Lady Astrel
Да и русский язык - это норм, тут же мааааагия! 2 |
Desmоnd
Lady Astrel Да и русский язык - это норм, тут же мааааагия! Ему же Гарри во сне напел, когда они отдыхали после взятия ферзей Гарри же тут типа с провидческими способностями? Ну вот, он заглянул в будущее, услышал песню, сразу перевел и Дракусятке напел, чтобы тому было что сказать на фотографировании. Все сходится, шах и мат, канонисты! 1 |
Гексаниэль Онлайн
|
|
Lady Astrel
Desmоnd Кстати, смешно-то смешно, а если бы кто-то реально заморочился в фике с эквиритмичным переводом... ну, скажем, того же Бон Джови и красиво его вставил, чтобы и ситуации, и персонажу подходило - вот это была бы респектуха. 4 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Бон Джови Harry used to work on the docks, union's been on strike He's down on his luck, it's tough, so tough Draco works the diner all day working for his man He brings home his pay, for love, for love He says, we've got to hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not We've got each other and that's a lot for love We'll give it a shot 2 |
Скажем спасибо, что Высоцкого не перепел, метлу с командирской башенкой не изобрел и палочку с промежуточной сердцевиной тоже!
2 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Samus2001
Зато Фадж вместо Сосо Джугашвили. |
Тощий Бетон_вторая итерация
Samus2001 Зато Фадж вместо Сосо Джугашвили. Фадж тут Горбачев и по времени натурально соответствует Будет потом с Амбридж пиццу хат рекламировать 1 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Samus2001
Но ГХА-то не то хочет)) |
кукурузник Онлайн
|
|
Хотя всякие "я тебя услышал" все равно тащит Дядя Samus2001 , тут такая всрака, я вам сейчас рассказать хочу. Короче, этот совет, отделываться фразой "я тебя услышал" от советчиков, которые лезут в чужую жизнь. Ну в духе что купи машину как я сказал, женись на ком я сказал, выслушай что я считаю правильным. А он, как и масса других дебилов, этим советом пользуется всегда, когда ему что-то советуют! Так-то этой фразой надо отваживать непрошенных советчиков, которые советуют вредное, и сперва надо разобраться, а вдруг они дело говорят? Но нет, услышал, и давай воспроизводить. 3 |
кукурузник
Я тебя услышал - вежливый способ сказать "ты несёшь хуйню, которой я не буду следовать". Ну типа "я услышал что ты сказал, но..." 3 |
кукурузник
Короче, этот совет, отделываться фразой "я тебя услышал" от советчиков, которые лезут в чужую жизнь. Ну в духе что купи машину как я сказал, женись на ком я сказал, выслушай что я считаю правильным. Ха, не знал ----- Мой жизненный опыт подсказывает, что любителей лезть вежливыми фразами не отвадишь, но я один на репрезентативную выборку, конечно не тяну |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
кукурузник
Я эту фразу в устном употреблении слышал ровно раз. Ровно на единицу больше, чем использование "дорогих" для обращения к членам семьи. 1 |
кукурузник
Дядя Samus2001 , тут такая всрака, я вам сейчас рассказать хочу. Короче, этот совет, отделываться фразой "я тебя услышал" от советчиков, которые лезут в чужую жизнь. Ну в духе что купи машину как я сказал, женись на ком я сказал, выслушай что я считаю правильным. А он, как и масса других дебилов, этим советом пользуется всегда, когда ему что-то советуют! Так-то этой фразой надо отваживать непрошенных советчиков, которые советуют вредное, и сперва надо разобраться, а вдруг они дело говорят? Я такое часто слышу от представителей колл центров, когда им говоришь что их крутой и уникальный тариф мне не нужен и в ответ всегда "я вас услышал" Ну и в жизни маркер, что человек интересуется отстойными психологическими курсами 2 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
"Слышу вас громко и чётко!"))
|
Этому на всяких тренингах психологических ща учат, и в курсах повышения квалификациях тех, кому по должности надо что-то впаривать: типа даешь знать человеку, что его мнение очень важно для вас услышано. Да-да-да, кстати, я несколько раз от разных продаванов слышал, поэтому удивился интерпретации от кукурузника 2 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Интересно, кто им там на тренингах рассказал, что это работает?)
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Интересно, кто им там на тренингах рассказал, что это работает?) А кто спрашивает такое ?) |
Итак, "Черный том 66. О победителях и проигравших
Показать полностью
" "Динамичная глава" открывается рассказом о все том же всратом "финале" школьного кубка, где Гриффиндор сошелся с благородным мудрым Слизарином в нейтралитете. Попутно Дракусятка самодовольно повествует, как это правильно играть подло и пиздить соперников, и что слизарин весь такой первый, а также подвозят какой-то ебовой мистики, которая потом никак не объясняется. Просвистевший мимо бладжер взъерошил волосы. Следуя согласованному плану, я постарался сразу подняться повыше, не выпуская фигуру Гарри из виду. Он сделал круг и тоже завис на противоположном конце поля. Тем временем между охотниками завязалась ожесточенная борьба, Алисия Спиннет, кажется, получила от кого-то по лицу и выпустила квоффл из рук. Пока судья разбиралась в чём дело, наша команда успела полностью перестроиться. Поймав взгляд Крэбба, я кивнул и начал тоже менять позицию. Но чем дальше я улетал, тем явственнее возрастало очень тревожное чувство. Воздух вокруг как будто становился гуще, что-то было не так… Но вот прозвучал свисток, и странное ощущение исчезло также быстро, как и появилось. Счёт попеременно рос, для гриффиндорцев это стало делом принципа. Квиддич дает потрясающую возможность заработать баллы в факультетском соревновании. А в данном случае для Гриффиндора это шанс надежно закрепиться на втором месте в Кубке школы. Первое им всё равно уже не занять, перевес в счёте говорит сам за себя. Но игра всё равно шла довольно напряжённо. Моя команда выкладывалась на полную и играла максимально грубо. В школе многие считают, что это подло и нечестно, но я так подозреваю, что большинство возмущенных болельщиков никогда в жизни не были на настоящем квиддичном матче. Даже в младшем дивизионе квиддичной лиги скорость гораздо выше, и тех же переломов гораздо больше. Это здесь судья реагирует чуть ли не на каждый чих, речь ведь об игре в рамках школы. (то, что команда Гриффиндора волей руки автора в жопе лишилась дебилов-близнецов и развалилась и не приобрела вратаря, ведь Гарри говнит Рона, разумееется умалчивается) Дракусятка размышляет, что для победы ему надо ГП и УА, глава 4 «Молния» развивает скорость 150 миль в час за 10 секунд. Ну и сотни километров в час, сириусли Драко? Меры глупых магглов? Кивнув про себя этой мысли я увернулся от бладжера и выполнил пару воздушных манёвров, от трибун быстро начав приближаться к гриффиндорским кольцам. Гарри сначала заколебался, но потом всё-таки полетел за мной. И нагнал довольно быстро. Вот ещё один вопрос: я точно знаю, что у меня не получится его обмануть или перегнать. В данном случае скорость и маневренность «Молнии» дает ему серьёзные преимущества. Фактически он с любого места может разогнаться до нескольких сотен километров в час, тогда как мне на это потребуется по меньшей мере полторы-две секунды. Казалось бы, ерунда, но в таком контексте эти полторы-две секунды решают буквально всё. Обмануть и обогнать Гарри Поттера у меня не получится. Получается, что мой единственный шанс выиграть — заметить снитч раньше него. Или… Последнюю мысль я отогнал, пусть и с трудом. Конечно, если вывести Гарри из строя, это даст мне огромный простор для активных действий. Нет соперника — нет проблемы. Но к этому методу я прибегну только в самую последнюю очередь, если не останется никаких других вариантов. Я не хочу причинять ему серьёзного вреда. Вынырнув из петли, я услышал свист воздуха за своей спиной и ухмыльнулся. Лёгок на помине! — Детский сад, Малфой! — прокричал Гарри, поравнявшись со мной. — Это же не все, что ты на сегодня приготовил? — Держи карман шире, Поттер! — перекрикивая ветер, отозвался я, и тут же полетел в другую сторону. Дальше нам подвозят еще ебанины насчет погоды и дроча на вкус канонной рельсы Погода для квиддича была безупречной, но ветер минута за минутой холодал. Время от времени от трибун доносился громогласный рев, заставляя меня вздрагивать. Обернувшись, я увидел огромную шляпу в виде львиной головы. Пасть льва была кровожадно разинута, а желтые глаза алчно прищурены: точь-в-точь хищник, готовящийся к решающему прыжку. Полумна Лавгуд в этой шляпе чувствовала себя более, чем комфортно, не замечая, как от неё шарахаются все ближайшие соседи по трибуне. Усмехнувшись про себя, я мысленно сделал пометку обязательно расспросить её о механизме этих чар. И нам рассказывают, как немедленно наступило время пиздить Гарри, не считаясь ни с чем. Вот такой вот он любезный компаньон Дракусэ, решивший жизнь положить на помощь Гаррюшку. — Посмотрите на ловца Гриффиндора! — прокричал комментатор. Я тут же последовал совету, резко развернувшись. Даже охотники невольно остановились, отвлекшись от своего противостояния. Гарри летел целеустремленно вверх, демонстративно выставив вперёд правую руку и как будто щурясь на что-то впереди. Опомнившись, я пригнулся к метле и рванул к нему, без раздумий врезаясь ему в бок и сбивая с траектории. Трибуны издали разочарованный вздох. Гарри отнесло вправо, я даже успел испугаться, когда он едва не слетел с метлы, (заметьте, вначале врезался, а потом якобы испугался) И тут же Гарри резко вырывается вперед в параде дебилов (и да, так могли бы дурачиться влюбленные и друзья, но на друзей эта говнопарочка никак не тянет) но он ловко уцепился за древко ногами и, к моему изумлению, начал изображать из себя маятник, раскачиваясь прямо передо мной с широкой улыбкой. — Что, поверил? А вроде из нас двоих ты хитрее, если верить Шляпе! — прокричал он. Потом не выдержал и расхохотался, едва не свалившись с метлы. — Чёрт возьми, ты бы видел сейчас своё лицо! — Вот ты… Ты… — разрываясь между досадой и восхищением, я цыкнул и полетел в противоположную сторону. — Жук ты, а не гриффиндорец, Гарри. — буркнул я себе под нос. Гарри, всё ещё посмеиваясь, взобрался на метлу, следуя за мной на почтительном расстоянии. Динамичный матч продолжается динамичными рассказами, какие слизаринцы чоткие, а гриффиндорцы тупые, и как классно их отпиздить Чувство досады потихоньку улеглось, тем более, что счёт неуклонно рос в нашу пользу. Как бы ни старался Маклагген, наши охотники всё равно находили способ его обхитрить. Тем более, что большинство его приёмов не представляли собой чего-то большего, чем просто отточенные базовые комбинации, так что приноровиться и предугадать их было вполне возможно. Остальное обеспечивала отточенная техника и манёвренность «Нимбус 2001». Да и Крэбб постарался, выведя из игры Анджелину Джонсон. И пусть это стоило нам нарушения правил и штрафных очков, но мы всё равно получили численное преимущество. Улучив момент, я продемонстрировал Крэббу большой палец. Тот утёр со лба пот и кивнул. Ранее Драко был уверен, что у Слизарина - первое место в любом раскладе, Гриффиндор сосет, но даже так он не хочет уступать победы Как только раздался свисток игра тут же продолжилась. Несколько минут мы безраздельно владели квоффлом. После в игру вернулась Анджелина Джонсон, бледная, но с решительно поджатыми губами. Мы уже опережали соперников почти на 70 очков. Я поднялся повыше, окидывая взглядом всё поле и держа при этом Гарри в поле зрения. Благодаря своему таланту он не раз замечал снитч раньше меня, и если такое случится в этот раз, мне главное — отреагировать вовремя, иначе игру можно считать проигранной. Нам рассказывают, какой Драко чоткей тактег (на самом деле описывается полная хуйня, интересно, как Драко смотрел себе под ноги, например?) и подвозят пожалейки, как у Дракусятки в самый неподходящий момент начинает Капитан метко окрестил эту тактику «орлиный взор» и настоял на том, чтобы я не тратил время в решающий момент, нарезая по полю круги. По факту моей задачей было остановится в центре и планомерно подниматься вверх, увеличивая тем самым площадь своего обзора. И это только в теории звучало легко. Удержать вибрирующую метлу на месте, не позволяя ей отклоняться в сторону даже на пару градусов, и при этом с определённой скоростью подниматься вверх… В общем, у меня ушло много недель, чтобы отработать этот маневр должным образом. Не говоря уже о том, что ветер без конца бил в лицо, и чтобы рассмотреть всё поле, приходилось максимально щуриться, так что мои глаза в этот момент больше напоминали щёлочки. Спина задеревенела, руки уже частично свело судорогой, но я продолжал жёстко держать древко метлы, придерживаясь своей тактики. Как будто этого было мало, поднимаясь вверх, я почувствовал знакомое ощущение разгорающегося в груди огня и сжал зубы. Серьёзно?! Почему именно сейчас?! Но оспа не собиралась спрашивать моего разрешения, я невольно согнулся и закашлялся, остановившись в воздухе и прижавшись к поверхности метлы. 4 |
Разумеется, именно в этот момент происходят решающие события (автор по другому не умеет) и следует
Показать полностью
Голова закружилась, откуда-то слева раздался свист. Я краем глаза увидел, как Гарри пролетел мимо меня, и одной рукой тяжело развернулся, направившись за ним. Нагнал я его далеко не сразу, но уже увидел маячащий впереди маленький золотой шарик. На очередном вдохе на меня нахлынул кашель, к горлу как будто поднялся ком тошноты. Гарри вытянул руку, но мне показалось, что он как-то странно дёрнулся, скосив на меня взгляд. Проанализировать я это не успел, воспользовался его секундной заминкой и протянул руку и сжал снитч, затрепыхавшийся в кулаке. Кончиками пальцев Гарри царапнул по моему запястью. Время как будто на минуту остановилось. Стадион ошеломлённо замолчал. — Что застыл, Малфой? — широко улыбнулся Гарри. — Ты выиграл. Прояви уважение к болельщикам! С этими словами он поднял мою руку с зажатым снитчем вверх, вокруг как будто включили звук, настолько громкий, что впору было оглохнуть. Дружеские объятья команды меня едва не задушили, голоса смешались в единое море, какофонию звуков. Вроде бы комментатор разочарованным тоном провозгласил итог, мы обыграли Гриффиндорцев с разрывом в 150 очков. Разумеется, ни тени сожаления в Дракусятке, зато нам подвозят ебовой пожалейки в фирменном стиле, а также втыкают в Драко отсылку очка. Они сами, кстати, стояли где-то в стороне, пока капитан принимал кубок из рук довольного декана. Поттер как раз отвечал на какой-то вопрос одного из братьев Криви и продемонстрировал мне большой палец, как только мы пересеклись глазами. — Так, господа, строимся для фото! Проявим уважение к истории! — зычно скомандовала судья. Я встал между Крэббом и Гойлом, чувствуя отчётливое головокружение металлический привкус во рту. Вспышка на миг меня ослепила, людской поток понес куда-то к раздевалке. Ноги внезапно начали заплетаться, и я бы точно упал, если бы Крэбб и Гойл меня не подхватили. — Слышишь, ты прекращай давай. — проворчал Гойл, помогая мне встать на ноги. — Земля уходит из-под ног*.! — весело пропел я, стараясь сохранять небрежный вид. Крэбб уже открыл рот, чтобы ответить, но что он хотел сказать, я так и не узнал. Затылок неожиданно пронзила нечеловеческая боль, и мир моментально погас. *** Пожалейки с одноногими собачками продолжаются, а также нам еще раз показывают, как Драко насрать на все, кроме победы. В квиддич он полез, чтобы насрать Гарри, похоже, установка сохранилась, хоть тот теперь и "любезный компаньон". Я лежал на чем-то восхитительно мягком. Но чем ближе был момент пробуждения, чем отчётливее я ощущал накатывающие на меня волны боли. В какую-то секунду мне даже расхотелось просыпаться. Только я хотел позвать на помощь, но вместо этого из моей груди вырвался уже порядком надоевший кашель. Раздались шаги, кто-то положил мне на лоб что-то тёплое, и боль немного стихла. Хотя глаза открывать я не рисковал. — Мне ведь не приснилось, что мы выиграли? — с трудом разлепил губы я через какое-то время, когда снова откинулся на подушку. — Выиграли, только это для вас сейчас не важно. — проворчала недовольно мадам Помфри полушёпотом, отлично зная, что я сейчас не перенесу громких звуков. — Я был бы весьма благодарен, если бы вы мне рассказали, что произошло. — медленно проговорил я, послушно выпивая очередную порцию зелья. Боль постепенно начала уходить, хотя тело всё ещё ощущалось подозрительно легким. — Кормак Макглагген запустил бладжером прямо вам в затылок, мистер Малфой. — прошептала мадам Помфри, убрав опустевший флакончик. Также нам рассказывают, что Гарри не насрать на Драко, а также какие вокруг долбоебы - ссорятся из-за баллов, когда тут целая Дракусятка подыхает! Насмешливое говно из начала главы, про травмы и школьных неженок, забыто, теперь надо давить на жалость и повреждения — Потом мистер Поттер его проклял, и, кажется, началась драка. Профессора тут же вмешались и попытались восстановить порядок, а я занялась вами. Вы должны понять, насколько это серьёзно. Минута промедления вполне могла стоить вам жизни, а все кругом только и думали, кто первый начал и у кого-сколько за это следует отнять баллов! — Большое вам спасибо, мадам. — проговорил я, осторожно открывая глаза. Мадам Помфри, бледная и раздражённая, взволнованно ощупала мой лоб и прищурилась. Я только сейчас почувствовал тугую повязку на голове. — Если вам когда-нибудь что-то понадобится, я… — Оставьте, мистер Малфой, и не говорите ерунды! — сурово цокнула языком мадам Помфри. — В конце концов, я давала клятву целителя и это моя работа, не говоря уже о том, что каждый разумный человек в первую очередь бросился бы вам на помощь, а уже потом выяснял, что произошло! — снова вспыхнула праведным гневом она. — Вы неподражаемы, знаете… — кашлянул я, улыбнувшись. — А можно мне воды? Или пока только зелья? — Потерпите четверть часа. — покачала головой мадам Помфри. И нам пытаются подрочить самому Драко прямо в главе от лица Драко — А это… — слабо кивнул головой я в сторону прикроватной тумбочки, заваленной свертками самых разнообразных габаритов. Среди этих свертков даже угадывалось, как минимум, три бутылки сливочного пива. — От ваших товарищей по факультету и прочих обожателей. — небрежно отмахнулась мадам Помфри. — Но пока этого всего вам нельзя, как минимум, пару дней, так что… — Я понимаю. — ответил я. Мадам Помфри молча скрылась в своём кабинете. Вернулась она через несколько минут с какой-то глубокой жестяной тарой, от бледно-жёлтого содержимого которой пахло чем-то смутно знакомым. Мадам Помфри окунула чистое полотенце в эту жидкость и скомандовала: — Закройте глаза. — я тут же выполнил требуемое, и полотенце оказалось у меня на лице. — Ух ты… — выдохнул восхищённо я, чувствуя как исчезает словно по мановению руки чувство отвратительной слабости, к которому за всё это время я успел даже привыкнуть. — Вы просто волшебница, мэм! — Да неужели? — иронично хмыкнула мадам Помфри и расправила полотенце, садясь рядом. — Это не панацея, но так вы сможете заснуть. В вашем случае сон — лучшее лекарство. Посетители к вам придут через три дня, до тех пор я позабочусь о том, чтобы вы были в абсолютном покое. (были в абсолютном покое? Рюззке езыга?) И нам продолжают рассказ, какой Драко страдалец и вообще, хотя в самом начале главы нам рассказывал, как слизаринцы играли подло и грубо, но зато когда прилетело в ответочку, то это конечно мудаки-гриффиндорцы во всем виноваты! — Благодарю. — ответил я, расслабленно выдохнув. — Постарайтесь больше не попадать в такие жуткие истории, мистер Малфой. Это лучшее, чем вы можете меня отблагодарить. — пробормотала мадам Помфри, в конце фразы окончательно понижая голос. — Не буду, тем более, что это был мой последний сезон. — сонно отозвался я. На меня накатило обещанное ощущение полного спокойствия. — Вот и слава Мерлину. — ответила облегчённым вздохом мадам Помфри, прежде чем мир снова погрузился в темноту. *** Пожалейка про страдающего Дракусэ продолжается, попутно навязчиво подчеркивается его блягородоство, как он маме не написал, шум поднимать не стал - кстати, что за шум там вокруг него? Как он жопу Амбридж продал? Больше вокруг него шума не было. Следующие несколько дней я буквально только и делал, что ел и спал, через эльфа передав маме записку, что со мной всё в порядке. В относительном порядке, по крайней мере, подробностей, что мне едва не проломили голову, я говорить не стал. Иначе это всё выльется в крупный конфликт, а по мне вокруг меня итак достаточно шума. И кстати о шуме… Как бы мне ни было скучно просто лежать, когда начались первые посещения, я был по-настоящему благодарен мадам Помфри, что она не давала никому особенно засиживаться. Сейчас даже от простого разговора я очень быстро уставал, не говоря уже о том, что любой излишне громкий звук моментально вызывал у меня приступ мигрени. Дни текли своим чередом, серым утром субботы я проснулся без будильника, как будто от ощущения пристального взгляда. Соскучившись по взятию ферзя, Гаррюшок прибежал к Дракусятке, ведь любовь она такая, не ведает преград. И тут же жалуется, что с ним носятся как с отсталым Как только я обвел глазами комнату, в тишине раздался вздох. — Извини. — смущенно улыбнулся Гарри, сняв капюшон мантии-невидимки. В воздухе было видно только его голову. — Хотел зайти пораньше, пока ко мне никто не прицепился. И нам рассказывают, как Гаррюшок заботливый и как он взбесился, когда его Дракусятку посмели потрогать за святое и интимное место - затылок! Вот, это тебе, кстати. — спохватился он протянул мне небольшой сборник по чарам. Книга была по размеру больше похожая на ежедневник, и выглядела смутно знакомой, но всё равно такая забота меня тронула. — Подумал, пригодится. Здесь должно быть до смерти скучно. — Спасибо. — негромко отозвался я, благодарно кивнув и убрав книгу под подушку. А потом всё-таки не сдержался и спросил: — Это правда, что ты Маклаггена проклял? — Оно само! — оправдался Гарри, ладонью потянувшись к затылку. — При мне даже палочки не было, когда я увидел как ты упал, мне просто… Не знаю. Я даже толком не помню, о чём я подумал в тот момент, потом вспыхнуло что-то красное. Вроде бы. 4 |