Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 105 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 38 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
Маховики перемещают в пространстве в каноне - как-то находил цитату, где герои повернули маховик в одном месте, а оказались в другом (потому что в это время были рядом). Очень странно, на самом деле
|
Читаю, очень нравится, хотя с фандомом Рой не знакома.
Глава 21 "задел в какие-то струны в его душе." Опечаточка) "Потому что слизеринцы сами устанавливает правила" где одна, там и две) Спасибо!!) 1 |
Мольфарпереводчик
|
|
*задумчиво смотрит.
Забавно. Сотней комментов выше я ещё пытался объяснять, что Мери Сью - это вообще про другое. И спрашивал у читателя конкретные примеры в доказательство его тезиса. Сейчас как то уже лениво, если честно, ту дискуссию заводить заново. До свидания. Спасибо за ваш отзыв. 3 |
просто Skitter -- это такая имба, что в любом сеттинге будет называться МС.
3 |
Мольфарпереводчик
|
|
*вздыхает
{Jabberwocker}, только теми, кто не знает, что такое МС. https://ficbook.net/readfic/3196895 |
ну то что ее эталонной МС не назвать - согласен. "всех победиши" -- это запросто, всегда и везде. некоторые считают, что "всегда побеждающий" -- это МС.
Ян Венли для них -- точно МС. 1 |
Мольфар
что такое МС. https://ficbook.net/readfic/3196895 А Контесса — Мери Сью? Под критерии подходит, кроме одного. Но и там захочет, и будет всем (кому надо) нравиться. Просто Путь это отбрасывает как неважное. |
Мольфарпереводчик
|
|
SampleText, не подходит, т.к. выбранный ей путь изначально вел не туда.
Ну, и Контесса скорее не персонаж, а функция. Она свой выбор однажды сделала, а дальше просто следует пути. Вот если бы про Контессу было сказано, что у нее нет никаких сил, а мир под нее прогибался, как будто силы есть, тогда она была бы мс 1 |
А Гарри Поттер - МС?
|
Юлия Мясникова
Вообще не МС, там больше на удаче все было и на глупости главзлодея. |
Мольфар
Интересно, можно ли тогда сказать, что Харухи Судзумия — технически мери сью? Вот под неё-то как раз мир прогибается. Хотя там у нас главный герой это Кён... |
Дочитала. Кайф. С удовольствием стёрла бы себе память и прочитала ещё раз.
Показать полностью
На счёт мерисьюшности - она д супергерой, они всегда побеждают, не понимаю чем люди недовольны)) "Я взглянула на Драко, чья грудь раздувалась от гордости. Он глянул на меня, и я послала ему наималейшую из улыбок. Он чуть побледнел и, кажется, немного сдулся, но это не остановило окружавших его от похлопывания( наверное наимилейшую?) Глава 26 Она придумала, как убить человека с помощью десяти колод карт и одной жвачку. Глава 55 напомнивших меня о василиске под замком. Может, просто я обаятельный тебя, Малфой(сноска снизу) Глава 109 Ну,, для начала нам нужно провести эксперименты и посмотреть, сможет ли пуля пробить щит. Глава 111 Его бдительность дошла до того, что он поручил молодым аврорам убираться оружие, а меня лично провожал в Хогвартс, чтоб ничего с собой не прихватила. Кроме того я расставили ловушки повсюду в шахтах вентиляции. Опасна? Да это Баба-Яга в оличьи маленькой девочки, ― отозвался Алексей. Глава 114 Маглорожденных это касалось в меншьей степени, хотя Делмар и считал,ч то они, Глава 115 Но они выждут,, пока в сознание Их ищут повсюду, а и зелья-антидоты варят уже сейчас. Глава 116 Значит,, слухи о том, что Тёмный Лорд ― полукровка, Я справлялась парнями куда ужаснее тебя. Они, пожалуй, захотят воздвигнуть вокруг колонну или что-то в таком. Глава 117 Удивляло то, что она не их вообще по косточкам не разобрала.. Она точно так же легко могла бы убить его в одном из боковых коридоров, но Тейлор пожелала сделать его публично. Приложу все усилия к тому, что быть намного любезнее по отношению к эльфам, работающим в Хогвартсе, 118 Волдеморт мёртв, ― возразила Гермиона. ― Или... не мёертв, фактически И блыгодаря этому у одного мужчины может быть до сотни детей. 119 атмосфера вспыхнет, но может, успеешь перетдохнуть. Эпилог" Немножко опечаточек вам для правки:))) Спасибо автору и переводчику, все супер!)) 2 |
Забавно. Сотней комментов выше я ещё пытался объяснять, что Мери Сью - это вообще про другое. И спрашивал у читателя конкретные примеры в доказательство его тезиса. Сейчас как то уже лениво, если честно, ту дискуссию заводить заново. До свидания. Спасибо за ваш отзыв. Оригинальный мир "Червя" был полон персонажей со сверхспособностями. Они умели летать, стрелять лучами из глаз, выдерживать пулеметные очереди и предсказывать будущее. Рой ничего этого не умела - только управлять насекомыми. Это изначально ставило её в уязвимое положение, интересно было наблюдать как за счёт креативного использования своей способности она побеждает заведомо сильнейших врагов. И вот мы пихаем её в мир ГП. В этом мире никто не стреляет лучами из глаз, есть своя система магии со своими законами и ограничениями. И в этом мире мы почему-то сохраняем за Рой её способность управлять насекомыми, практически не ограничив её. Другим волшебникам нужна палочка и заклинания? Во, лохи, Рой без всего этого легко обходится! Если вы считаете, что дело не в сломанном балансе сил, а в каком-то там суровом характере Рой, представьте, что попадает она не в ГП, а в Наруто. Разумеется, под стать героине, версии NC-21, где шиноби не веселые клоуны, а мрачные убийцы, для которого жизнь чужака не стоит ничего(см. "Ирьёнин" или "Шиноби мрачного рассвета"). Кстати говоря, в эту вселенную способность Рой к управлению насекомыми отлично бы вписалась, как несколько усиленный Кеккей Генкай Абураме. Вот только в этом мире внезапно оказалось бы, что блатные замашки Рой ни к чему хорошему не приведут, а ножи бы ей тут же запихали бы в задницу. Упс, никакой характер бы не помог. Я это не к тому, что мир ГП чем-то хуже мира Наруто. Вовсе нет, просто когда вы переносите героя из одной вселенной в другую, позаботьтесь о балансе сил. А не делайте из окружающих персонажей клоунов на подтанцовке у супер-сильной героини мэрисью. |
Ещё в тему Мэри Сью. Сравните реакции двух персонажей на пыточные заклинания.
Показать полностью
— Что бы ты понимала, сучка?! — спросил он. Он направил на меня палочку, и в следующий миг мир утонул в боли. Я рассмеялась. Было больно; по привычной мне шкале было больно на восемь баллов из десяти. И всё же, мне раньше перепадало и двенадцать, и никакая боль, испытанная впоследствии, не шла с тем разом ни в какое сравнение. Покачнувшись, но устояв на ногах, я заставила себя улыбнуться. — Чё? — произнёс мужчина, и рука его, держащая палочку, вдруг ослабла. — Обычно я не даю людям таких шансов, — произнесла я. — Но сегодня побуду доброй. Бегите, и я позволю вам остаться в живых, по крайней мере, сегодня. Если нет — я вас убью. Я убью ваших друзей, ваши семьи. Уничтожу всё, что вы когда-нибудь любили. Тонкие пальцы майя коснулись шеи пленника, сомкнулись, Берен почувствовал рывок и помимо воли встал на колени. Саурон, видимо, не хотел нагибаться - и теперь удерживал его почти на весу легко, как кутенка за шкирку. И тут - накатило... Понять, где хорошо прописанный сильный персонаж, а где картонка, вертящая правилами мира как угодно, несложно.Это было - как если бы из него живого вынимали становой хребет. Зажмурив глаза, стиснув зубы до звона в ушах, Берен кричал на вдохе и на выдохе. И с каждым вдохом и выдохом он умирал. Но умереть Саурон ему не позволил. - Сознание того, что это окончилось - сладостней, чем возлежание с женщиной. Так говорили те, кто пережил мое прикосновение. Это правда, Берен? Это было почти правдой. Такого острого счастья, как счастье прекращения этой муки, он не знал... Почти... Но Саурон прежде облезет, как змея по весне, чем услышит это от него. "Проверь сам, если ты не трус и не евнух", - хотел сказать человек, но язык не повиновался. Тело предало его в этом; предало и в другом: скользнув пальцем по его щеке, Саурон снял каплю влаги. Поднес палец к глазам своего противника, потом мазнул по его губам, заставляя ощутить соль собственной слезы. Улыбнулся. Отпустил шею Берена. Тот упал как бревно, не в силах даже выставить перед собой руки, чтобы уберечь лицо. 1 |
Desmоnd Онлайн
|
|
Keter747
Если читать фик не жопой, то сверхспособность Тейлор не дали. А дали самую что на ни есть канонную магию, которая упоминалась у Тома Риддла и Лили Эванс. И Милли/Тейлор именно эту способность развивала. От совсем днища до вполне приличного применения, пусть и несопоставимого с Рой. Понять, где хорошо прописанный сильный персонаж несложно. В этом фике. Но, понятно, кривиться из-за того, что автор не угодил и считать картонкой законом не запрещено. 2 |
Desmоnd Онлайн
|
|
Ну и упоминание Ирьенина и шиноби мрачного рассвета - ещё тот лол. Чернушная говнина, не имеющая к канону Наруто никакого отношения.
4 |
Desmоnd Онлайн
|
|
Keter747
О хосспади. Давайте мы с вами поговорим тогда, когда вы перестанете обмазываться фанонным говном, типа "наследников благородных домов", договорились? На текущий момент, вы уже показали свою любовь к фанону Наруто, теперь вот продемонстрировали фанонячку ГП. Общих тем для разговора у нас нет, потому что вы обитаете в своем, отдельном мире, с которым я чуток знаком, но который мне совсем не близок. А то я уже увидел и отношение к причинно-следственным связям, пример чтения жопой тоже. Так что "оставайтесь на линии, ваше мнение важно для нас". З.ы. Лили цветы выращивала до школы, а Том Риддл в приюте контролировал животных. То что вы к канону относитесь на уровне "не сильно любил канон" и, скорее всего, не сильно-то и читал, заметно. 6 |
Бегу читать оригинал, надеюсь не разочаруюсь.
А по поводу произведения могу сказать одно - ВАУ !!!
Очень люблю суровых положительных персонажей, а не нюни размозню... Кстати могу накидать названий с таким событием (суровый протагонист), если нужно...
Слегка напоминает «поледняя из рода Блек» именно харизма героини, или близко к этому по значению.
Тут нет всепрощения и предоставления врагам поледнего шанса. Нет, тут героиня может размазать врагов тонким слоем, развесить их кишки по всему Хогсмиду, а затем спокойно сесть и скушать на завтрак бурито. Мери Сью не Мери Сью, решать каждому лично, но очень круто. Все же тут не с потолка она стала всесильной могучей-невмеручей. Хотя с попаданцами часто такое бывает.
Из недостатков - как и во многих хороших работах - это финал или эпилог. Вкусно но мало. Ну и кое что не понятно с миллиардами лет... (Тут без спойлеров)
Снимаю шляпу перед автором и переводчиками. Кстати перевод очень высокого качества, с пояснением всех непереводимых игр слов, и специфичных выражений и отсылок. Сам текст читать легко. «Живые» герои хоть и не все. Много жестоких сцен и описаний жутких мыслей в красках (в основном красных)
Прочту оригинал - дополню рек.