↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Исчезновения Драко Малфоя» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Эlиs

166 комментариев
Эlиsпереводчик
aobliviate
Он потрясающий, отвечаю!
Эlиsпереводчик
Рыцарь Кубков
У автора красивый английский, переводить - сплошное удовольствие. Если мой русский где-нибудь покажется недостаточно настоящим - смело пинайте. И спасибо!
А фик потягается за лавры с самими Дарами смерти.


маруся-г
Спасибо!
Эlиsпереводчик
Рыцарь Кубков
Иногда очень жаль, что нельзя спрятать оригинал, чтоб его никто не видел :D Я когда-то открыла этот фик "мимопроходя", а потом очнулась только под утро))
Эlиsпереводчик
Рыцарь Кубков
Это было бы очень жестоко по отношению к нетерпеливым читателям вроде меня: это же святое — терпеть и терпеть, а в конце все-таки дочитать в оригинале :D
Да понятно, сама так делаю. А уж если бежать в оригинал хочется с первой главы, это победа фика.

Однако из тех нескольких глав, что я успела прочитать, уже ясно, что такого канонного Драко я еще в фф не видела, кажется. Мне через каждый абзац хочется аплодировать автору.
Драко у нас из заносчивой трусоватой гусеницы превратится в решительную бабочку. Но пока да, пока он не герой. Вариться в его мыслях весьма занятно.

(Сцена с Артуром и Люциусом за общим столом — это новый уровень юмора в двух предложениях. Кому заплатить, чтоб увидеть это вживую? :D)
Приходится развивать воображение)) Люциуса в те моменты перекашивало, я уверена. Малфои тут такие Малфои.
Эlиsпереводчик
Nairinn
Я рада, что вам понравилась работа. Перевод быстрым не будет, но возвращайтесь, конечно))
Эlиsпереводчик
Рыцарь Кубков
*неохотно оторвавшись на пару секунд от фика* Да! Чем дальше, тем увлекательнее. А уж его наклевывающийся интерес к Гермионе — милота. И моменты с переосмыслением, когда его бедный мозг выдает ошибку 404, хаха.
Именно, именно. Windows не отвечает, завершить процесс? :D Но при всех его изменениях мне хочется, чтобы исконно слизеринское в нем тоже осталось, как и прохладные отношения с некоторыми персонажами. Надо бы последние главы дочитать, вдруг его-таки превратили в гриффиндорца...

Я, конечно, предвкушаю, как после перечитаю уже в переводе и кайфану в полной мере.
Вы не сильно торопитесь, у меня скорость улиточная, а готовых глав всего ничего х)
Эlиsпереводчик
Deskolador
Однако, насколько тут Драко очаровательная гнида )
Не парень мечты однозначно.
И вам спасибо!
Эlиsпереводчик
nata_rmsh
Соглашусь с Вами Эlиs, что язык у автора очень красноречивый, я читала посредством переводчика (а Вы сами понимаете, что это не комильфо, но увы мой английский вышел из чата), но даже таким образом чувствуется профессионализм автора!
Этот автор и через переводчик остается понятным, не то что некоторые)) Она вообще издает свои оригинальные истории, с языком проблем нет, захватывает и не отпускает.

История просто выше всяких похвал, это действительно что-то новое и стоящее. Автору удалось раскрыть персонажей и их приключения по-новому, но при этом не искажать канон. Автор бережно сохраняет лучшее, что было до этого написано Роулинг, и украшает все это на свой лад.
Много от чего в восторге, но какие у нее живые Скитер и Белла, прямо в голову к ним попадаешь.

Очень рада, что вы взялись за перевод, обязательно буду его читать от Вас, чтобы проникнуться историей еще больше. Эта работа настоящий бриллиант, и я уверена, что Вам удастся обрамить этот бриллиант в русскоязычной версии :) Успехом Вам!
Спасибо! Всеми силами стараюсь поддерживать красоту текста ^^

------------

синица в руках
Устоять и не попробовать пробраться сквозь оригинальный текст даже тому, кто не очень хорошо знаком с английским, просто невозможно.
И я тоже уже проглотила оригинал)
С переводными историями от этого никуда не денешься. Вы, главное, заглядывайте еще ;)

Каждое слово на своём месте, все персонажы выверены и прописаны от и до. Читаешь и будто скользишь по волнам, и тебя уносит из реальности все дальше и дальше.
И даже Пожиратели перестали быть картонными персонажами.

Непременно прочитаю эту историю в Вашем переводе.
К ней хочется возвращаться снова и снова. И я очень рада, что можно будет наслаждаться ею на родном языке)
Спасибо! Наберемся терпения вместе :)

-------------
Лесная фея
Спасибо! Глав 33, они объемные.

-------------
Sorting_Hat
Благодарю!

(хотя, как знать, как автор поведёт себя в будущем, но сейчас я им довольна, канонный и не отталкивающий образ)
Автор против любых -гадов, Рон будет Роном.

Надеюсь, с остальными Уизли и с Люциусом и Нарциссой всё в порядке...
О, здесь много персонажей, за которых стоит волноваться.

В каноне Рон первым догадался, что на имени Лорда стоит Табу, как быстро они догадаются тут?
Рону придется поделиться славой ;)

Спасибо большое за отзыв!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
И это хорошо!
Эlиsпереводчик
Meriel
Спасибо! Сюжет здесь я люблю больше драмионы. Очень уж здорово автор разворачивает канонные события, вписывая их в свою задумку. А Гермиона... вероятно, могла бы быть побойчее, но я, признаться, совсем не помню ее из книг.
Надеюсь, что автор и в дальнейшем не подкачал.
Об этом предстоить судить каждому в отдельности ;)
Эlиsпереводчик
Meriel
Спасибо, поправила! С миру по нитке, как говорится.

Только и выходит, что "относительно", эх.
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Любые восторги можно дополнить рассуждениями о сюжете ;) Если вы, конечно, не читаете вперед.

Strange Irida
Спасибо! Рада новым лицам.

Magic ball
Понимаю, при наличии законченного оригинала удержаться сложно. Спасибо, что заглянули!
Эlиsпереводчик
Magic ball
О! Тогда добро пожаловать в клуб ожидающих))
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Надеюсь, у непонятых двух третьих получилось вас удивить.
Эlиsпереводчик
cactus_kun
Простимулировала мозговую деятельность на ура.
И вам спасибо!
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Гарри идиот какой-то... Упрямый осёл. Ведь не раз друзья говорили ему об опасности имени. Они и в каноне так напоролись из-за Табу.
Да ладно вам, он просто не предполагал, что можно заклять имя. Даже вон чистокровные не додумались сразу.
Мать моя женщина... А ребята всё-таки вляпались...
Пора, пора продолжать приключения!
Эlиsпереводчик
честно говоря я не думала что эта история будет заставлять меня проверять наличие новых глав, но я попалась на крючок ))
Не могу сказать, что сочувствую :D Я только рада.
Последняя глава заставляет понервничать))
И не в последний раз.
Большое спасибо!
Эlиsпереводчик
Magic ball
Жаль, крестраж не удалось отобрать у Амбридж. Как они теперь его достанут?
Мы же не будем притворяться, будто не понимаем, что "наши" все равно победят? :D Так что - это будет запоминающаяся глава!
Уж лучше бы в дом Поттеров их привел, там и защита хорошая поставлена. Захотят ли?
Вообще план и есть привести их в коттедж Поттеров, Драко больше не может им ничего предложить, а тут под защитой Фиделиуса всем спокойно. Пока остальных Малфоев нет на горизонте))
Спасибо за комментарий!
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Я имела в виду, что в коттедже Поттеров спокойно, пока там не появились старшие Малфои))
Эlиsпереводчик
Fernanda Ferretti
То ли ещё будет!
Спасибо!
Эlиsпереводчик
Meriel
Ух! Как иногда сложно не быть автором. Гермиона мне нормально заходит, но я плохо помню ее канонную (перечитываю пока только 3-ю книгу, позже заценю в целом). Но есть впечатление, что автор ее сгладил, - потому что эта Гермиона меня ничем не раздражает))
Пойду перечитывать главы, чтобы вам ответить :D
Эlиsпереводчик
Meriel
Начнем! Сразу скажу, что я пристрастна (ну, очевидно) и последнее время как мантру повторяю: "к Роулинг тоже много вопросов" - хотя бы когда читаю хогвартский таймлайн.

