палочка для Рой (джен) | 109 голосов |
Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
Цитата сообщения Крысёныш от 27.01.2019 в 19:43 Так ведь пока ещё и без неё полно генералов и лидеров... Это не генералы и лидеры, а лейтенанты - максимум. Именно в ее армии Губители и остатки Котла. |
Цитата сообщения Крысёныш от 28.01.2019 в 14:59 *Все* губители? Вы точно предыдущие главы читали? Да и вообще, ну что за ерунда? Идёт сражение, народ воюет, а Скиттер берёт паузу на обдумать. Ага, енерал же... А воюют пускай "лейтенанты" =) Так и представляю - Битва под Москвой в 41ом... Жуков и Сталин в Москве сидят, на передовой не воюют. К ним у Вас такие же претензии были бы? Без нее они даже организоваться не могли и вместо боев с Сыном друг с другом дрались. А вот когда Она (и Лиза) Симург подтянули, а та всех остальных Губителей (и вынесли наиболее одиозные группировки типа Янгбана) все (точнее большинство) тут же вспомнили о главном враге. и да, в этот момент все надо обдумать. Не лезть с кулаками на танки, а именно обдумать. Найти победный вариант. Потому как информация наконец-то есть (того, что уже известно Тейлор наконец-то стало достаточно для победы), осталось только найти выигрышную стратегию и реализовать ее. Цитата сообщения Крысёныш от 28.01.2019 в 20:36 Вообще, у меня начало складываться впечатление, что "холодная и безжалостная Рой/Скиттер, никогда не сдающаяся и способная победить любого врага" -- это влияния шарда Администратора. Очень сильное впечатление. Полностью согласен. Этот шард у нее изначально есть (с момента триггера). И именно после триггера в ней и начало проявляться это упорство, нежелание сдаваться и умение находить выигрышный вариант. Цитата сообщения Крысёныш от 28.01.2019 в 14:59 Кому, по-Вашему, она сейчас вообще может приказывать? Кмк, вообще никому. Лизе, Эми и Райли. :) На самом деле в ДАННЫЙ МОМЕНТ и в ДАННОЙ СИТУАЦИИ этого как раз достаточно и необходимо. В принципе еще нужны Лили и Двередел (и снова Числовик/Счетовод - ДЕБИЛ!!!!), но это не срочно... А если всерьез - то через Лизу можно отдать приказ Симург, а через нее остальным Губителям. И через Лизу же - связаться с остальными "лейтенантами". (Да, Лиза - начштаба и начальник разведки в одном лице). |
А много ли осталось до завершения перевода? Можно уже приступать к чтению?
|
интерлюдия 29 арки, арка 30 целиком и эпилоги
|
Спасибо. Видимо, в 2020 дочитаю
|
В книге говорится о словах, что сказал Сын Эйдолону?
|
Да, что-то типа "тебе был нужен достойный противник" или вроде того.
|
Цитата сообщения Зыикл Пу от 30.01.2019 в 16:07 Спасибо. Видимо, в 2020 дочитаю не так уж много осталось -- 14 глав ( 1 интерлюдия, 7 глав арки, 6 эпилогов) 1 |
Lucia Malfoy
|
|
YOU NEEDED WORTHY OPPONENTS
TAKE THAT YOU WORM |
god bless you
Крысёныш интерлюдия 27.y |
Все еще считаю, что перевод фразы Сына немного не корректен. Чисто мое имхо, что стоило перевести как "тебе требовались противники по силам".
|