Lira Sirin
Я ниже ответил :)

Lira Sirin
Снейджер по мотивам Саги я бы почитала))

Stasya R
Lira Sirin
Сговорились?

Lira Sirin
Мне жаль, что я не владею английским настолько хорошо, чтобы прочесть в оригинале. Представляю, как это круто. Неудивительно, что Голсуорси получил Нобелевскую премию.

Deskolador
Да мы просто не поняли)

Экранка 2002-2003 года емнип годная.

Lira Sirin
А "Современную комедию" ты читала? Это же продолжение?

Lira Sirin
О, меня понимают. Спасибо!!; ❤️💖💖

Подумал.
Переведу на человеческий.
Бредбери читал в глубоком детстве. Что было переведено. Голсуорси чуть позже. Но тоже в школе.
А когда освоил гадский )) английский - это были те самые авторы, которых стал читать в оригинале.
А тут вдруг аж две девчонки )) с фанфикса, со схожими предпочтениями.

Deskolador
Чувствую себя отсталой))

Пойти перечитать, что ли...

Lira Sirin
А я видела отзывы, что последняя экранизация пошлый фанфик и отсебятина, типа этих, как их, Бриджертонов.

Могу сказать, что версия с черноволосой Ирэн пестрит отсебятиной в количестве.

Бешеный Воробей
Хорошая мысль

Из экранизаций самая подробная и точная - сериал 1967 года, правда, и там без осебятины не обошлось. Сериал 2002 - ну... Там мискаст просто всех, кроме, может, Босини и старого Джолиона и есть сцены совершенно нелепые, но вот прочла я про новую экранизацию - и кажется, что и версия 2002 года была не так уж плоха.

Призову palen

Мелания Кинешемцева
Да ну, Джина Макки роскошна!
Хотя чисто внешне не Ирен, конечно, но роскошна имхо.

Бешеный Воробей
Ирэн блондинка, это ж важная часть ее образа, имхо

Когда я перечитала СоФ во взрослом состоянии, то решила, что это история Сомса Форсайта. И никак иначе. А экранизации классики для меня табу. Вот еще ни разу радости не получила))

Magla
Я тоже так думаю)))

Magla
Так и есть

Magla
А как же Мертвые души с Калягиным и Трофимовым?! Они же прекрасны!

я смотрю ща новых форсайтов. там норрингтон из пиратов и вампир билл из настоящей крови. бриджертоны лучше! они хотя бы не притворяются чем-то серьезным.

в новых форсайтах все оч красивые и сама картинка красивая. но некоторые актеры не в тему со своими ботоксными штуками под глазами. а так смотреть можно. но опять сюжет галопом бежит. оч поверхностно. возможно, это сделано для привлечения поколения тик-токеров, у кого проблемы с вниманием.

Мне нравятся экранизации "Мастера и Маргариты", "Идиота" и "Преступления и наказания".

Lira Sirin
Лира, ты пропустила мой вопрос. Читала "Современную комедию"?

Stasya R
Нет, по-моему. Я вообще Сагу последний раз читала 3 года назад, к снейджеру буду перечитывать))
Может, и прочитаю)

Stasya R
О да. Идиот с Мироновым - любовь

Lira Sirin
Я хотела чуть-чуть спойлеров, много ли там Сомса и Ирен)

Lira Sirin
И Бесы. Шагин там очень хорош.

Lira Sirin
Постоянно пересматриваю.

Viola ambigua
А чем плохи Бриджертоны? Все о них говорят постоянно, а я так и не дошла

Stasya R
Мне лично Бриджертоны нравятся. Смотрела все сезоны, жду следующий. Просто любовный сериал для разгрузки мозга))

Откуда у вас всех время на сериалы?!

Бриджертоны это красивые актеры и картинка, и неплохой сюжет (если закрыть глаза на особенности Нетфликса с толерантностью и повесткой)

Stasya R
Я имела в виду не то, что они плохи, а как пример стандартного лыра в декорациях 19 века. Который не парит зрителям мозги всякими там идеями и историчностью)
Ну, кроме идей повесточки, конечно))

Я вот даже сейчас сижу тут в треде и параллельно читаю документы по работе.

бриджертоны классные!😍правда, мне ни одна пара не нравится и ни за кого из них я не болею. но, возможно, все изменится, когда они дойдут до истории элоизы и филиппа. а вот бенедикта мне жаль отдавать софи. а так просто приятно смотреть на такую эпоху регентства. все эти дамские интриги, проблемы, которые сейчас не проблемы. мило!

Deskolador
а я параллельно слушаю новый сериал мегрэ. зачем не знаю.

Deskolador
Ниоткуда. Я очень редко что-то смотрю. Список книг, которые хочется прочесть, огромный, а жизнь короткая. Приходится выбирать. Даже фанфики забросила.

Бешеный Воробей
Играет хoрoшo, нo учитывая, какую рoль играет в характеристике Ирэн внешнoсть.... Все же мискаст.

Deskolador
Ну как, до/после работы) в выходные)

Stasya R
Только конкурсные.
Я поо фанфики.

Deskolador
У меня неожиданный мини-отпуск - капремонт зашел. Могу себе позволить лежать на кроватке и читать книжки.

Хотя вру, дорамки потихоньку посматриваю. Но чаще всего фоном.

Deskolador
У меня конкурсный детокс.

Stasya R
Ржу))

Viola ambigua
А тут другая проблема. Я с Гоголем не в ладах

Так, дамы, а вы читали "Конец главы"?
Там уже другое поколение персонажей, другая ветвь семейства. Но мне эти новеллы как-то больше понравились, чем основная часть)

мисс Элинор
Я читала, мне понравилось... Книжки дома стоят. Ни слова не помню))) Только общее впечатление и смутно сюжетная канва. Серьезно. Как-то мимо сенситивного периода прошло, видимо.

мисс Элинор
Я читала, мне понравилось

Magla
Я читала несколько лет назад) Там тоже много драмы-драмы, но более симпатичные мне персонажи, чем в основной части)
Тоже, кстати, помню только основную канву.

мисс Элинор

Динни точно импонировала мне больше Флнр

Lady of Silver Light
О, я помню, мы на Амуре обсуждали)) Копья ломали из-за Сомса))

мисс Элинор
Я тоже!)

Lady of Silver Light

Да-да-да! Флёр мне вообще не нравится, а вот Динни просто очаровательная)

мисс Элинор
Точно! Еще же "Конец главы"!

мисс Элинор
А Ирен?

Stasya R
У меня к Ирэн двойственное чувство. Я не могу ей сочувствовать из-за адюльтера. Легко понять, как девушка той эпохи решилась выйти замуж за нелюбимого мужчину, просто не представляя себе, что придётся с ним спать и каково это вообще. Но она могла уйти раньше, когда поняла, что это не по ней. А уводить жениха у подруги и родственницы - это фуу, такое я не могу понять и оправдать никак. Категорически не верю я в то, что "любовь всегда права", мне ближе наша Танечка Ларина с её "и гордость, и прямая честь".

С другой стороны, мне нравится сама идея: образ женщины, которая оказывается этакой воплощённой силой красоты и обаяния, и эта сила - как вызов миру, где правят Деньги и Собственность. И купить её нельзя, и продать себя она не может, даже если попытается.

Кстати, сейчас поняла, что Ирэн напоминает мне героинь Эдит Уортон, ещё одного автора, к которому я благодаря Лире приобщилась) Такие красавицы, которые не укладываются в рамки светского уклада. И Анна Каренина из той же плеяды, кстати. Они недостаточно благородны, чтобы нести крест с честью, как Татьяна, но и недостаточно испорчены, чтобы напропалую всех обманывать, торговать собой, интриговать и выходить сухенькими из воды. Как-то так)

Сомса много, Ирен поменьше (они же с Джоном в Америку переехали)

Мне "Современная комедия" понравилась, а "Конец главы" показался затянутым (может кроме средней книги)

Если вам нравится Сага - не смотрите экранизации. Почему-то во всех экранизациях Ирэн очень и очень далека от книжной. Если вам на Сагу в общем-то по барабану- можно посмотреть. Сомс, что характерно, почти везде хорош, как и Джолион, но от книги везде - только рожки и ножки. Лично мне было больно. В последней, которая тока вышла, Ирэн певичка и трахается с Сосом, не вылезая из койки. Я такое смотреть не могу, звиняйте. Дело не в койке, но в идее. От книги там только имена. На Кинопоиске отзывы в количестве. У меня, лично, волосы дыбом встали. Если кто глянет - потом расскажите. Интересно.
Сагу обожаю. Deskolador Бредбери, кстати, тоже)

Savakka
ППКС
Нет в "Главе" духа той самой Англии. Совсем иная история. И я так прикипела к героям основой истории, что Главу просто уже не могла воспринимать. надо б зачесть, кстати, может сейчас будет иное впечатление.
И Сагу перечитать...

Viola ambigua
Оо, так люблю этот многосерийный фильм, он у нас в доме играл на повторе часто; мамина знакомая, гостившая у неё, жаловалась, что она "заставляет её смотреть Мёртвые души")

palen
Мне очень нравится Сага)