↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Jenafer

Автор, Переводчик

Блог » Поиск

До даты
#опрос #книги #читательское

Макс Фрай

Публичный опрос

"Лабиринты Ехо" нравятся, рассказы Макса Фрая и ФРАМ – нет
Рассказы Макса Фрая и ФРАМ нравятся, "Лабиринты Ехо" – нет
Нравятся произведения Макса Фрая в целом
Не нравятся произведения Макса Фрая вообще
Не читал(а) Макса Фрая / Читал(а), но особого впечатления не осталось
Сюда будет тапать Дженафер, чтобы посмотреть ваши ответы 👌
Проголосовали 63 человека
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи
Показать 20 комментариев из 44
#книги #читательское
Когда кто-то говорит: "Я люблю книги Макса Фрая" или, наоборот "Я не люблю книги Макса Фрая", – мне всегда хочется уточнить (и я уточняю): о каком Максе Фрае мы сейчас говорим?

Потому что "Лабиринты Ехо" – это один лик Макса Фрая, и мне он, честно говоря, не особенно по душе: утомительная фантасмагория, запутавшаяся сама в себе и породившая уйму логических дыр, а сэр Макс... м-м-м, скажем так, он хорош как POV, он не Марти Сью, но когда он пытается быть героем и тем более героем главным, тут же вылезают все пере- и недо-, которые для POVа и второстепенного героя некритичны, а для главного – не просто ломают арку, а не дают ей построиться.

А сборники рассказов Макса Фрая и проекта ФРАМ (Макс Фрай + содружество авторов) –это совершенно другой лик. Ты как бы вытаскиваешь бумажки с шарадами, идешь по улице и смотришь в окна, перебираешь коробку с конфетами... и тебе не надоедает. Наоборот: с героями хочется познакомиться поближе, промелькнувшие места рассмотреть получше, перечитывать неоднократно и находить что-то новое... Может, дело просто-напросто в дозе – чудеса хороши локально, а когда полотно истории сплетается лишь из них, разум превращается в безумие (с) Может, это мое восприятие – мне нравится низкое фэнтези, а всё, что лезет в высокое, нравиться резко перестает, но сейчас я валяюсь в обнимку со "Сказками старого Вильнюса", и мне зашибись.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 1 комментарий
#музыка × #книги
Меня вообще не вдохновил пейринг Скарлетт/Эшли в "Унесенных ветром", даже в контексте того, что это спасительная веревочка для одной и периодически выдергивающая в реальность из грез шлейка для другого, и для каждого отношения внутри собственной головы, но музыкальный хэдканон зачем-то всё равно нахэдканонился.

Princesse Angine — Весна нашей осени
Бред, будто выхода нет — нарисуй мне дверь, раскупили билеты — а ты проверь! И не жди никого, нас все уже бросили... Жить без любви — это трудно, но я могу. Я искала тебя, как кольцо в снегу, обещая найти к весне нашей осени.
---
Нам никогда не признать поражения — будешь ли помнить мое отражение в зеркале, в старом зеркале на пустом столе? Или ты держишь свои обещания, или на выход, но сразу с вещами — вперед, алле, я храню тебя в старом зеркале.


#странное
Показать 4 комментария
#книги #размышления
Моя máthair очень любит фильм "Унесенные ветром" — но все попытки познакомить с ним меня ("это великий фильм, его надо хоть раз посмотреть") терпели фиаско: сперва я засыпала или сбегала примерно на кадрах горящей Атланты, потом воспринимала как "фууу, мелодрама" и наконец как басню "что имеем, не храним, потерявши - не знаем, как жить дальше".

Сейчас я понимаю, что мама каждый раз смотрела фильм как иллюстрацию к книге — а книгу правда стоит прочитать хоть раз. Но делать это надо, ИМХО, не в школе и даже не в 19-20. В 15 лет тебе кажется, что 19 — это уже взрослый; в 19 тебе кажется, что ты уже взрослый, а вот ближе к 25 ты уже можешь понять, что когда 19-летняя девочка (пусть и с поправкой на то, что взрослели тогда раньше) ухаживает в госпитале за ранеными (ампутации, гангрена, мухи...), когда принимает роды, когда становится главой семьи в то время, когда каждый день встает перспектива голодной смерти и/или разорения дома врагами — это... это такой кПТСР, что потом лечиться бы у психолога еще долго. Проще говоря, это 3,14здец, товарищи.

И что идиотский любовный квадрат мазохизма Ретт-Скарлетт-Эшли-Мелани (и еще между Реттом и Мелани платоническое пунктиром) — это то, что в фильме притворяется главным, а в книге отходит на уровень "драматических узоров" и вообще похоже на психологический перенос.