У меня вообще главная претензия к отрывку из оригинала: "И Пожирателей смерти не удивит то, что мы поймали и убили вашу мать — в конце концов, они сами так и поступили бы". Я сначала очень удивилась логике, поискала цитаты в нашем издании, а потом выяснилось, что это действительно слова из книги. Как бы... ну ладно, допу-устим.

Странно, конечно, что Хагрид не удивился, проснувшись и увидев на своём пороге Малфоя. Но, скорее всего, автор подразумевал, что его заранее предупредил Дамблдор
Ну почему, Хагрид удивился, об этом говорится. Странно то, что он пустил Малфоя на порог. Если Дамблдор успел предупредить, это просто вершина многозадачности. Ощущение было, что после отлета Малфоя, там каждая минут на счету.

Мне кажется, какое-то время он бы всё же провел в прострации, прежде чем очухаться и понять, что снова в безопасности.
Ох, из меня так себе психолог. Положительно могло сказаться присутствие матери + обещания еще живого Дамблдора + их смерть в глазах Темного Лорда. Скажем, это все ускорило процесс очухивания либо же Драко успешно подавляет в себе негатив окклюменцией. Он умеет, хотя в явном виде в тексте применяет методику для другого случая.

Возможно, автор хотел показать, что она тоже обычная девушка и имеет простые, понятные всем переживания. Но я за этим совсем не увидела Гермиону.
Любовные переживания свойственны и канону, Гермионе же нужно разобраться, что у нее там с Роном. А тут свадьба, лето, Дамблдор жив... Расслабилась))

Дамблдор не мог не понимать, какой опасности подвергается Гермиона, тем более если знал, что именно так Снейп его и убьёт. Но он её никак не подстраховал. ВООБЩЕ.
Пути Дамблдора неисповедимы. (Слабое оправдание, знаю.) Снейп попытался отвлечь внимание от Гермионы, вот только Пожиратель оказался упорным. Может, у него была задача не допустить гибели Гермионы, но еще и свое шпионство не выдать?
Мне кажется, никого из пар ничего не страховало. Справляйтесь своими силами, портключи их ждали вообще в убежищах, туда еще долети. Канонная связка Кингсли-Гермиона тогда получила свою долю внимания от Волдеморта, что бы она делала, убей он Кингсли?

Вероятнее всего, он думал, что раз она с Дамблдором, то ей ничего не грозит. Но бляха, даже Драко заметил, в каком Дамблдор фиговом состоянии! Что про Гарри говорить.
У Драко шкурный интерес, он к Дамблдору приглядывался. Т.е. тут он *точно* должен был обращать внимание на директора, тем более все ждал, когда же Снейп решит выполнить клятву. Гарри... не знаю. Временная слепота и вера в несокрушимость директора? :D

И да, Гермиона уж совсем в истерику впала. Понимаю, что ситуация патовая, но именно Гермиона славилась в каноне тем, что умела сохранять холодный ум в стрессовых ситуациях.
- Зажги что-то нибудь! - Но здесь нет дерева! - Ты ведьма или кто?! (с) ГПиФК
Ну да ладно, то был первый курс))
Вы имеете в виду, истерика во время падения? Она же собралась, даже Дамблдора поймала.
Глянула по-быстрому бой в Отделе тайн для примера, Гермиона там не самое слабое звено, но и не звезда.

Кстати, ещё удивило, что после перемещения с Гермионой она первым делом искала утешения и защиты в объятиях мужа. Как будто сын рядом не в такой же опасности, блин)
Не вижу в этом ничего такого. Сын-то у нее не лишился сил в Азкабане.

Что-то я разворчалась тут.
Ничего страшного!

одна из лучших реплик Гермионы, что я когда-либо встречала в фанфиках. И фишка с перемещением к ней в дом тоже крута, мне понравилось.
Ночевать! В магловский доме! В присутствиии грязнокровки! Малфои в шоке.

Спасибо большое за такой разбор! Хотя я не автор, но мне не менее интересно обсуждать.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Magic ball
Я даже рада, что Рон ушел. После неудачного признания он изменился, ему только повод был нужен, чтобы сорваться на Гермиону. Кто ищет, тот всегда найдет - нашел и он. Еще и ревность взыграла, не без этого. Зря он Малфоя обозвал, тот вроде ведет себя достойно, помогает им, даже вон жизнью рисковал и ранен был серьезно. Гермиона этого "Пожирателя" Рону не простит, да и нечего словами бросаться.
У автора не было стремления сделать Рона хуже, чем в оригинале, она не фанат всяких дамбигадов\уизлигадов. Рон должен был уйти, и к этому ему подтолкнула неразделенная любовь, внимание Гермионы к Малфою, отсутствие продвижения с крестажами (таки терпение не про него) и беспокойство о семье. Крестраж мог усилить эффект в конце.
Рон не доверяет Драко, не думаю, что хочет его понять, и был бы счастлив скинуть балласт. Что сказать, у всех свои темпы принятия людей.

У Гермионы с Малфоем растет взаимопонимание, и совместные неприятности в министерстве их сблизили. Они еще не друзья, но уже и не враги.
- Я тебя не ненавижу.
- Я тебя тоже. (с)

Спасибо за комментарий!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Meriel
Стала бы Гермиона более раздражающей, если бы в той ситуации повела себя сдержаннее?)
Да нет. У меня аллергия на Гермион, из которых делают таких badass bitch, что и коня на скаку, и в горящую избу, но при этом никаких страхов, слабостей и осечек.

Нарцисса в роли дипломата, когда Люциус начинает возмущаться (в том числе реплику про появление в кухне с Долоховым на хвосте я бы больше ожидала услышать как раз от него).
О нет, Нарцисса-дипломат осталась в других фиках. Причин сдерживаться у нее нет - Малфои не самые благодарные люди. Особенно к таким, как Гермиона.

И вижу от Гермионы больше, чем готовность разрыдаться от ярости.
Соглашусь, можно было сформулировать ее желания жестче или без слез. Но я не назвала бы ее то состояние прямо истерикой. Можно считать, что Гермиона должна быть гордой и не показывать миру своих слез (:D), а можно подумать, что ей плевать на Малфоев в этот самый момент, потому что у нее мертвый Дамблдор на руках. Ну вот что видят Малфои сразу после аппарации: Гермиона в слезах, но пытается придумать способ связи, да еще и рявкает на них, когда кончается терпение.

Тогда бы и сцена ночью, когда Драко видит её в слезах, сыграла бы на ярком контрасте.
Да, думаю, вышло бы сильнее.

Особенно такой явно показанный испуг перед Драко. Я не говорю, что она не должна его бояться, но блин, она уж совсем в какую-то мямлю превратилась. И это её "ты же никому не расскажешь, да?" Такая серьёзная информация, а она чего-то там лепечет, как дитя.
Здесь возражать не буду совсем, меня тоже смутило. В тот момент на Малфоя хоть с кулаками бросайся, чтобы и не думал рот раскрывать.

Мне вообще здесь нравится в первую очередь Драко. Вот он хорошо получился, имхо. Жаль, что без ангстового налёта пережитых на шестом курсе испытаний, но на себя канонного он однозначно похож. А то уже глаз дёргается от арбузеров))
Драко классный, путешествовать по его мыслям очень занимательно. Вместо ангста шестого курса у него свежие терзания, навеянные настоящим: что значит быть предателем крови и что скажут родители...
Мне вообще сюжет нравится больше драмионы, а еще очень здоровские проблески других персонажей, детали о жизни которых всплывают мимоходом. Они хорошо так... бодрят.

И да, перевод читать одно удовольствие. Я тут как-то сунулась что-то перевести, у меня чуть мозг не взорвался. Правда, текст был не художественный, но, подозреваю, свои сложности есть везде. Так что спасибо вам за такой безвозмездный труд ❤️
Спасибо! С художественным текстом возиться интереснее, как по мне, а для спецперевода нужны соответствующие знания, иначе процесс растягивается в бесконечность. Надеюсь, вы справились))
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Meriel
Ну с Кингсли всё-таки не такая притягательная пара, как с Дамблдором. Тут же явная провокация. Так что да, прям покоробило.
Я угадала: авторский замысел (Дамблдора) как раз был в том, что Снейп отвлечет другого Пожирателя и Гермиона улетит, ноо... не все идет по плану.

Про шкурный интерес я тоже думала, но всё-таки для Гарри Дамблдор был больше, чем просто директор, так что внимание, мне кажется, должно было быть одинаково пристальным.
Увы. На протяжении фика Гарри ни разу не думает, что Дамблдор выглядел болезненно (насколько я помню все 33 главы).

Блин, я теперь хочу неловкий разговор между Гарри и Драко на эту тему 🤣
Чего нет, того нет 😅

Да, я именно про падение и конкретно про фразу "несвойственная Поттеру паника" или что-то в таком духе. Не могу я в этом признать Гермиону, не получается.
Мне нечем вас утешить, потому что под конец фика Драко очевидно перетягивает одеяло на себя. Не нравится Гермиона - предлагаю остаться ради сюжета))
Эlиsпереводчик
Meriel, да, с Драко как-то проще. Ищем дальше!
Эlиsпереводчик
{Galaxy}
Спасибо! Дорога приключений будет долгой и интересной.
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Шикарная глава. Ребята полезут в поместье Малфоев?
Все дороги ведут туда!

Я понимаю, если бы было неожиданное развитие событий, если бы Рон вернулся и заявил, что уничтожил один крестраж)))
Это точно упростило бы жизнь Гарри))
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Рита упомянула Дары только в контексте палочек. Здесь у них нет Ксенофилиуса, который картинку с нуля нарисует)) Гермиона вроде и в оригинале несколько раз сказку о братьях читала, и ничего... Не верит она пока в легенды.
Эlиsпереводчик
Thea
Большое спасибо! Автор старалась выдержать стиль и дух Роулинг, но, что выходит в переводе, я не уверена))
с Драмионой, которая захватила благодаря потрясающим героям и великолепному литературному языку + логика и отсутвие так любимой многими «грязи».
Я поставила бы метку "здоровые отношения", если бы была такая возможность)) Как можно видеть выше по комментам, в некоторых местах иногда возникают вопросы, но в целом здесь все очень неплохо с логикой (ну, на мой взгляд, да).
Очень хочется увидеть продолжение, хотя и понимаю, что главы огромные…
И ощущение, что с каждым разом они все больше и больше... Но я стараюсь!
Эlиsпереводчик
Thea
Да, ими и спасаемся.
Эlиsпереводчик
Проверки ожидает бонус от Гарри, который сопровождает как раз 14-15 главу.
UPD: Бонус лежит тут: Дом
Эlиsпереводчик
Thea
Эlиs, большое спасибо за столь чудесный подарок, который спас от полнейшего погружения в отчаяние в связи с началом рабочей недели после праздников…
Кто бы еще спас меня))
Если честно, я откровенно удивлена, что оба наших товарища уже осознали свои чувства, хотя это даже еще не половина работы..)
Драко с Орденом с июля, а сейчас уже ноябрь. Симпатия возникла не мгновенно, но присматриваться к Трио еще в самом начале ему ничто не мешало. Вот и доприсматривался)) Совместная жизнь в палатке и штаб-квартире сказалась, они же тут все вместе 24/7.
По главам, кстати, почти половина. Фик больше ориентирован на сюжет и внутренние метания Драко и вряд ли сильно отличается размером от оригинальной седьмой части.
Спасибо!
Эlиsпереводчик
{Galaxy}
Ребята мало что могут сделать, пока их всего трое. А найти орденцев не так-то просто, вот и сидим с ними в четырех стенах, как в крепости, подальше от внешнего мира.
Спасибо!
Эlиsпереводчик
Janeway
всех хороших героев автор любит, а не совсем хороших пытается понять.
Понимания автора не на всех хватило, но тут не сильно отличается от канона.
И каждому центральному герою уделено значительное место для развития (а не только ГГ и ДМ).
Я была бы рада увидеть больше Пэнси, но ладно, там и так компания разрослась.
Иногда было прям очень жёстко, даже жестоко и необъяснимо.
Да, есть пара вопросов зачем, но я решила считать, что жизнь просто несправедлива х)

здесь приведено несколько цитат из перевода, которые особенно понравились или не понравились читателям.
Не нашла такого 🤔 Все ограничивались общими комментариями, но я открыта для диалога хоть здесь, хоть в ЛС. Если приведете пример с окраской, гляну еще раз в оригинал.
Эlиsпереводчик
Janeway
Нашла одну про Гермиону и её "взяли меня за руку". Не вижу расхождений с оригиналом. Я могу добавить восклицательный знак где его не было, если в оригинале фразочка с Мерлином или ещё какой аналог "о боже", разнообразить вездесущий "he said", но об этом сложно рассуждать абстрактно.
Оригинал в исполнении Стивена Фрая, например, весьма эмоциональный.
Эlиsпереводчик
Thea
Судьба Рона будет эпичнее турецких сериалов!
Этот романтичный момент кончился, до двух следующих успеем отойти ;) Но в целом Драко тут не ледяная глыба, которая понятия не имеет, что такое эмоции. Он их чувствует и выражает, особенно с Гермионой. С менее знакомыми личностями это, конечно, Драко-покер-фэйс.
Эlиsпереводчик
hpss
И вам спасибо! Здорово, что понравилось.

Meriel
Дети ведут себя романтично и осторожно))
Эlиsпереводчик
Вдогонку к 16-й главе бросаю второй бонус: Падая
Эlиsпереводчик
Magic ball
Навыдумывала себе проблем после единственного поцелуя, а ведь все так хорошо складывалось.
Не-не-не, поцелуй же только в конце 16-й главы, а проблемы появились после молчания Драко в ответ на магловскую систему здравоохранения.
Его можно понять, ему нужен мир и понимание в их маленькой группе, где каждый нужен и каждый по-своему полезен.
В их замкнутом пространстве не хватало еще и ссор. Рона нет, так все равно нашли, как сделать обстановку напряженной.
А проблем хватает без отношений, поиск крестражей - дело хлопотное.
А уж в мэнор под властью Лестрейнджей вломиться - и того сложнее.
Спасибо! Рада, что вам интересно ^^
Эlиsпереводчик
Magic ball
"Почти" не считается))
Эlиsпереводчик
Fernanda Ferretti
Спасибо! Пока мы тут понемногу набираем скорость, но позже разгонимся как следует.
И Гарри не то чтобы против.
У Гарри было время свыкнуться, так что новости - это не ушат холодной воды. Благо, ему недолго быть третьим колесом.
Эlиsпереводчик
Fernanda Ferretti
А что там про третье колесо? Не поняла, увы...
Ну да, потому что колесо-то не третье, а пятое должно быть. Что-то в тот момент пошло не так))
Но я о том, что тут же новоявленная парочка, которой хочется уединяться. А Гарри неловко наблюдать за их переглядками.
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Как нехорошо спойлерить! =(

Офигеть, как разворачивается сюжет... Драко спасёт Луну?
В мэноре будет тот еще замут))
Я рада, что ребята встретились со "своими", но стоило ли им раскрывать местонахождение дома?
Ведь и Петтигрю когда-то был "своим"...
Так Петтигрю был Хранителем, поэтому он мог выдать тайну. А здесь ни Тонкс, ни Уизли не могут передать адрес, только сами переместиться. Вот как Фиделиус работает с парной аппарацией, например, я понятия не имею))
Очень удивило, но порадовало, что отец и сын Гойлы и Пэнси прозрели и наконец-то поняли, что что-то в их жизни пошло не так))))
Помнится, отец Гойла ничего не понял, а вот Пэнси с Грегори определенно не чувствуют себя на своем месте.
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
:D Тайна исчезновения Рона раскроется главе в 21-22.
Эlиsпереводчик
Alfa Juliet
Присоединяйтесь, буду рада!

iddashakoshovets
Главам свойственно заканчиваться очень быстро))
Эlиsпереводчик
RagnarekRagnarek
Да много ли Гермиона спрашивала прямо в шестой книге? Думаете, должна была научиться? :D
Может, автору хотелось добавить конфликта. Мне помнится, он тут один у них, и то уже прошел.

Я же не взрослый человек, я должна как какая-нибудь Мерседес страдать и страдать, а то ведь иначе читатели не проникнутся.
Мерседес как раз взрослой страдала, разве нет? До заключения Эдмона у нее все было хорошо. Но я сто лет назад читала.

В дальнейшем нас будут занимать другие взаимоотношения ;)
Спасибо!
Эlиsпереводчик
RagnarekRagnarek
Э-э-э... Под Мерседес я имела ввиду собирательный женский персонаж глупых латиамериканских сериалов))
Ах вот оно что :D Видимо, я мало смотрела.

Если уж говорить о конфликтах, то он не должен быть надуманным, как в 15й и 16й главе.
Да мало ли из-за чего люди ссорятся. Драко промолчал невовремя, Гермиона себя накрутила, не выдержав подвисшего состояния с Хэллоуина. Больше всех вообще Гарри пострадал))
Разумеется, конфликт мог быть глубже\острее\прочее, но сам формат фика... Несмотря на погружение в голову Драко, я считаю его больше ориентированным на сюжет, чем на драмиону.
В любом случае, остается только надеяться, что это не отпугнет вас от дальнейшего прочтения.

Мне, кстати, еще понравились отношения Гарри и Драко. Без лишних драм, такие, какими они могли бы быть. Да и Драко самблизок к канону.
О да. Уход Рона помог им притереться лучше, у Гарри не осталось вариантов. Да здравствует новая дружба.
Эlиsпереводчик
RagnarekRagnarek
Как раз ради драмионы я и читаю фик)) А зачем еще, в принципк, читать драмионные фики?))
Можно приходить ради драмионы, а оставаться ради чего-нибудь еще. Но так получается не всегда.

Если убрать все это, фик (мое имхо) будет пустым.
И объем сократится на половину)) С другой стороны, если бы сюжетных поворотов было меньше и события шли медленнее, я не взялась бы. Вариться в чьих-то мыслях интересно только до определенного момента.

И конечно, я как читатель, жду от автора не глупых мелодраматических поворотов, а чего-то жизненного и органичного, как было до того, как Гермиона стала играть в молчанку.
В любом случае остается только смириться и двигаться дальше.

У Драко и Гермионы нет ни в Каноне, ни в данном фике ничего ничего такого, чтобы создать им настоящий взрослый конфликт.
Ну вот и вышел конфликт совершенно невзрослый))

Вам благодарность, что переводите) очень хочется, чтобы поскорее весь текст был переведен)
Половина главы есть, ползу дальше!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
RagnarekRagnarek
Джордж Мартин ср своей Песнью Льда и Пламени велик не из-за сюжета (сюжет банальный на самом деле).
Считаю это субъективной оценкой.
Имя ветра
Описание интересное.
Ну и опять же, фанфикшн-культура очень специфическое явление. Тут как раз все решают пейринги и персонажи.
Как выписывать и развивать персонажей без сюжета? Кажется, мы крутимся на месте))

Sorting_Hat
Хорошая глава, но как всегда всё пошло не по плану))).
Импровизация - наше все! План нужен, только чтоб начать.
Пэнси получила ненужную надежду, имхо.
Поддержат ли её Тео и Гойл?
Пэнси еще достанется, люди-то не слепые. Мне нравится ее арка, жаль, ее мало.
А где же сами Дафна и Астория, Трэйси Дэвис и другие слизеринцы?
Будем считать, что Драко с ними не дружил))
Очень волнительно за Вуда, Уизли и остальных ((( они выбрались из переделки?
Ну знаете, удача чаще улыбается главным персонажам.
Спасибо за отзыв!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Fernanda Ferretti
Не переставала волноваться за них за всех.
Не в последний раз. Помните, у Роулинг не обошлось без жертв...
Очень ярко, спасибо.
Огненно :D
Ее могут ждать неприятности, если кто-то заметил ее помощь сопротивленцам. Если только спишут на то,что вместе со всеми пыталась спастись от Адского пламени. Прокатит ли?
В ряды Пожирателей затесались въедливые ребята.
И только представьте, как это событие опишет Пророк ;)
Спасибо!
Эlиsпереводчик
iddashakoshovets
Я не автор, но все равно спасибо!
Эlиsпереводчик
iddashakoshovets
Можно в некоторой степени почувствовать себя соавтором))
Эlиsпереводчик
Meriel
Как я вам рада! Понимаю желание комментировать каждую строчку, правда, лично я при таком подходе отваливаюсь на середине чтения и с трудом возвращаюсь😅 Проклятие какое-то.
Отвечу вам чуть позже ;)
Эlиsпереводчик
Fernanda Ferretti
о младших братьях Пэнси и подумать страшно - где они, с кем живут? Так и в приют попасть можно. Для Паркинсонов даже относительно мирная жизнь в прошлом. Пострадали без вины. Все до единого.
Кажется, Макгонагалл говорила на озере, что братьев Пэнси отправили к родственникам. А так да, эффекта бабочки таких масштабов не ожидал ни Драко, ни Гермиона, когда придумывали план. Да и Тонкс они спалили в Министерстве.
Им придется прятаться максимально надежно, Драко нужно срочно найти родителей и привести их в коттедж Поттеров.
Драко все равно придется ждать назначенной даты, а Белла пока подумает, что делать ;)
Будут неудобства, но их жизнь для него важнее.
Все стороны будут на седьмом небе :D
И без романтики он теперь уже не сможет, к хорошему быстро привыкается. Гермиона продолжает изменять его жизнь, он становится другим человеком. И вообще романтическая линия в этом фанфике мне очень нравится.
Не только без романтики, без человеческого общения тоже)) Жизнь успела круто поменяться, вот только его родителям об этом не сказали :D Выходим на новый виток внутренних монологов Драко.
Спасибо за комментарий!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Meriel
в таком варианте диалога до меня наконец-то дошло, почему Дамблдор говорил, что в счёт идёт его милосердие.
Потому что Дамблдор милосердно предлагает спасти Драко? Какие были варианты?

А мне кажется, что всё было наоборот: взрослые понимали, а Драко нет. Иначе не стал бы он так вести себя со Снейпом.
Соглашусь. В реалиях же Исчезновений, ну-у... может, задор Беллы помогал Драко держаться за мысль, что все наладится, если он справится? А если задание заберет кто-то другой (Снейп), то и шанса отстоять семью у Драко уже не будет?

Вот это я понимаю настоящий говнюк, а не то, что в драмионах обычно пишут)) ну да, такой вряд ли вызовет любовную лихорадку у романтично настроенной девушки :D
В первых главах Драко вызывает только желание дать пинка xD Но его логика такая... интересная.

ну и его коронное "я на вас не работаю", просто вытащите меня из дерьма, в которое я влез сам, а я вам даже спасибо не скажу.
Дамблдор сам назвался груздем, Драко его не просил! :D

Во-первых, автор ненавязчиво выражает позицию о том, что жизнь у Драко была нормальная
Точно так! Малфои друг друга искренне любят, и Люциус как отец был вполне себе ничего.

Он даже не додумался сказать Люпину хотя бы завуалированное спасибо за то, что привезли на Гриммо Нарциссу. Чисто сразу про свой комфорт подумал 👌
Хорошо, что у Люпина есть Тонкс.

А, ну и ещё вот это, конечно же:

Снейпа, бесстрастного и по обыкновению с грязными волосами
Кто бы что ни говорил, на секс-символ он не тянет.

Хотя это немного не вписывается в его переживания по поводу Крэбба, Гойла, Блейза и Пэнси, но пока их взаимоотношения подробно не раскрыты. Мне просто всегда казалось, что Драко скорее одиночка.
Слизеринцы же не чужие друг другу. Пусть Драко - эгоист, но с этими людьми он 6 лет жил, тем более они одного круга. Даже Драко-из-начала-истории не пожелает им получить задание от Темного Лорда.
Какая-никакая дружба у него была именно с Крэббом, Гойлом и Пэнси.

Прямое противопоставление представлений о дружбе и общении у Драко и Гарри.
За время странствий социальные связи Драко значительно расширятся))

Я так понимаю, сценой с убийством Долохова автор убил (простите за каламбур) сразу двух зайцев
Глаз-алмаз! Официально подтверждаю, да, отсылка на сцену с Роном.
Китайский переводчик Исчезновений составил гайд по пасхалкам в фике, автор говорит, там все как надо за исключением одного пункта. А еще у смерти Долохова была третья цель, но это спойлер))

Прекрасная иллюстрация искаженных ценностей Драко, его цинизма и эгоистичности. А ведь самому ему в этот момент кажется, что он всё делает правильно и нормально.
Судит по себе, видимо.

Я так понимаю, это ошибка оригинала
Ой-ей, нет, мой косяк. Спасибо!

— Думаешь, корону у тебя на голове никто не заметит, Грейнджер? — с нескрываемой иронией произнес Малфой.
🤣🤣🤣🤣
За что люблю Драко в начале, так это за едкость.

Пока что глава про утерянную диадему моя самая любимая. В ней прекрасно всё: ...демонстрация разницы мировоззрений
Споры о домовиках!
Сбежали из школы ребята вообще чудесно. Превосходно за импровизацию.

Вроде бы тут писали, что автор фика профессионал, то есть зарабатывает на написании книг. Думаю, он должен писать довольно неплохие книги
Я не уверена на 100%, что автор зарабатывает только книгами (хотя в Америке за это платят гораздо больше), но у нее есть несколько выпущенных и договоры с издательством на следующие. Я читала синопсисы, они такие очень американские.

то, как он смог расслабить Гермиону
Внимательный Драко определил слабые места каждого, но в той ситуации нужно было приободрить, а не нервировать)) Он много наблюдает и многое замечает.

Как будто действительно читаю изданное произведение.
^_^ Не понравится фраза - кидайте помидорами здесь или в ЛС :D Спасибо вам огромное!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Смеялась в голос, особенно с гриффиндорского льва 🤣🤣
Блин, мне своё надо писать, а я сижу и оторваться от чтения не могу))
У вас недавно было обновление, я знаю! =Ъ
Драко иногда напоминает мне Юстаса из третьей части Хроник Нарнии. Компания сомнительных людей, странные места, все ему не то, все не так.
Эlиsпереводчик
{Galaxy}
😆 Скитер постаралась на славу.
Эlиsпереводчик
Meriel
Дальше по тексту как раз подробнее раскрылись их отношения. Мне стало понятнее, как Драко воспринимает понятие дружбы здесь.
В какой-то главе еще мелькнет, что Драко считал шутки над тормознутостью Крэбба и Гойла обычным делом, как их шутки над его физической силой.

Ах ты боже мой, теперь он понял, что это такое, когда в ответ на твои усилия тишина
Бревно в глазу все еще остается незамеченным :D

Вот это поворот! Вот это способ позволить Гермионе взглянуть на мир глазами Драко! Браво!
Арка с диадемой, хоть и не очень длинная, но какая увлекательная!

Не только с точки зрения самого факта происходящего, но и потому, что это своими глазами увидел и прочувствовал Драко.
У парня потрясение за потрясением. И это еще не конец, мухаха.

под неё и читала этот отрывок, эффект соответствующий 😅
Когда у автора нет плейлиста, читателям приходится справляться самим 😅
Эlиsпереводчик
Так и вспоминается их ссора на шестом курсе из-за якобы выпитого Роном зелья удачи перед матчем. Он тогда ей сказал что-то вроде "видишь, я и сам что-то могу". Как будто отзеркалено.
Может быть! Рон просто не видит проблемы в том, чтобы воспользоваться бонусной силой. Ему-то никто не рассказал о пакостях диадемы.

Дааа, мне очень понравилось! Особенно то, как изящно и естественно она продвинула вперёд отношения Драко и Гермионы
Разговоры по ночам творят чудеса! Да и общие тайны объединяют. Не без последствий, правда.

Вообще-то очень даже смешно 🤣
:D А как она искренне смущена-возмущена своим поведением))
Эlиsпереводчик
Гермиона здесь просто огонь.
Гермиона пока что реабилитирована? :D Я помню, вы считали Драко каноннее, чем она.

А сцена в кладовке 😍 Вот бы кто-нибудь это нарисовал!
Был зарубежный арт, а ссылка на тумблер перестала работать =( Пойду искать заново.

P.S. Обновила ссылки на арты в шапке, работает.
Эlиsпереводчик
Гермиона, хлюпавшая носом, рассказывая, как она боится всех подвести, что она ничего не может в стрессовых ситуациях, и Гермиона под личиной миссис Паркинсон в министерстве — это явно не один и тот же человек.
И Фиделиус у нее вышел без всяких диадем. Но проработка проблем Гермионы на этом не закончена.

Но мне хотелось бы увидеть тот самый момент, когда она пытается привести Драко в чувство 🥰
Чего нет, того нет =(

В 12 главе я прям ощутила, что они подростки.
Мне нравится контраст между ними в стрессовой ситуации и в романтических делах. Всем сразу так неловко, краснеют, не знают, куда смотреть))

А ещё Рона было очень жалко =(
На мой взгляд, он здесь круче, чем в каноне.
Гарри и так ждет славное будущее, автор дала шанс блистать и другим персонажам. Дельных мыслей на всех не хватит :D Сейчас без Рона увидим больше Гарри. А арку Рона я люблю. Это бомба.

То есть я понимаю гамму его чувств: Гермиона его отвергла, зато носится с Малфоем. Но в самой ссоре раскрытия темы мне не хватило
Драко и Гермиона не всезнающие же, а пова Рона не было. Напряжение наверняка копилось в нем долго, еще до отказа Гермионы, а тут вскрылось, что она доверилась какому-то Малфою, а не им с Гарри. Вот и наложилось.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Реакцию Гермионы вообще не поняла. Что почему? Что она хотела этим сказать?
😅 Это отсылка на вопрос Рона, почему Гермиона больше не хочет с ним встречаться.

И на месте Рона я бы изумилась, а он как будто услышал то, что ожидал, и сразу ушёл.
Рон ее понял. Сказать ему больше нечего было.

Гарри там и вовсе не при делах, со стеной слился.
Да, тут бывает иногда ощущение, что персонажей слишком много и баланс между ними не сохранен.

А тут у меня ощущение, будто не хватает минимум одной реплики. Максимум -- штук десять
Автор на комментарии под текстом почти не отвечал, поэтому отталкиваться мне не от чего почти. Кульминацией ощущается капсовая фраза Гермионы, а уход Рона - последствием х)
Эlиsпереводчик
Meriel
О, я нашла некоторые мысли автора по поводу Рона. Ей как раз не нравится, как представила его Роулинг в Дарах. И его нытье по поводу походной жизни (учитывая, что он жил в бедной семье с кучей детей, у которой в банковской ячейке буквально пусто) не кажется ей логичным. Т.е. у нее претензия в целом к его изображению в 7й книге.
В комментах к главе пишут, что уход Рона получился лучше, чем в каноне :D У меня не было вопросов к этой главе, пока я читала, вот к 15-16й - да, но автор их переписала почти сразу))
Эlиsпереводчик
Meriel
Эlиs, насчёт нытья о походной жизни при тех условиях, в которых он рос, кстати, интересное замечание. Я об этом не задумывалась никогда.
Представляете, да, столько лет прошло, а до сих пор с нового угла на что-то можно посмотреть.

Мне всё равно не избавиться от ощущения, что этот сюжетный поворот ввернули в качестве функции. Ну в каноне так было, у меня тоже должно быть.
В примечаниях к главе автор пишет "мы же все этого ждали", а в блоге упоминала, что изначально не собиралась Рона "уходить", а позже он сам решил свинтить 🤷‍♀️ Ну вообще... да, удивления не было. Я себе мысленно пометила "ага, этот ход канона сохранен" и стала гадать, что ждет Рона.

Это настоящая неожиданность, что Рон настолько вспылил, что трансгрессировал, а не просто ушёл куда-то в лес проветриться.
Ноооо! В каноне Рон не мог вернуться к ребятам из-за чар ненаносимости/чего-то такого, поэтому трансгрессия вызвала шок. А здесь ему ничего не мешает вернуться, он ведь Хранитель. Может, тогда его уход в принципе не вызывает острой реакции, как от канона? Ведь в условиях фика Рон все равно что ушел проветриться. Просто у автора другой акцент на схожих поворотах сюжета.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Meriel
😆 И не поспоришь!
Эlиsпереводчик
Эlиs, а, ну, собственно, вот 🤣
— Он же Хранитель Тайны, Поттер. Если его поймают, есть вероятность, что он выдаст это место.
После ухода Рона глас разума перешел к Драко :D

Ещё одна меткая фраза в копилку 😃
Што поделать, Драко еще не нашел свое призвание.
Эlиsпереводчик
Meriel
Ребята не то чтобы прям набрались, но выпили не один бокал))
Знайте, что ваши комменты вдохновляют меня на перевод следующей главы, так что спасибо вам вдвойне! ❤️
Эlиsпереводчик
Напишу тут. Меня дико сквикает, что Драко уже начал мысленно называть Гермиону по имени
Это да =( Люблю его "Грейнджер", но тут это большей частью только на публике.
Эlиsпереводчик
Meriel

Божечки, как же красиво и как тонко 💔 Одна из самых сильных цитат на моей памяти, характеризующая их отношения. (Хоть здесь речь скорее о том, как меняется в целом жизнь Драко в новых обстоятельствах.)
Да, здесь больше про глобальные изменения, но почему бы не пришить цитату и к самим отношениям. Дойдете до конца 18й главы, скажите, как вам последний абзац ;) Он такой... поэтичный даже.

Ну это само собой. Переводить текст не менее трудно, чем писать его с нуля. И когда ты вложил в него кучу сил и времени, залил в сеть, а в ответ получил 3-4 отзыва, а то и вообще тишину, это ужасно выбивает из колеи. ДАЖЕ если ты в полном восторге от истории, которой занимаешься.
Когда в читатели приходит автор, точно знаешь, что тебя понимают)) Не то чтобы кол-во комментов в этой истории просело в сравнении с другими, но тут такой объем, который на чистом желании вывозить тяжеловато. Все-таки мини - больше мой формат.

ААААААААААА — это всё, что я могу сказать о 16й главе))))))
Теперь можно и заглянуть в оба бонуса к Исчезновениям ;)
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Meriel
Автор писала бонус с поцелуем за донат читателя какой-то организации, я уж не помню. Во как)) Думаю, можно спокойно считать оба бонуса фиками на фик.

Сцена, конечно, просто шикарная. Столько напряжения, предвкушения, при этом она такая наивная, трепетная. Вот здесь я верю, что они подростки. Пока что это лучшая сцена поцелуя для меня из всего мной прочитанного в драмионе.
Герои сами себе надумали что-то - сами испугались/встревожились/засомневались. Сомнения, тараканы, вот это все. Красота))
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Спасибо! Я, как человек в "простое по вине работодателя", временно обладаю прорвой времени, а делать хочется все и сразу😆
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Надеюсь вам ваш простой оплачивается))
К счастью!

В общем да, мне знакомо, все и сразу))
Вот вычеркнуть бы работу)))

И огромным же он будет, когда перевод завершится!
И не говорите. Глав осталось 13, а по местному счётчику - ещё половина фика. Фьюх.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Фанфик нравится и я с замиранием сердца, надеюсь, что автор его не испортит))
Проведём голосование после завершения))

А еще, конечно, интересно как Люц и Нарцисса будут выкручиваться)
Они изворотливые ребята.

Они трое очень органично вписывались в маленькуб группу
Бедный Рон, мало его любят😆
Драко тоже жаль. Покой теперь им только снится. Я свихнулась бы с таким количеством народа.

я-то наивная считала, что 30кб - большой объем для главы😂
Благо, вы свободны писать столько, сколько хочется))
Эlиsпереводчик
Ох, ох, а всего-то стоило назвать Рона бедным. Но! Здешнего Рона я в обиду не дам, автор продумала его развитие гораздо лучше. Осталось еще чуть-чуть.

К хорошему: Fernanda Ferretti, глава переведена, осталось вычитать. Завтра к вечеру планирую выложить.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Авторы фиков поменяют по щелчку пальцев кого угодно :D Вопрос в том, считает ли автор оригинала, что у Рона глубокие психологические проблемы.

Очень хочется, чтобы Тонкс и Люпин выжили в итоге.
Ещё как хочется! Очень их люблю.
Кого автор пощадит под конец - одна из загадок фика.

И Сириуса бы сюда еще)
И воссоединить всех Блэков)) Нарцисса вон уже задумалась о родственниках.
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Не в таком уж конце))

Кстати, выходит, Рон не будет уничтожать крестраж, как в каноне?
Не будет. Автор считает, что у Рона должен быть свой момент славы, не завязанный на Гарри.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
По щелчку пальцев. конечно, можно, только вот не шибко хорошо, на мой взгляд. Драко прописан великолепно, хотелось бы такого же профессионализма и для других персонажей.
Драко все же главный персонаж, другим такого количества внимания не получить. Но... Пэнси вот хоть и мало, но мне она очень полюбилась. Остальным тоже уделят внимание - в разной степени, но, глядишь, этого хватит.

Все Блэки в сборе это таки классно.
Они народ прикольный и чудной. Ну, разве что, кроме Беллы. Та просто двинутая
Не станем звать ее на семейные посиделки))
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Беллу на семейные посиделки? Тогда там будет экшен в стиле Тарантино))😝
Зато как все встряхнутся!

Но все же хочется увидеть хорошо прописанный катарсис Рона. Опять же, автор ведь уделяет внимание внутреннему миру Нарциссы, да даже Беллы.
Ну да, мы тут в разной степени прыгаем по головам героев. В голове Беллы особенно интересно быть)) А Рону... Рону достанется много текстового полотна.

А по поводу "выживших", лично я ставлю на Снейпа))
Ставка принята!

Да, кроме того, уверена, что Драко со временем согласится на предложение Поттера. И сделает это, в первую очередь, ради Гермионы))
Драко согласится, но вот на что конкретно... 😎
Эlиsпереводчик
Magic ball
Быстро они поверили, что удастся вернуться к прежней жизни, что победивший Лорд принесет им полную свободу и благополучие. Не учли, что для этого еще победить надо - по-настоящему.
Люциус размечтался, что заграбастает Гарри Поттера. Кто ж знал, что Драко успел перевоспитаться и план не одобряет)) Люциус, мм... ослеплен? своим презрением к "обычным" магам настолько, что просто не считает выступить на стороне Ордена за вариант.
Судя по его мыслям, по его словам и по его действиям, она уже много для него значит. Да и сам он изменился за последние месяцы.
Драко сейчас многое делает с оглядкой на Гермиону. Нашел в ней моральный компас.
И еще забыла сказать, что была очень рада за Гермиону, когда Драко защитил ее перед Малфоями.
У Драко теперь другая крайность - все его действия кажутся недостаточными, нужно было поступить решительнее/смелее/лучше. Это еще надолго останется с ним.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Только записные жертвы закрывают глаза на то, что с ними плохо обращаются.
Ну-у... у Малфоев солидный стаж пожирательства))
Ну, Драко - да. На него сейчас давит чувство вины. Вполне логично для развития данного персонажа. Главное, не потонуть в этом.
Мне долго казалось, что он как раз тонет. Но, возможно, я просто тот еще сухарь и чувство вины у меня притуплено :D
Кстати, мне показалось, или вы поменяли название с единственного на множественное число?
Не, у меня с самого начала было во множественном. В этом и суть.
Эlиsпереводчик
Глава переведена, будет завтра!

Двойной Рагнарек
а так вина не помогает человеку стать лучше, она только работает на то, чтобы человек все время гнобил и гнобил себя.
По моим ощущениям, в англофандоме персонажи редко излечиваются от чувства вины.
Так что, думаю, автор, на данном этапе все правильно и логично прописала. Остаеся только ждать, выберется ли Драко из этого чувства (ну, или хотя бы осознает, что это не подуктивно) или нет.
До этого еще глав 10, может, а пока его еще покорежит от стыда. Нооо не только, хорошая это глава будет.

Magic ball
Да уж, чего-чего, а презрения к "недостойным" у Люциуса хоть отбавляй. В этом и Нарцисса от него не сильно отстает.
Нарцисса не фанатка Волдеморта, но старые привычки, эх...
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
В общем, получайте, я не удержалась.

У меня, по личному опыту, сложилось впечатление, что как раз в Зап. Европе и Америке более распространено здоровое отношение к себе и к морали, в целом.
На основе драмионы или какого другого пейринга?
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Честно говоря, из переводной драмионы, которую мне довелось прочитать, могу сказать, что в англоязычной гораздо больше здоровых отношений. К сожалению (если что, никого из авторов не осуждаю, каждый пишет как хочет) в русско-язычной много романтизации отношения к женщине как к вещи, нездоровых абьюзивных отношений и прочего
Англофики заметно "поздоровели" к нашему времени)) Силенцио, Жажда, что еще было на пике популярности около 2010-х? С нашими фиками я знакома меньше.


Ли-сан
Запасаться терпением! Ну, или смотреть в оригинал, но тогда не спойлерить ;)

Лорд Слизерин
Нарцисса в каноне... Что-то нет, не была она похожа на приятную женщину при встрече с Гарри. В магазине мадам Малкин вроде бы?
Нам еще 10 глав до конца, Сопротивление успеет подрасти.

Спасибо всем!
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Не удивительно. Я думаю, и сейчас у Жажды и иже с ней будет не мало поклонников. Тащится же народ от "50 оттенков".
Жажда и Оттенки в несколько разных категориях. Нынешние англодрамионы с уклоном в БДМС получше будут. Там подтверждение согласия на каждом шагу.
Ну, вот, говорила же, что Драко согласится на предложение Поттера))
Не все так просто! =Ъ
А я все гадала: будет - не будет?
Больше - не будет :D
Правда, на мой взгляд, было бы романтичнее, если бы секс у обоих был первым)) 😎
Я тоже думала, что Драко будет девственником, но нет так нет. По крайней мере он не секс-бог))
Описание событий войны мне нравится, подробно и логично. НАМНОГО лучше, чем 7 книга Канона.
Герои меньше скитаются по лесам и больше делают. И Орден хоть как-то трепыхается.
Очень хочется, чтобы было что-то неожиданное, как в "Игре Престолов".
...ох. Ну, мы все-таки следуем духу оригинала - все что я могу сказать.
Глава хороша, но не хватило мне внутренннего мира Драко, повествования того, почему и как он перестал быть затравленным зверьком, тонущим в чувстве вины и как вновь обрел уверенность в себе.
:D Не знаю, автор и так выражала желание сократить текст, потому что слишком разошлась. Да и Драко уже 22 главы страдает, пора разбавить ангст экшном.


Magic ball
😅 Совесть, она такая.

Лорд Слизерин
Да, да, все как вам процитировали. Meriel, спасибо!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Его стащили Пожиратели! =(
Рон живее всех живых! Последние несколько месяцев у него были... необычные.
и что в Азкабане вспыхнул мятеж.
Дементоры на такое не подписывались :D

Двойной Рагнарек
Может, Драко еще подумает про свое место среди всех орденцев, я не помню. Но фокус уже съезжает на действия Ордена и конфликт Драко с родителями.
Я не против уклона в бдсм, мне не нравится в 50 оттенках долбанный абьюз.
Куда ни сверни, везде он...
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Должен же быть какой-то внутренний толчок.
Он извинился, и Гермиона его простила. Вот и все))

А вот, кстати, всегда было интересно: что именно такого могло произойти между Сириусом и Нарциссой, что она испытывает к кузену настолько стойкую неприязнь.
Может, считает, что Сириус сбил с пути Андромеду. А может, без особой причины. Это Андромеда - сестра, а к Сириусу можно относиться злее или равнодушнее.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Близкий родственник на словах не значит на деле. Росли, росли, а потом отдалились, кто знает. Нарцисса может считать Сириуса виноватым - я же не сказала, что так и есть в реале.
Было бы здорово, если бы автор уделила внимание взаимоотношениям Драко и Тонкс.
;) Взаимодействие Малфоев и Тонксов покажут - а теперь молчу))
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
На самом деле, когда растешь вместе с кем-то, даже если с человеком особенно не обещаешься, все равно воспринимаешь его как своего.
Нарцисса отказалась от родной сестры, чего уж о Сириусе говорить. (Здесь у нас не Цвет надежды :D) А причины остается только додумывать, ответа здесь нет.

Magic ball
Жалко, что его ждут испытания в стане врага (теперь это не его сторона, там по-настоящему опасно), надеюсь, что разлука не будет долгой и оба останутся живы.
*потирает руки*
Интересно послушать его рассказ, чем он занимался все это время и каким ветром занесло в Азкабан.
Ветром глупости xD

------------------------------

Перевожу пока Рона, искала цитату из канона, наткнулась на стёб к месту (ГП и узник Азкабана):

Снейп (с удовольствием смакуя каждое слово): У вас словесное недержание, мисс Грейнджер, или вы гордитесь тем, что вы - невыносимая всезнайка?
Рон (злорадно): А в чём-то он прав, да, Гарри? Быгыгы.
Поттер (изумлённо): Чего?..
Рон: Ну, Гарри, что ты опять как маленький! Вот такое вот я дерьмо в этом фильме. Тренируюсь перед следующей серией. Ну не заступаться же мне за неё, в книжке я за это отработку в больничном крыле получил, между прочим! Не хочу больше утки отмывать, и не уговаривайте.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
У меня есть идея, но она чисто авторская))
О как! А вы ее использовали уже где-нибудь?

И вот, опять же, интересно что именно на самом деле чувстврвала Нарцисса, когда Андромеда ушла из семьи.
Ну, местная Нарцисса об этом вспоминает чуть-чуть. Мне кажется, она даже в своем ПОВе скрытничает))

А чему будет посвящена следующая глава?
Рону! И его жизни с середины октября.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
ПОВе?
Когда смотрим на события с точки зрения Нарциссы.
Напишу фик на эту тему, позже... Когда будет время... 😎
Слишком много многоточия намекает на неопределенное время ожидания))


sad_choleric
Ли-сан
Спасибо!


Sorting_Hat
Пожалуй, автор этого фанфика сделал/а то, чего в итоге не сделала Роулинг в Дарах Смерти - сделала Рона героем, который не сломался и полностью оправдал доверие Дамблдора
У автора на тумбе был пост, где она не согласилась аркой Рона в каноне и вообще считает, что ему нужен свой момент славы, никак не завязанный на Гарри, иначе это бессмысленно.
но вот неожиданный "роман" с Пэнси действительно оказался неожиданным
А ведь если подумать, инфа, что Пэнси в Азкабане, была всего в прошлой главе. Но с появлением Рона я вообще обо всем забыла в первый раз.
Орденовцы вызволят их?
Сопротивление наберёт обороты?
Гарри и Гермиона увидят скоро Рона?
Попытаются!
Конечно!
Еще как!

Перси молодец, что успел сделать правильный выбор даже быстрее, чем в книге - очень достойно!
У нас тут ускоренный курс перевоспитания))
И вообще, тут некоторые из персонажей оказались куда более порядочными и смелыми, чем в каноне, что даже удивляет.
Да даже некоторые Пожиратели выглядят "объемнее", чем в каноне, за счет мелких деталей и воспоминаний Драко.
Спасибо!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
MiniMarka
Если Элейн не выходит во двор, значит, ее не существует? :D

-----------
Двойной Рагнарек
Пусть дальше, лишь бы дело двигалось)
Эlиsпереводчик
suleimenn
И вам спасибо!
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Просто попасть в Азкабан, а вот попробуй выйти!
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Ответ на этот вопрос несколько спойлерный сюжетно. Читайте :D
Эlиsпереводчик
iddashakoshovets
Жаль, что не случилось более полного разговора с родственниками, но тем не менее.
Да уж, было не до болтовни.
Ещё очень надеюсь, что когда-нибудь Драко узнает судьбу Андромеды, может быть от Нарциссы, может быть от своей кузины или из дневников
Эти варианты придется хэдканонить, чего-то явного я не помню в тексте.
Спасибо!


jestanka
и под дементорами же хватило слизеринскости придумать легенду-имя! еще поди и прикинула, что была такая невнятная у воронят когда-то))
И все это после единственного "Я Рон")) Вряд ли Пэнси рассчитывала переговариваться с кем-то из соседей.
переработка Рона - тоже класс. прошлись по дну и дали воспарить.
Самая темная ночь - перед рассветом)) Особенно мне нравится строчка про Молли с открытым ртом.
очень жаль Тонксов. без жертв не реально. не честно. но.
Но-о... это не последняя битва.
хотя, если серьезно, как она не скинула беременность в изложенных условиях Азкабана - магия и точка.
Есть такое 😅 Чудеса метаморфов или оборотническая выживаемость.
надеюсь, хоть ее-то автор пощадит.
Ставки! Уже есть один голос за Снейпа.
Спасибо!


