Я скорее с "Главного аврора" смеялся, учитывая, что на эльфском он "Chief Auror". У нас же есть шеф-повар, да и в полиции у пендосов есть Шеф. Зач надмозг городить? Звучит же максимально косноязычно.

Виктор Некрам
Ну, я не могу тебе запретить видеть что угодно.

Я с твоей стороны вижу просто доёбку до прекрасного заведения с огромной историей (а значит и огромным запасом особенностей) на основе кучи высосанных из пальца причин. Местами подкреплённых фанонячкой (мётлы).

voss22
Да! И часть этих референсов относится к типичному бардаку, творящемуся в английской частной школе. Это не традиции, понимаешь?

Чиф Зари!

* поправляет значок "мамкин надмозг"

Виктор Некрам
Если на бардак всем класть - это уже часть системы. Как прецедентное право)

voss22
Наверное имеется в виду должность в МКВ - The Supreme Mugwump
Кстати, в Визенгамоте тоже неплохо, но меньше ада - The Chief Warlock

Desmоnd
Хуя себе конструкция. Такого я бы перевести точно не смог...

А вот это звучит вполне в духе какого-нибудь Ворлд оф Варкрафта)

voss22

Не "верховный чародей", а Supreme Mugwump. Вот над этим кто-то гоготал.

А я потом читал книжку, разумеется, про Африку, и вдруг увидел, какую должность Ян Смит в местном парламенте занимал. И всё понял.
https://en.wikipedia.org/wiki/Chief_Whip

Тощий Бетон_вторая итерация
Для того, чтобы понять смысл этой должности пришлось открыть по ссылке статью "Whip (politics)". Теперь понял.

А я вот на что набрёл: https://fanfics.me/request4812
И ведь кому-то интересно.

Lady Astrel
Когда дурслькабан уже не забирает и нужно что-то покрепче.

Виктор Некрам
Молликабан?

Lady Astrel
Ну да.

Lady Astrel

Молли всё же не кабан)

Типичный трионикс.
https://fanfics.me/message_comment5769113

Тощий Бетон_вторая итерация
Скуфоникс. Проблемы жизни: шизоизобретения, дамбигады, тёща)

Тощий Бетон_вторая итерация
Больница - это его триггер.

Lady Astrel
Я даже подпишусь, редко такой уровень двинутости встречается)

Ярик
Мсье знает толк в извращениях!

Внезапна, Мастар вышел на связь!
(кумпаньон на ат)


Niki
3 апреля в 09:57

Товарищ автор, вы ТОЧНО уверенны что фик гет? Многие сцены просто пестрят деталями, которые обычно видя в тексте, топаю в теги (на фикбуке такое происходит у меня), вижу там слеш Гарри с драко, закрываю фик и кляну свою невнимательность к тегам 😅

Задал сей вопрос исключительно для успокоения моей паранойи 👀

Garret Hawke Amell
автор
вчера в 20:51

Фанфик Гет. А любые реплики в принципе могут восприниматься разными людьми по-разному.
Так что...
Уж автор точно знает, что конкретно он пишет)) Если я сказал что не слеш - значит слеша нет) расслабьтесь

=====
особенно мне понравилось про точность знания автором - на примере самого мастара и кумпаньона это звучит втройне иронично