Gordon Bell рекомендует фанфик:
Старые друзья, новые друзья (джен) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер/Нимфадора Тонкс >>, Андромеда Тонкс, AU, Общий, Макси, В процессе |
|
Спасибо большое и автору, и переводчику за это произведение, хотя моя рекомендация и принадлежит по большей части последнему. Произведение очень хорошее, я люблю этот пейринг и мне нравится, когда в историю вносят необычные элементы, но кое-где оно всё же скомкано и чрезмерно упрощено (что, правда, автор признаёт). Но вот перевод... Перевод просто великолепен. Очень нечасто здесь видно такое, и даже в издаваемой литературе известных авторов встречаются горе-переводчики, но этому тексту позвольте отдать моё уважение. Лёгкий, плавный, приятный, звучит совсем как родной. Вот за это вам спасибо огромное, DistantSong
3 марта в 13:13
2 |
Мряу Пушистая рекомендует фанфик:
Явь наших снов (гет) автора DistantSong
Тургор | PG-13, Младший (Гость)/Эли >>, Броненосец, Общий, Романтика, Мини, Закончен |
|
Тусклый мир, где Цвета настолько важны, что пишутся с заглавной буквы. Холодный мир, где Сердца значат не меньше.
В них можно заблудиться, запутаться, но важны ли детали, когда перед твоими глазами раскрывается любовь, которая даже этот мир способна сделать ярче? |
Норвежский лес рекомендует фанфик:
Явь наших снов (гет) автора DistantSong
Тургор | PG-13, Младший (Гость)/Эли >>, Броненосец, Общий, Романтика, Мини, Закончен |
|
В этой удивительной Вселенной сны становятся явью, цвет является жизненной энергией, которая меняет устройство всего, а Братьям и Сестрам, существующим в Промежутке, суждено или исчезнуть или вознестись на загадочную Поверхность.
Неизменна лишь ценность Любви - фундаментальной основы любого мира. Красивая, нежная и прозрачно-воздушная история: читается легко, а сюжетная линия ясна и понятна даже тем, кто не знаком с каноном. |
EnniNova рекомендует фанфик:
Механический взгляд (джен) автора DistantSong
Пассажиры | General, Артур >>, Аврора Лэйн/Джеймс Престон (Джим), Общий, Научная фантастика, Ангст, Мини, Закончен |
|
Каково было Джиму проснуться одному на спящем корабле, осознать, что так он и умрет в одиночестве, если не считать андроида Артура, решиться совершить ужасное - разбудить девушку и тем самым обречь ее на смерть в полете, потому что до места назначения им обоим не дотянуть, мы можем понять из канона.
Каково было Авроре, разбуженной Джимом ужаснуться тому, что она пробудилась, постараться смириться с этим, разозлиться на Джима, узнав правду, снова смириться и простить, понять, даже полюбить тоже можно представить. А вот как всю эту ситуацию видел единственный свидетель - тот самый андроид Артур? Что он чувствовал? Стоп, он же андроид! Разве они должны испытывать эмоции? |
Chiarra рекомендует фанфик:
Тем временем на орбите Корхала (джен) в переводе DistantSong
Starcraft | PG-13, Сара Керриган >>, Алексей Стуков, Джим Рейнор, Мэтт Хорнер, Юмор, Пропущенная сцена, Мини, Закончен |
|
Процитирую персонажа истории:
- Автор, "я тя обожаю"... Это очень забавная и короткая зарисовка, в которой фанат вселенной найдёт много приятных отсылок, а незнакомый с ней человек ничего не потеряет, потому что не обязательно знать, как выглядит Абатур, чтобы понять, почему Сара против его предложений. Зайдите, не пожалеете! |
Chiarra рекомендует фанфик:
Какой бы ты ни была (гет) в переводе DistantSong
Starcraft | PG-13, Джим Рейнор/Сара Керриган >>, Мэтт Хорнер, Зератул, Ангст, Hurt/comfort, Флафф, Пропущенная сцена, Мини, Закончен |
|
Внешность обманчива, внешность переменчива. Даже за самой плотной броней из шипов и хитина может скрываться напуганная девушка с огромным грузом вины за совершенные поступки. К её частью, в галактике есть один мужчина, который смотрит глубже и видит её настоящую, и который останется с ней не смотря ни на что, потому что полюбил её душу.
Огромное спасибо переводчику за эту замечательную работу! |
Скарамар рекомендует фанфик:
Амбридж летит на Луну (по крайней мере, пытается) (джен) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | PG-13, Долорес Амбридж, Юмор, Мини, Закончен |
|
Чёрный юмор опасен тем, что с него легко можно скатиться в полный кринж, к счастью, тут такого не случилось, фанфик получился вполне юморной, образ Амбридж очень даже канонный)
|
Скарамар рекомендует фанфик:
Слава Хагрида (джен) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | General, Рубеус Хагрид, AU, Мини, Закончен |
|
Новый взгляд на Хагрида, здесь он рассудительный, торчит в библиотеке, выясняя инфу, советуется с Дамблдором вполне здраво, а не на восторженном уровне "Великий человек Дамблдор".
Еще плюс этого фика - взрослые маги не прятались за спиной мальчишки, а сами воевали со злом и сами победили, а у Гарьки были живые родители и нормальное счастливое детство. |
barbudo63 рекомендует фанфик:
Гарри Поттер и прошлое будущего (гет) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер, Романтика, Макси, Заморожен |
|
Рекомендую всем. Читаю фики очень давно, но настолько качественных встречал редко. Боевик с романтическим уклоном. Держит в напряжении, но есть места с неплохим юмором. Отдельная благодарность переводчику - найти такую жемчужину и передать все ее очарование.
|
EnniNova рекомендует фанфик:
Амбридж летит на Луну (по крайней мере, пытается) (джен) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | PG-13, Долорес Амбридж, Юмор, Мини, Закончен |
|
Долорес Абридж - великолепная в своей абсолютной, непоколебимой вере в превосходство магов над какими-то недалекими маглами. Нет вершин, достигнутых маглами, которые с легкостью не осилит Долорес, ведь она волшебница и ей все по плечу.
И откуда в космосе взялся розовый мусор? |
EnniNova рекомендует фанфик:
Слава Хагрида (джен) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | General, Рубеус Хагрид, AU, Мини, Закончен |
|
Однажды Хагрид прислушался к словам своего питомца и сумел провести кое-какие исследования и умозаключения. И не промолчал по странной хогвардской традиции, а сделал то, что должен делать каждый нормальный ученик в каждой нормальной школе при явной опасности для окружающих - сообщил о проблеме учителям. И, о чудо!, история изменилась до неузнаваемости. Разве не волшебно?
|
ASIVZOR рекомендует фанфик:
Гарри Поттер — Мальчик, который исчез (гет) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер >>, Луна Лавгуд, Ремус Люпин, Амелия Боунс, Минерва МакГонагалл, Новый Мужской Персонаж, Ангст, Приключения, Макси, Закончен |
|
Весьма неплохо, как всегда быстрое становление героя, суды, наследство, немало такого уже вышло.
По финалу остался один вопрос. А куда все же делся Дамблдор? Я ожидал, что в конце он все же появится и как иногда бывает, суд, а потом "гоните его, издевайтесь над ним" и заканчивает Дамблдор, как обычный старик без власти, влияния, иногда денег, в общем в нищете и изгнании. |
trionix рекомендует фанфик:
Чаепитие втроём (гет) в переводе DistantSong
Гарри Поттер, Плоский мир | R, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер >>, Смерть, Юмор, Драббл, Мини, Закончен |
|
Самый необычный собутыльник у Гарри, и очень удивленная Гермиона. А еще тут раскрываются подробности происхождения семейки Боунс.
|
Deskolador рекомендует фанфик:
Прощание Уроса (джен) автора DistantSong
Starcraft | General, Сара Керриган, Общий, Hurt/comfort, Мини, Закончен |
|
Как не потерять себя и остаться быть.
Ядовитая горечь потерь, сильнейшее чувство вины и полная безнадёжность. Но она выстояла и начала жить заново. Она Сара Керриган. |
Deskolador рекомендует фанфик:
Она (джен) в переводе DistantSong
Starcraft | NC-17, Новый Женский Персонаж >>, Сара Керриган, Даркфик, Фантастика, Мини, Закончен |
|
Конкурсный перевод фанфика по мотивам Вселенной Старкрафта.
Война глазами маленькой девочки. На первый взгляд, обычная успешная атака Роя зергов. Но каков открытый финал. Понравилось. |
trionix рекомендует фанфик:
Она (джен) в переводе DistantSong
Starcraft | NC-17, Новый Женский Персонаж >>, Сара Керриган, Даркфик, Фантастика, Мини, Закончен |
|
Юная девочка посреди поля битвы с монстрами - несчастная жертва или еще более жуткий монстр, которому нипочем близкие атомные взрывы?
|
темная душа человека рекомендует фанфик:
Защищая Сириуса Блэка (джен) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | R, Вернон Дурсль >>, Бартемиус Крауч-старший (Барти), Сириус Блэк, Общий, Миди, Закончен |
|
Процесс века: Вернон Дурсль против магического мира. Один обычный магл сразил бюрократию её же оружием: бюрократией. Замечательный фанфик, доказывающий, что магл в поле воин.
|
Prototip рекомендует фанфик:
Магические контракты (джен) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер, Драббл, Мини, Закончен |
|
... просто вписать имя...
Гениально, Поттер! ...но все плюшки - автору/переводчику! ))) 👍🤣👍 |
Princeandre рекомендует фанфик:
Гарри Поттер — Мальчик, который исчез (гет) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер >>, Луна Лавгуд, Ремус Люпин, Амелия Боунс, Минерва МакГонагалл, Новый Мужской Персонаж, Ангст, Приключения, Макси, Закончен |
|
Быстро весело интересно! Вполне съедобно. Жаль что быстро, логичнее бы вставить кусок хоть года обучения Гарри,а то внезапное взросление беспризорника в мага,оставляет пустоту. Туда бы ещё страниц двести на пару курсов развития...и жаль Луну в сторону? У парня три рода ему бы трёх жён положено? Не? Приятного чтения.
|
juger рекомендует фанфик:
Гарри Поттер — Мальчик, который исчез (гет) в переводе DistantSong
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер >>, Луна Лавгуд, Ремус Люпин, Амелия Боунс, Минерва МакГонагалл, Новый Мужской Персонаж, Ангст, Приключения, Макси, Закончен |
|
Великолепный фанфик. Четайте люди.
|