(Иногда я неиронично радуюсь, что некоторые вещи не включают в школьную программу, потому что иначе вместо понимания появляется "ЙА уже читал и фсёпонял", а читал-то ты в силу возраста еще...
внутренний чернокнижник-матерщинник: Тем местом, в котором играет юношеский максимализм?)

(Иногда, очень редко, я хочу писать, как какой-то автор, но потом думаю, что нужно было прожить, чтобы так и о таком писать, и решаю, что лучше буду писать как я)
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 11 комментариев
#книги #зимнее_обострение #рекламный_ренессанс
Комплект. Комплект, вашу Музу! Вот что это - "Вижу, вас привлекает путь порока - сейчас я и мои сорок субличностей споем вам, почему"? Или "Вы адепт Фрейда? Тогда почитайте стихов, вам понравится"?

Под катом за дизайн - потому что дизайн соответствует темам)

P.S. Я бы купила, если бы это был Юнг, и если бы комплект еще продавался. Но кто-то успел быстрее.
Показать 4 комментария
#книги
- Ваша магическая книга не кусается?
- Нет, она делает больно иначе.

Книга: - Вы будете захвачены пестрой, как цыганская юбка, сказкой, а к середине книги найдете себя среди 13 вкладок об исторических событиях, которых нет в школьных учебниках.

Книга: - Еще вы будете сидеть и думать, является очередное "он проделал над ней работу" деревенским слэнгом автора или вымученным эвфемизмом переводчика.

Книга: - А в конце вам захочется сдохнуть от бесконечной, страшной тоски с привкусом апокалипсиса. И ощущения непреодолимого одиночества.

Ладно, ладно, я поняла, почему лучшие авторы "Энканто"-фандома кажутся немного больными на голову. Они, как и авторы сценария, "Сто лет одиночества" почитали и библейскими теориями закусили.
Показать 20 комментариев из 34
#длиннопост #книги #бренд_и_бред

Всё-таки работа в пиаре морально разлагает гуманитариев. В смысле, меня. Автор, походу, искренне верит в то, что делает.

Псевдоним автора не скажу, потому что история типичная: «Я издала свою первую книгу в 18 лет и переиздаю уже третий раз. Вторую написала за три дня после расставания с любимым человеком – найти ее можно здесь. Учусь на последнем курсе медиакоммуникаций – и отсюда второе направление моей деятельности…»

А вот тут стоп. Я очень хочу об этих двух смысловых частях – по отдельности.

Новая книга начинается с провокационной обложки и еще более провокационного заголовка, которые противоречат друг другу и как бы еще больше провоцируют. С первой до последней страницы – сочный кинематографичный язык, всё по классике: «не рассказывай, а показывай». Атмосфера – пригламуренный русреал. И в эту форму облечен следующий сюжет… (Если влом читать, просто пролистайте до слова «Конец»)

Главная героиня – назовем ее Катя – уже несколько лет в нездоровых отношениях с парнем – ну, как по книжке про абьюз, газлайтинг и созависимость. Парень вообще-то был парнем лучшей подруги Кати, а к Кате подкатил, когда та подруга четко сказала: хватить ездить на шее и опускать самооценку. Катя с детства мечтала о «любви-звездопаде», чтобы не как у родителей – поэтому в «сокровище» вцепилась, как в соулмейта. («Где-то я уже это видела… о, в психметодичках!»)

Однажды Катя случайно видит чат своего парня с другой девушкой, а там про стринги, жаркую ночь и всё такое. Устраивает истерику, выбрасывает вещи парня из квартиры – а тот уходит, будто и не особо расстроившись. («Где-то мы уже это видели… о, русские мелодрамы! Читаем дальше, теперь, по идее, должно начаться что-то интересное!»)

Катя мечется между депрессией и мстительным намерением «стать лучше и всем показать», когда на сцене появляется та самая подруга. Подруга теперь живет и работает в Питере и, узнав, что Катя всё равно не работает и не учится, приглашает поехать с ней. Катя соглашается. В Питере оказывается, что подруга работает в вебкаме – и Катя, соответственно, начинает работать в той же студии. («Отставить шутки про Сонечку Мармеладову!»)

Катя, так-то, скромница и даже мямля. Чтобы не сойти с ума, она придумывает себе альтер эго и отдает ей контроль над телом, когда садится перед ноутбуком. Альтер эго постепенно отвоевывает себе все больше контроля, пока наконец не становится больше исходной личности. («Автор, жги!»)

