↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Червь (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Экшен, Научная фантастика, Триллер
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Нецензурная лексика, Насилие, Пытки
Серия:
 
Проверено на грамотность
Наше время, альтернативный мир, в котором стали появляться люди с суперспособностями. В то же время они остаются обычными людьми, они хотят власти, свободы, денег, признания.
Они готовы бороться друг с другом за место в этом мире. Конфликты развиваются и мир хрупок как никогда.
На этой альтернативной Земле у человека с суперспособностями есть два основных варианта карьеры: стать героем или стать злодеем.
Кем станет неглупая девушка, у которой нет друзей и которую ежедневно гнобили в школе? Если героем — кого она спасёт? Если злодеем — кто будет её жертвой?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Авторизованный некоммерческий перевод произведения канадского писателя Джона МакКрэя.

Оригинал: http://parahumans.wordpress.com/
Контактег https://vk.com/ru_worm

Автору очень нужны ваши пожертвования -- это основной источник его доходов:

https://www.patreon.com/Wildbow

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=N8CJRXJVWVZL6

Данное произведение породило отдельный фандом: http://fanfics.me/fandom242

P.S. Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"



Произведение добавлено в 46 публичных коллекций и в 255 приватных коллекций
Шедеврально (Фанфики: 55   132   Xtenebris)
Подписка (Фанфики: 6745   89   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 189 голосов
Мать Ученья (джен) 121 голос
Палочка для Рой (джен) 110 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 59 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 42 голоса




Показано 3 из 41 | Показать все

Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
Пожалуй лучше про супергероев я не читал и не смотрел ничего, ни в плане связности, ни в плане богатства истории, ни в плане веры в историю.
Я люблю эпопеи, они дают невероятное чувство масштаба происходящего, и главное, ты в это веришь.

Говоря же о фактах то мир крайне детализирован, и каждый персонаж достоин своей истории, и каждый её имеет. За всеми ними интересно наблюдать,чего только стоит Дракон.

Здесь кто то герой, кто то злодей, но сперва человек. Даже монстры здесь человечны, они такие не просто потому что "я злое злобное зло, у них есть на то веские причины.

Рекоммендую!
Показано 3 из 41 | Показать все


20 комментариев из 8055 (показать все)
Антон Владимирович Кайманский, да на оба вопроса.

По первому — к сожалению, я уделил этому проекту далеко не так много времени, как хотел и как он того заслуживает.

По второму — не могу утверждать, что это характерно для англоязычной литературы вообще, но в сетевой литературе встречается довольно часто, если не повсеместно, независимо от художественных и сюжетных качеств текста. Отчасти это диктуется более жёсткой грамматической структурой предложения в английском языке.

Сейчас, насколько я знаю, готовится к перезаливке версия Червя 1.1 — улучшенная и исправленная. По срокам, к сожалению, никак не могу сориентировать. Возможно — пара месяцев, возможно — пара лет.
Цитата сообщения Noncraft от 05.06.2020 в 15:09
Отчасти это диктуется более жёсткой грамматической структурой предложения в английском языке.
А отчасти чем?
А отчасти, видимо, но это лично моё мнение, неопытностью авторов или нежеланием работать над стилем текста.
чмо,чмырят в школе,она не отвечает,она хорошая девочка.
чму,мутные типы предлагают грабануть банк,хорошая девочка радостно соглашается.
если у вас повреждение мозга и вы считаете это нормальным,добро пожаловать.
P/S:у произведения куча положительных отзывов,в чём прикол спросите вы?
а отрицательные писать нельзя ;)
ДНИЩE--ЫЫЫЫ
Что сказать-то хотите?
Artemo
Что осилил одну главу видимо
Да и ту как-то не очень внимательно, похоже
Озвучиваю Червя в аудио, на данный момент уже треть. Если вы из тех, кому заходят аудиокниги - велкам в телеграм @worm_audio
Цитата сообщения no_ammo от 06.06.2020 в 17:54
чмо,чмырят в школе,она не отвечает,она хорошая девочка.
чму,мутные типы предлагают грабануть банк,хорошая девочка радостно соглашается.
если у вас повреждение мозга и вы считаете это нормальным,добро пожаловать.
P/S:у произведения куча положительных отзывов,в чём прикол спросите вы?
а отрицательные писать нельзя ;)
Она не отвечает не потому, что хорошая девочка *звуки выкалывания глаз*, а потому что не хочет получить по шапке на нападение с использованием сил. Она-то не знает, что ее не посадят, а в Варды позовут в таком случае
А если она попробует ответить силой, София от нее мокрого места не оставит
Опять же, большая часть издевательств была ДО получения триггера. То есть чмырение осталось с того времени, когда она просто не могла ответить. После же в школе она разумно боялась спалится, и вообще занималась другим. Законными и нормативными методами не получилось разрулить ситуацию, начинать мщение через суперсилы совесть и осторожность не позволяют. В маске же можно наконец уйти в отрыв и показать свою лихость. Есть еще прямое влияние шарда на конфликтность и отмороженность - Тейлор "до" и "после" - разные Тейлор.
Цитата сообщения Al111 от 07.06.2020 в 21:06
начинать мщение через суперсилы совесть и осторожность не позволяют
Софии она отомстила ОЧЕНЬ жёстко

да и Эмме досталась своя доля мести, пусть и в социально-психологическом формате
А меня в целом смутил и смущает герой-"чмо". Масса вопросов возникает к автору и его герою.
1) Девушку травят в школе. Весьма сильно. Почему? С чего это началось? Это необходимо объяснять с самого начала.
2) Герой-"жертва": неа! Психологический тип не тот. Герой не может быть жертвой (хотя вариант с настоящей войной здесь может вносить свои корретивы).
3) Заезженный сюжет с "бетменом": вот в реале неудачник, его лупят, а на самом деле тайный Бетмен! Он ща ка-а-а-к полетит!
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 22:27
1) Девушку травят в школе. Весьма сильно. Почему? С чего это началось? Это необходимо объяснять с самого начала.
Объясняется, но сильно позже. Прям очень сильно позже.
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 22:27
2) Герой-"жертва": неа! Психологический тип не тот. Герой не может быть жертвой (хотя вариант с настоящей войной здесь может вносить свои корретивы).
Объясняется постепенно на протяжении текста, возможно частично в допматериалах автора, сейчас уже точно не помню.
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 22:27
3) Заезженный сюжет с "бетменом": вот в реале неудачник, его лупят, а на самом деле тайный Бетмен! Он ща ка-а-а-к полетит!
Собственно, в этом и вся интрига. Да, неудачник, да "Бэтмен", да, полетит, да ещё как!

Но это всё очень спойлеры. Есть желание, могу попытаться в личке объяснить, насколько сам понял, или можешь положиться на автора, который все эти вопросы поднимает и раскрывает. Или сам почитать допматериалы, где всё это объясняется сразу и прямым текстом, а не интерлюдиями хрен знает когда по ходу повествования. Хотя там этих допматериалов — ещё на четверть Червя, если не на половину.

В принципе, на первые два вопроса в значительной мере отвечает интерлюдия Эммы после 19 арки.
Показать полностью
Noncraft
Нет, не надо спойлерить! Я просто изложил свои соображения.
Цитата сообщения Noncraft от 07.06.2020 в 22:48

Собственно, в этом и вся интрига. Да, неудачник, да "Бэтмен", да, полетит, да ещё как!
Да нет в этом никакой интриги, в том-то и беда! Мы, читатели и зрители, уже имеем огромный бэкграунд на эту тему. Мы уже вдоль и поперёк его изучили. Даже отечественный Лукьяненко обожает этот ход: чмище, неудачник, и -- ва-а-а-у! -- у него обнаруживается какая-нить "сила" (см. "Дозоры"). Скучно это.
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 23:26
Да нет в этом никакой интриги, в том-то и беда!
С одной стороны да, а с другой — ты читай, читай…
ДНИЩE--ЫЫЫЫ
чмище, неудачник, и -- ва-а-а-у! -- у него обнаруживается какая-нить "сила"

Вот только в мире Червя конкретно в этом нет ничего удивительного. Большая часть кейпов прошла через триггер-ивенты

Добавлено 08.06.2020 - 00:51:
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 22:27
А меня в целом смутил и смущает герой-"чмо". Масса вопросов возникает к автору и его герою.
1) Девушку травят в школе. Весьма сильно. Почему? С чего это началось? Это необходимо объяснять с самого начала.


