Название: | Days to Come |
Автор: | chris400ad |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/10728064/1/Days-to-Come |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
smithy-vl рекомендует!
|
|
Ник Торис рекомендует!
|
|
Как указано в шапке переведена примерно половина фанфика. И мне нравится.
Здесь нет роялей в кустах или не в меру крутого Поттера, как и надоевшей аристократии и родомагии. Что здесь есть? Повзрослевшие герои оригинальной истории, оставившие школьные предрассудки позади. Автор аккуратными мазками рисует живых персонажей, в которых веришь. Герои повзрослели и ты со светлой грустью принимаешь их такими с их недостатками, проблемами и непростыми отношениями. Удивительно интересная история, которая кажется продолжением канона. Как бы хороша не была история она осталась бы не известной для не знающих английский читателей. Но нам повезло, что у нее есть такие отличные переводчики. Благодарю их за тот титанический труд, который они проделали над этой работой Благодарю переводчиков и бету за их шикарную работу. Рекомендую к прочтению! |
deatheguardпереводчик
|
|
Ребята, следующая глава большая, но мы над ней работаем. Если вдруг вы хотите помочь - добро пожаловать в личные сообщения :)
1 |
Надеюсь глава выйдет скоро, все же есть ждуны данного перевода
2 |
{Thanno}
есть) и их много) даешь проду для народу) 2 |
tany2222бета
|
|
Уважаемые товарищи ждуны))
Переводчик жив и здоров, вышел на связь) Чему я несказанно рада! Постараюсь в ближайшие дни просмотреть 14 главу, перевод которой висит в черновиках, ибо тоже зависла в реале и немного все подзабыла, и выложить главу для чтения. Надеюсь, что здесь еще кто-нибудь обитает)) 1 |
tany2222
Отлично, ждём-ждём публикации |
P.S.: черт, хотел оставить комментарий, а оставил рекомендацию. Придется соответствовать.
Рекомендация: Для меня, как любителя данного пейринга (ГГ/ДГ) и психологических копаний в голове - очень подходит данное произведение. Дополнительной атмосферы добавляет легкость повествования, не захламляя голову лишней информацией. Для легкого чтения подойдет многим. Рекомендую: 9/10 (даешь более частое выкладывание глав))).