Альтер эго – циничная «ш», не сказать «б». Любит любые формы внимания, ярко краситься и непристойно одеваться, тянуть из мужчин восхищение и деньги (больше, больше!) и… всё. Фантик: стервозный, блестящий и пустой. В редкие моменты прозрения Катя рыдает, вспоминает бывшего, пытается утешиться сексом с кем попало и…всё. («Автор, серьезно, это всё? Книга уже заканчивается, как конфликт будет развиваться?»)

Чувствуя, что скоро будет «уже не торт» (в этой индустрии крем на торте начинает течь уже лет в двадцать), альтер эго втирается в постоянные спутницы к владельцу вебкам-студии. («Она станет «маман»? Интер-ресно…») И на одной из встреч с партнерами в баре замечает официанта, которого про себя называет Чемтопохожий (видимо, на бывшего). Катя дает Чемтопохожему свой номер, они начинают переписываться, а потом и встречаться. Чемтопохожий – бедный честный студент химфака, типичный хороший парень, он стремится узнать Катю как личность, и тут она понимает: а личности-то нет! и никогда не было! («О, да, не зря дочитала, автор, дожимай!»)

Сутенер влезает в телефон Кати, видит переписку со студентом, приходит в ярость и пытается задушить. Она теряет сознание… и приходит в себя в постели студента – вспоминает, что успела вырваться и убежать. Скидывает дцатый звонок сутенера, вытаскивает симку… и понимает, что она полностью Катя, альтер эго больше нет, бывший парень уже не вызывает боли, новый вызывает безоглядную любовь и «ну теперь-то точно он!» Как прекрасно жить!

Конец.

(Если бы книжка была бумажной, я бы выкинула ее в окно, но это был PDF)

Внимание, вопрос: почему на автора подписано больше 20 000 человек? Кто это читает – дуры и куры? Соблазнительно так считать, конечно, но черта с два.

Автор несколько лет создавала доверительное, ламповое комьюнити. Она каждый день выкладывает посты и сториз. Подбирает картинки, которые хочется сохранять. Постоянно болтает, играет, уютится со своей аудиторией: «Ты сегодня как? Пиши в комментарии…», «Больше всего я боюсь… а ты?», «А давайте придумаем дизайн закладок для новой книжки? Лучшие я отрисую, а авторам идей отправлю полный набор!» Первая книга, та, что была переиздана трижды, была написана постами: каждые два-три дня по маленькой главе. И на каждый комментарий под этими постами автор отвечала. Она и сейчас отвечает. А самым активным подписчикам регулярно отправляет мелкие приятные подарки и рукописные открытки.

Для меня весь этот кейс о том, что искусство – да, да, высокое, умное и чистое – обречено без стиля, креатива и продвижения.
И о том, что ты можешь делать полную ерунду, но если ты сделаешь ее так, как нужно людям – люди к тебе потянутся.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 48
хорошие #книги vs непонятно какое #кино
"Шоколад" Джоан Харрис. Это не мое, мне подбросили. Почтовым книгообменом. Книга для легкого чтения в лучшем смысле: когда это не эвфемизм "пусто и дешево", а комплимент.

Рецепт "Шоколада" для не читавших:
1) Возьмем местом действия маленький городок - со всеми тараканами замкнутости и всем уютом камерности.
2) Добавим троп "в место-болото приезжает яркий чужак и пытается вести свое дело" - здесь пришлая женщина не только ярка, но и аморальна: в церковь не ходит, открывает шоколадную в Великий пост, имеет внебрачную дочь, и они обе как будто колдуют - а может, просто так странно живут.
3) Забьем клин противостояния: благонамеренное фарисейство и пуританство против безудержно (бессовестно) яркой жажды счастья и жизни.
4) Спрячем в флэшбеках историю, как наше детство делает нас теми, кто мы есть, но: Если ты родился в седле, это не значит, что ты должен там же и сдохнуть! (с)
5) Не будем мудрить с сюжетными линиями: две параллельных, для взгляда с разных сторон, и хватит. Остальные пойдут ответвлениями и просто послужат развитию основных.
6) Напишем - или переведем оригинал - простым и образным языком. Принцип "не рассказывай, а показывай" здесь во все поля.
7) НЕ ЖАЛЕЙТЕ МАТЧАСТИ. Пусть читатели съедят всё сладкое в доме, пока читают о работе, атмосфере и ассортименте шоколатерии. А потом пойдут и сварят себе какао.

В рейтинге моей книжной полки это однозначно 4.5 из 5. Несколько лет назад было бы 5, но... временами городская сказка слишком сказка, и это бесит внутреннего циника.

-----

В общем, дочитала я "Шоколад" и решила заяндексить, есть ли кино. И наткнулась на постер фильма. А там... если цензурно, книгу "Шоколад" с такой обложкой я бы не открыла НИКОГДА.

1) Кастинг-агентство WTF. Вот эта кокетливая мадама - главная героиня? Не-е-ет, больше похожа на слащавых дам из прихода, которым по книге, как бы, и противопоставляется. Вианн Роше не красится, не укладывает волосы, не делает маникюр и не кокетничает. Это женщина-мастер и ведьма-хиппи, ироничная и житейски умная, по-цыгански яркая, располагающе простая в общении. То, что на постере - это не вопиющий ООС, это голосящий аки баньши неканон.
(Насчет мужчины на постере я выразительно промолчу. Надо было постараться, чтобы Джонни Деппа можно было спутать с Лео Ди Каприо)

2) Что за Литнет, автор? Книга - это джен с элементами гета. Эти элементы хороши тем, что занимают около 5% книги, балансируют между PG-13 и R - и этого хватает. Не потому что плохо, а потому что больше не нужно. Постер - это гет на грани эротики. Бе.

3) Википедия любезно рассказала, что сюжет там тоже переделан от и до - если сменить имена героев и название города, это будет вообще другая история.

Фильм был номинирован на кучу премий: Оскар, BAFTA, Золотой глобус и что-то еще, штук пять - и ничего не получил. Стоило бы на "Золотую Малину".
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 27
#книги #весеннее_обострение
Спонсор флэшбеков из детства на ночь глядя - пост Altra Realta о реакции читательниц на измены в романах.

Итак, книжка в мягкой обложке. Первые +/-300 страниц развивается сюжет в лучших традициях Литнета. Ночь, улица элитного дачного поселка, под фонарем находят молодую женщину. Прилично одетую и ухоженную, но без сознания, телефона и документов. Заносят в дом, вызывают семейного врача... когда к женщине возвращается сознание, оказывается, что она ничего о себе не помнит.

Вся семья и несколько соседей пытаются помочь: сделать документы, временно устроить на хорошую работу, найти хвосты прошлой жизни, просто поддержать. К героине привязываются младшие дети, старшей дочке она помогает решать подростковые проблемы, в нее влюбляется младший брат хозяйки дома, сама хозяйка начинает видеть в ней подругу...

На фоне через каждые десять страниц происходят странные вещи. Сперва мелкие: то задняя дверь утром окажется открытой настежь, то собака всю ночь лает. Потом покрупнее: пропажа вещей, проблемы в бизнесе хозяина дома. А потом раз труп, два труп... И главное: всегда обнаруживается, кто был виноват. Виноват без вариантов, "больше некому".

А потом страница 300. Поздняя зимняя ночь, вечер у камина, лав-сцена героини и того младшего брата хозяйки. И на какую-то реплику о прошлом семьи героиня вдруг отвечает: "Да? А я вот помню кое-что другое".

За оставшиеся 30 страниц разворачивается совсем не лырная история. История, которую героиня "не помнила". История, после которой героиня порвала с той семьей и изменилась за несколько лет так, что некоторые ее не узнали. А некоторые - узнали, поверили в амнезию и выдохнули с облегчением. А те, что не поверили, уже никому ничего не скажут. История, из которой кристалльно ясно, кто кого и что и за что на предыдущих 300 страницах - и не всегда это героиня.
Финал открытый, но 9 из 10, что собеседник героини эту ночь не переживет, а что будет с хозяйкой и детьми, которые в другом крыле - тайна, покрытая обложкой.

Ты закрываешь этот "романчик" и не можешь спать ночью в поезде.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 20 комментариев
#житие_мое #книги #осеннее_обострение

Дженафер: Эта книга слишком детская и очень кинематографичная даже для Брэдбери, нет?

"Канун всех святых": Я была сценарием мультфильма и начиналась с рисунка, сделанного Рэем Брэдбери вместе с детьми, глупый ты ребенок.

Собственно, рисунок:
Показать 7 комментариев
#книги
Субъективное читательское ощущение от "Ходячего замка" (по чеховскому принципу)

Идешь по длинному коридору. Натыкаешься взглядом на разнокалиберные пистолеты и ружья: классические, причудливые, вообще непонятные. Чем дальше, тем больше. Периодически какое-то оружие пшикает или трещит, но не стреляет.
А когда открываешь дверь в последнюю главу, все оружие разом дает оглушительный залп конфетти. Ты так очарован атмосферной прогулкой, что машешь рукой на нелогичность и радуешься фейерверку. И тут на голову падает пиньята в форме сердца.
Показать 1 комментарий
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть