↓
 ↑

So Close (Так близко) (джен)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Ктара главы 1-31
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Hurt/comfort
Размер:
Макси | 1252 Кб
Формат по умолчанию
  • 1252 Кб
  • 195 493 слова
  • 1282 тысячи символов
  • 577 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждение:
AU
События разворачиваются в конце третьего курса. После того, как Снейп случайно подслушивает Гарри во время последнего в учебном году ночного патрулирования, оба вступают на совершенно неожиданный путь.
QRCode

Просмотров:421 584 +90 за сегодня
Комментариев:338
Рекомендаций:15
Читателей:3494
Опубликован:07.08.2015
Изменен:22.03.2017
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 1
От переводчика:
Hurt/Comfort/Family, Севвитус
Благодарность:
Благодарю свою дорогую бету за неоценимую помощь и поддержку.
  • 7 августа 2015 / 8 Кб
  • 7 августа 2015 / 16 Кб
  • 7 августа 2015 / 8 Кб
Фанфик добавлен в 67 публичных коллекций и в 270 приватных коллекций
Северитус и Севвитус (Фанфики: 91   667   Ishtars)
Большие истории (Фанфики: 73   310   Ailuropoda Aprica)
Снарри (Фанфики: 1120   269   Slash stories)

Digging for the Bones (джен) Nordost 12 голосов
Far Beyond a Promise Kept (джен) tenar 5 голосов
Гарри Поттер и Круг Силы (джен) Lana Marko 3 голоса
Walk the Shadows (джен) tenar, Совёнок 3 голоса
Self Preservation (джен) On the verge 2 голоса
На арене (джен) Lana Marko 1 голос


Рекомендации
Показано 3 из 15 | Показать все


Черт побери - верю! Хочется кричать во все горло - верю, верю и ещё раз верю! Я думаю это самый правдоподобный Севвитус из всех возможных. Такое ощущение что читаешь оригинал. Конечно немного измененный, но все же самый настоящий. Мне кажется, даже у самой Роулинг не получилось бы столь складно написать. Стиль, изложение, мысли, чувства - все просто выше всяких похвал. Я влюблена в этот фанфик, думаю это будет любовь на многие годы. Одназначно буду перечитывать. Посвящается всем, кто хочет прочитать фанфик в котором нет ООСа, мне кажется действительно нет. Я прям чувствую, что это тот же Северус Снейп, что и у Роулинг, думаю многие согласятся.
P.S. Этот Севвитус лучший, из того что я читала. Не жалейте своё время и потратьте на прочтение этого фанфика. Затягивает с первой главы - гарантирую!

Это чудесное, волшебное произведение!
Читаншь его и хочется верить, что именно это и есть правда!
Замечательный перевод, спасибо большое за это Jules!!! Тобой была проведена огромная работа, но результат того стоит!!!!
Это великолепно!!!
Спасибо большое!!!

Читать всем!!!!

Это прекрасный севвитус.
От автора здесь - интересный сюжет, отсутствие штампов, персонажи, которым и в которых веришь и много-много доброты, любви и света.
От переводчика и его беты - прекрасная адаптация для русскоязычного читателя, грамотный язык, выдержанные речевые характеристики персонажей и гладкое повествование, из которого не возможно вырваться.
Эта история достойна того, чтобы быть прочитанной и перечитанной.
Спасибо вам, Jules, за то, что вы познакомили нас с этим произведением. Вы проделали тяжелую работу, но результат действительно того стоит.


Комментарии Упоминания в блогах - 2
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 86
Рекомендаций 11
Действительно приятный и достаточно правдоподобный фанфик. Читается легко, за что спасибо переводчику и его бетам. Жаль только, что так внезапно обрывается.
 

Комментариев 42
Рекомендаций 0
Можно я не буду петь хвалебные оды переводчикам? Идиотов здесь нет,всем и так понятно,что текст выше всяких похвал.

Что касаемо самого сюжета...2 часть есть...ее не может НЕ быть! Вопрос лишь в том,сдался автор или мы просто не в курсе продолжения.(ну серьезно,ТАКИХ открытых финалов не бывает у законченной серии...это абсурдно оставлять столько неразрешенных проблем)

P.s не раз хотелось стукнуть Поттера
 

Редактор
Комментариев 263
Рекомендаций 84
Фик потрясающий. И то, что автор пошел не совсем обычным путем с Турниром, сделало его еще более захватывающим.
Огромное спасибо за удовольствие!
 

Комментариев 2
Рекомендаций 1
Удивительная работа. Настолько реальные Снейп и Гарри-подросток. Спасибо,автор!
 

Комментариев 91
Рекомендаций 2
Уж очень много "соплей". 95% фанфике состоит из споров между СС и ГП. Почти все время это повторение одной и той же сцены. Много повторений. Мало волшебства, мы же говорим о Мире Гарри Поттера, а не о любовном романе за три рубля из полки магазина?
Но меня фанфик зацепил очень хорошим и легко читающимся текстом. О всех вышеперечисленных минусах (лично для меня), у меня не разу не возникло желание бросить его читать.
Окончание плохое. Как будто на середине книги оборвалось. А дальше что?...
Короче фанфик понравился)) автору спасибо. Переводчикам ещё большее Спасибо))
 

Комментариев 137
Рекомендаций 2
Спасибо переводчикам и автору! Великолепный фанфик.
 

Комментариев 36
Рекомендаций 16
Фух, я его дочитала! Честно, очень тяжелая работа, особенно первые двадцать глав! Тут не хватает жанров: Драма, Психологоя, и возможно Философия! За Севвитус!

А Дамблдор все же мерзкий старикашка! Только словами все делает, за него всего делал Северус и немного Ремус. Сириус отдельная тема, всегда был не от мира сего, уперто настаивая на своем, даже не советуясь и не беря во внимание мнение Гарри.

За притирания друг друга Севы и Гарри! Спасибо большое! Великолепный перевод!
 

Комментариев 63
Рекомендаций 0
Читая это произведение у меня было стойкое убеждение, что я присутствую при разговоре "слепого с немым".Столько непонимания было между Гарри и Северусом, казалось все рухнет так и не начавшись... Но , слава автору, то ли "слепой" прозрел, то ли "немой" обрел голос, но они смогли понять друг друга.И это замечательно! Большое спасибо переводчику за возможность и нам прочитать этот роман.Прекрасная работа!!!!!!
 

Комментариев 308
Рекомендаций 18
Великолепнейший севвитус из той редкой породы, где все строго, логично , без слезовыжимательных соплей и высосанных из пальца ужастей, где персонажи канонны и их развитие и действия прямо вытекают из логики канона. А оригинальность приключений и свой вариант развития событий - просто чудесны !! Предельно верибельные диалоги и характеры всех героев, неослабевающее напряжение действия и противостояния всех сторон делают этот фик одним из самых достойнейших в ряду лучших дженов этого направления. Огромное спасибо за перевод - он безупречен!! И, как всегда, хочется еще такого же прекрасного почитать))))
 

Переводчик
Комментариев 164
Рекомендаций 0
Потрясающая история. Однако соглашусь со всеми по поводу концовки: наступила она крайне неожиданно, я даже удивилась, так как не следила за номерами и количеством глав)
Но сам фанфик выше всяких похвал, хочется крикнуть "верю!" И побежать перечитывать. Отдельное спасибо переводчику за стиль героев. Снейп разговаривает очень по-снейповски))
Что ж, Гарри и Северусу предстоит ещё через многое пройти, но это уже за кадром, как говорится.
Спасибо за качественную работу!
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть