"Лонгботом у нас Долгопупс, до кучи: Стебель, Трюк и прочее непотребство. Худею с этих переводчиков. Блэк - Чёрный Петигрю - Снулый питомец Люпин - Волчёнок Весь смысл, который закладывался автором (Дж.Ро) в имена теряется с переводом. И звучит отвратительно".
ГХА:"Особенности перевода, что делать". 1 |
Samus2001 Онлайн
|
|
И кстати говоря, с накопленным опытом я на философский камень тоже смотрю иначе, но из песни слов не выкинешь, так что работа останется в первозданном виде". Ахахахахаха А ведь казалось бы, перепиши ты ФК, убери этих опытных магов, живущих вторую жизнь, оставь Гарри с памятью Хоука, минимум половина всрак уйдет, но нет, ЧСВ слишком опухшее и мешает править ГХА:"Особенности перевода, что делать". Что делать, что делать - самому не быть долбоёбом, конечно! 4 |
Samus2001
Ему же просто похер. |
Samus2001 Онлайн
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Samus2001 Ему же просто похер. Мне почему-то кажется, что он любой свой текст почитает шедевром (автору нравится, значит хорошо) и поэтому физически не в состоянии что-то там исправить, рука не поднимается резать идеал Интересно, если ему предложить задонатить бобла, но только после правок ФК, повторится ли анекдот про мартышку? 3 |
Samus2001
Хотите проверить?? |
Samus2001 Онлайн
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Samus2001 Хотите проверить?? Пока только мысль пришла Вот неслэш и комплименты проверили, гха моментально подгорел, а пролетарий аж охрип от лая 3 |
Samus2001
"И кстати говоря, с накопленным опытом я на философский камень тоже смотрю иначе, но из песни слов не выкинешь, так что работа останется в первозданном виде". Ахахахахаха А ведь казалось бы, перепиши ты ФК, убери этих опытных магов, живущих вторую жизнь, оставь Гарри с памятью Хоука, минимум половина всрак уйдет, но нет, ЧСВ слишком опухшее и мешает править Как недавно писали, что Гха теперь жалеет, что Хоука не отправил сразу на Слизерин и теперь лежит и плачет в подушку, что такое упустил. 3 |
Samus2001 Онлайн
|
|
kasooo
Samus2001 Боюсь, вы неправильно поняли его слова. Уверен, под "смотрю иначе" он имел ввиду, что там слишком мало аристодрочерства, мало слизеринского "духа", мало Малфоев и руномагии и тд. Как недавно писали, что Гха теперь жалеет, что Хоука не отправил сразу на Слизерин и теперь лежит и плачет в подушку, что такое упустил. Да, боюсь, что вы правы, а я действительно промахнулся Тогда получается, что "не буду переписывать" - это хорошо??? Безысходность.жпг 4 |
Samus2001
Вообще-то ответ на твой вопрос в одной системе с ответом на вопрос: "может ли ГХА всрать ещё больше". 5 |
Samus2001 Онлайн
|
|
Desmоnd
Samus2001 Вообще-то ответ на твой вопрос в одной системе с ответом на вопрос: "может ли ГХА всрать ещё больше". * с воем убегает в закат от осознания, к чему приведет переписывание 3 |
Samus2001
К доктору Сироже вместо Сметвика. 1 |
Samus2001 Онлайн
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Samus2001 К доктору Сироже вместо Сметвика. * зловещим тоном Грядет, грядет Хавк-4 и доктор Сирожа нам еще покажется нормальным персом! Запомните этот твит! 4 |
Уста Саурона
Все силы уходят в Компаньона, так-то вот. 2 |
Уста Саурона
Норцыса крёстная например. Ээээх, не хватает американских авроров! 3 |
Уста Саурона
Даже на обещанное продолжение "Не-не-не, магглы", времени не осталось. 2 |
Уста Саурона
Да, как-то промахнулся он с ней. |
https://zen.yandex.ru/media/id/5d4ee7bfd11ba200ac309eb0/dvijuha-olega-novoselova-vokrug-molodyh-samok-ili-pochemu-nam-nujny-zakony-protiv-nasiliia-v-seme-5dfc0268e3062c00af9eb5a3
вот откуда ГХА -непедофил поклонник Новоселова. 1 |
Во сколько же сегодня выложит?
1 |
Samus2001 Онлайн
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Во сколько же сегодня выложит? Шоопять?.жпг (даю подсказку, надо наплести, что бухал с сотрудниками) 4 |
Уста Саурона
ximik01 а кто это?Я вообще сначала думал, что оно - двачер. Прямо весь набор их ценностей демонстрировал. |