Почему нужно это объяснять с самого начала?
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 23:26
Даже отечественный Лукьяненко обожает этот ход: чмище, неудачник, и -- ва-а-а-у! -- у него обнаруживается какая-нить "сила" (см. "Дозоры").
А в Дозорах такое где?
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 23:26
Мы уже вдоль и поперёк его изучили. Даже отечественный Лукьяненко обожает этот ход: чмище, неудачник, и -- ва-а-а-у! -- у него обнаруживается какая-нить "сила" (см. "Дозоры").
Угу, я помню одну историю о одном нищем мальчике-студенте духовной семинарии с отцом-алкоголиком и тираном и матерью-чернорабочей (которая мальчика тоже била смертным боем), попавшего под коляску в детстве, от чего у него левая рука перестала разгибаться, а потом прибившимся к банде уличных хулиганов...

А так же одного бедного художника-сироту, который постоянно оставался на второй год, проваливался в попытках поступить в академию Художеств и прятался от местного аналога военкомата...

А потом, бац, и они уже делят мир, управляя одними из сильнейших армий на планете. Назвать их имена или сами угадаете? :) Мир тоже обожает этот ход. :)
(на всякий случай - я не в коем случае их обоих не оправдываю, но они стали наверное самими известными диктаторами в мировой истории).

На самом деле, в этом произведение очень логичное развитие от неудачницы до того кем она стала. И очень непохожее на стандартные каноны.
Показать полностью
Антон Владимирович Кайманский
1. Ну, там практически с самого начала и объясняется. Девушка-ботаник, некрасивая, неспортивная (не в смысле физической формы, а в смысле не собирает стадионы под овации). Да, там есть сложная личная история, но она неважна в вопросе "почему травят": чтобы тебя травили, нужно, во-первых, быть в обществе, где травля нормальна (а типичная американская школа таковой и является, автору ничего не надо объяснять, потому что аудитория в теме, да и наши школы не особо отличается), во-вторых, хотя бы чуть отклоняться от критериев "нормальности".
2. Психологические типы, если и существуют, то работают не так. Я знаю относительно много людей, которые охочи до драки, но заикаются, краснеют и потеют на публичном выступлении, хотя казалось бы, что объективно страшнее?
3. А хде такое у Лукьяненко? У него как раз стандартный главный герой до омерзения "средний" - не гений, но не неудачник точно. И объяснения, почему ГГ вдруг оказался в центре судеб мира, у него получаются гораздо хуже, ИМХО :)

Пан Хулиган

А еще я знаю историю про почти глухого чувака, которого травили в школе, из-за чего тот бросил учебу, потом бросил учебу в универе, стриг газоны, а потом внезапно опубликовал топовый фантастический роман в интернете, а потом еще несколько. Очевидный Марти Стью: пишет сотню тыщ слов в неделю, получается динамично, с интригой, фанаты в восторге, хотя очевидно, что настоящий человек от таких темпов работы загнулся бы давно. Пока онгоинг, но в конце явно чувак получит несколько сериалов по своим книгам и станет мультимиллионером.)
Показать полностью
Цитата сообщения Technofront от 08.06.2020 в 22:42


А еще я знаю историю про почти глухого чувака, которого травили в школе, из-за чего тот бросил учебу, потом бросил учебу в универе, стриг газоны, а потом внезапно опубликовал топовый фантастический роман в интернете, а потом еще несколько. Очевидный Марти Стью: пишет сотню тыщ слов в неделю, получается динамично, с интригой, фанаты в восторге, хотя очевидно, что настоящий человек от таких темпов работы загнулся бы давно. Пока онгоинг, но в конце явно чувак получит несколько сериалов по своим книгам и станет мультимиллионером.)


Это вы про автора "Червя"? Я не в теме просто.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть