Коллекции загружаются
#фикрайтерское
#историческое Вот сколько раз уже сподобился я видеть в интернете всяческие тексты - от очерков до комиксов - о некоем народе под названием "викинги". Наконец не выдержал. Пригорело. Видывали такое? Угу, с рогами на головах... ну то есть на шлемах. Впрочем, на самом деле они не росли ни там, ни там, но это уж так, пустяковое замечание. Так вот, куда важнее другое: народа под таким названием, судя по всему, вообще не было. Было слово, причем "внешнее" (возможно, англосаксонское) [спасибо zdrava за ролик, там его англосаксонское происхождение подтверждено. Сюрприз: слово известно с VIII века... Upd. Ан нет, знали его и древние скандинавы :) ], которым обозначали отряды чужеземцев (преимущественно скандинавского происхождения, хотя на самом деле интернациональные), приплывавшие на кораблях (к слову, слово "драккар" вроде бы тоже не аутентично) и совершавшие с моря набеги на европейские страны (ну, и не только набеги: могли они заявиться и в качестве торговцев, и в качестве наемников - в зависимости от обстоятельств). Само слово «викинг» вызывает у лингвистов немало жарких споров: по одной теории, этимологию следует искать в названии одной из норвежских областей — Викен, родом откуда и происходили первые викинги, другие утверждают, что «викинг» — это «живущий у залива» (от скандинавского vik — «залив, бухта»). Намекали даже на связь с древнеанглийским wik, что значит «укреплённое торговое поселение». - http://www.norway-live.ru/history/drevnost-i-epoha-vikingov.htmlПроисхождение слова "викинг" (vi'kingr) до сих пор остается невыясненным. Ученые долгое время связывали этот термин с названием области Норвегии Вик (Viken), прилежащей к Осло-фиорду. Но во всех средневековых источниках жителей Вика называют не "викингами", а иначе (от слова vikverjar или vestfaldingi). Некоторые считали, что слово "викинг" происходит от слова vi'k — бухта, залив; викинг — тот, кто прячется в заливе. Но в таком случае оно может быть применено и к мирным купцам Наконец, слово "викинг" пытались связать с древнеанглийским wic (от лат. vicus), обозначавшим торговый пункт, город, укрепленный лагерь. - http://norse.ru/history/common/viking-term.htmlВ настоящее время наиболее приемлемой считается гипотеза шведского ученого ф. Аскеберга, который считает, что термин происходит от глагола vikja — "поворачивать", "отклоняться". Викинг, по его толкованию, — это человек, который уплыл из дома, покинул родину, т. е. морской воин, пират, ушедший в поход за добычей. Любопытно, что в древних источниках этим словом чаще называли само предприятие — грабительский поход, чем человека, участвующего в нем. Причем строго разделялись понятия: торговое предприятие и грабительское предприятие. Отметим, что в глазах скандинавов слово "викинг" имело отрицательный оттенок. В исландских сагах XIII в. викингами называли людей, занятых грабежом и пиратством, необузданных и кровожадных. А как они называли себя сами - вопрос интересный. Может, и норманны, хотя это просто "люди с севера", на самоназвание непохоже. А вот на еще один экзоним смахивает вполне. Правда, на Руси вроде как знали слово "урмане", что, кмк, дает шанс на то, что сами эти самые норманны так себя все-таки называли. Но я видывал и версию, согласно которой единого самоназвания скандинавы долгое время вообще не имели. Насколько верна она - право, не знаю, но не удивлюсь. Желающим предлагаю поискать еще истоки легенды про полосатые паруса (вот вариант: полосы-то были, но не цветные - а полосы шерстяного полотна, из которого шился парус), а еще - правильные названия кораблей, использовавшихся викингами... Самые смелые могут обсудить роль скандинавов в основании русского государства (если что, то меня лично скандинавское происхождение династии Рюриковичей не смущает ну ничуть - и никакого принижения славян в этом нет, а есть обычная в истории ситуация: приход иноземной династии). Всё. Выплеснул. А. Вот еще. У меня в макси и в одном из миников скандинавы мимоходом (и не очень мимоходом) кое-где появляются. Времена - чуть раньше эпохи викингов. Слова "викинг" вы у меня не найдёте. Слово "скандинав" - только в авторской речи или как экзоним. Стараюсь быть осторожным. 22 октября 2021
9 |
Но вообще я в обычном разговоре часто употребляю "викинги" как синоним скандинавов или норманнов. Хотя знаю, что это не название народа. Само собой как-то происходит, автоматически
|
zdrava
Главное - так не писать. :) Живая речь - это все-таки другое. |
ReznoVV Онлайн
|
|
Весьма занимательная информация, как-то не особо о ней задумывался. Нет, то, что викинги – не самоназвание народа, а собирательное название целой группы слабо связанных друг с другом племён, государств и народов – понятно. Но теперь мне стало интересно, как викинги сами себя называли)) Жаль только, что ваш пост не станет известен всем авторам, пишущим что-либо на тему раннего средневековья. Причём не только авторам-любителям, но и профессиональным литераторам (или сценаристам и шоу-раннерам высокобюджетных амазоновских сериалов, к примеру) и они продолжат пользоваться явным анахронизмом в своих творениях.
2 |
trionix
Ну если это не комедия-пародия. |
Лет через пятьсот историки будут спорить, где жил народ "ауешники" и "зеки"
|
ReznoVV
собирательное название целой группы слабо связанных друг с другом племён, государств и народов – понятно так называли не народы, а группы воинов, т.е. это связано с родом деятельности, но не с "группой племен" и пр.1 |
П_Пашкевич
повезло, что ни разу не сталкивался с такого рода ошибкой а что, она реально часто встречается, раз вы даже пост написали?)) |
Agenobarb
Встречается, в общем. В основном, в поп-культуре. 1 |
П_Пашкевич
(((( 1 |