Лорд Слизерин
Скажем, стараться они могли и поусерднее, я согласна с Беллой))
Спасибо!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
jestanka
Вы не очень азартны, я смотрю :D
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Но подождите! Нам же ещё чашу искать.
Эlиsпереводчик
iddashakoshovets
Потом плакала, когда Драко рассказывал Тонкс про родителей.
Трагично и жестоко. И очень жаль, что Нарцисса так и не увидела сестру.
Мне кажется, что Нарцисса могла увидеть Драко с Гермионой и обо всём догадаться))
Драмиона как ниндзя, шифруются от всех и вся. Удивительная везучесть))
Это, конечно, отход от канона, но как было бы красиво
Драко отличится в финале, бесспорно. И не он один.
Ещё интересно, какие отношения будут у Драко и Снейпа. Будет ли вообще много про него рассказано
Я бы тоже хотела послушать тут разговоры многих персонажей, но увы. Им не оказалось места😅
Спасибо за комментарий!
Эlиsпереводчик
Песня дождя
Проходите, располагайтесь! :)
Эlиsпереводчик
Лорд Слизерин
Шпионили, шпионили, пора и честь знать!
Эlиsпереводчик
Лорд Слизерин
Мерси! Никогда не откажусь от плюшек.
Эlиsпереводчик
Magic ball
Ужины с Орденом - это не приёмы Волдеморта с Нагайной под столом, тонус не повышают.
Теперь орденцы будут более бдительны и закроют от Малфоев любую информацию.
Постоянная бдительность! - завет Грюма... и тётушки Беллы))
Представляю, что испытал Драко, когда понял, что в провале операции виноваты собственные родители.
Стыд за родителей/перед Орденом первым делом. Ну ничего, теперь он предупреждён и вооружён.
Эlиsпереводчик
Magic ball
Люциуса пока беспокоит, переживут ли они встречу с Волдемортом)) Несмотря на заверения Беллы... мало ли.
Эlиsпереводчик
Лорд Слизерин
Да, да, да. Никаких гарантий.
Эlиsпереводчик
Лорд Слизерин
Татуировка за счёт заведения!
Эlиsпереводчик
Magic ball
Спасибо, что новая глава появилась так скоро. Это прямо впервые - чтоб через 3 дня!
😆 Меня подгоняет скорый конец.

Очень он ждал такого решения Драко, вот и расслабился, когда дождался заветного согласия
Именно! Тут ещё можно поспорить, у кого больше едет крыша: у Беллы или Люциуса.
Материнское сердце чувствует какой-то подвох... и все такое.
Нарцисса удивит и удивится)) А вообще с Малфоями сложно. Их качает, как лодку во время шторма.
Здорово будет, если молодежь переиграет Беллу!
Переиграть и уничтожить - план такой))
Спасибо!
Эlиsпереводчик
Sorting_Hat
Неожиданный выбор любимой сцены))
Драко везде поспел, обошёл Гарри и с палочкой, и крестником.

Лорд Слизерин
И не говорите!
Эlиsпереводчик
iddashakoshovets
Будет, ещё как будет! Финал на пороге.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Вынырнете из реала, а фик - бац! - и закончен наконец.
Я полагаю, он будет крестным для Тедди?
В каноне больше не было младенцев))
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Здорово, что фик закончен.
Оригинал-то да, но я тоже близка. 5 глав, и "поезд дальше не идет".
Рада, что Тонкс и Драко поладили настолько)) из них должна выйти славная парочка брата и сестры)
Хо-хо! Но у мамы Ро Тедди остался сиротой...
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Перекопала тумблер автора, нашла ее мысли по Рону. Начнем!
Честно говоря, ждала совсем не того. Автор фанфикак как будто Рона совсам не видит и оправдывает его мудаческое поведение по отношению к Гермионе.
Мне кажется, вы с автором по-разному видите арку персонажа. Вы фиксируетесь на его отношении к Гермионе, автор - на общей уверенности Рона, его месте в Трио и способностях стратега - тех, на которые указали в первой части серии и дальше забросили. Автор хотела отделить Рона от Гарри, дать ему "засиять" самостоятельно - чтобы Рону не нужно было спасать Гарри, слышать признание его "героизма" от Гарри. В общем, чтобы Рон осознал свои заслуги _сам_. Гермиона как часть этого процесса... не планировалась. Потому что главная проблема Рона была завязана на Гарри (насколько я поняла мысль автора).

Дальше. Автор не считает подростка Рона абьюзером, поэтому во мнениях вы не сойдетесь)) По пунктам (авторское):
1. В Узнике и Принце-полукровке Рон и Гермиона неправы оба, а в Кубке баланс смещается, и Рон запоминается засранцем.
2. По поводу бала: Рон поступает так, как ревность диктует поступать хорошо прописанному персонажу, который склонен ревновать. Он может испортить вечер Гермионе, и это не будет абьюзом. Они с Гермионой могут ссориться, и это все еще не будет абьюзом. (На этом автор закрывает тему абьюза, как притянутую за уши во многих темах фандома.)
3. Автор считает, что сцены, где Рон ведет себя как засранец, занимают в книгах гораздо больше места, чем те, где Рон поддерживает Гермиону, за что "спасибо" Ро. Роулинг дает понять, что видит позицию Гермионы как выигрышную за счет того, что с ней согласен Гарри или Сириус или еще кто, а такого же плана сцен с Роном нет, чтобы мы встали на сторону Рона против Гермионы. А так как Гарри чаще всего соглашается с Роном, а тут вдруг нет (ух, необычно!), эти сцены западают читателю сильнее.
4. Исходит из пункта выше. Ро почти не подсвечивает то, как Рон поддерживает остальных - и это проблема. Т.е. обычно авторы выдвигают на передний план то, что считают важным, и в случае с Роном это разная хтонь, которая не делает персонажа привлекательным. В то же время Рон защищал Гермиону перед Снейпом, меняет точку зрения насчет домовиков, поддерживает Гермиону, когда они оба ухаживают за Гарри в Ордене феникса, утешает Гермиону на похоронах Дамблдора, Малфой-мэнор, и он единственный знал, что она стрела память родителям!
И аргумент из того же треда, но от другого человека: на следующий день после бала сама Гермиона не делает из ссоры проблему, они с Роном общаются относительно нормально.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
"Не посидел в Азкабане - не Блэк" 😂
Боже мой, это пять! Не перестаю орать с вашей фразы.
Андромеду и Теда безумно жаль. Я надеялась увидеть встречу и взаимоотношения двух сестер.
Несбывшиеся ожидания и у нас, и у Нарциссы =(
Я пока еще не дошла до 28 главы, но, думаю, останься Люциус жив, он бы сыну спокойной жизни не дал.
Никаких спойлеров просто не боитесь, как я вижу))
Объяснение в любви как будто немного слизано с "Теории большого взрыва".
Вот тут не знаю, не смотрела.
Правда, как-то нелогично получилось с назначение его крестным. Я думала, они с Тонкс как-то сблизятся что ли.
Возможно, крестничество - это такой жест навстречу. Или Тонкс все-таки важна кровная семья, а изменившегося Драко она оценить успела. Ну и мало ли как сложатся события, потерять родителей она вон тоже не планировала, а вон оно что... Каждая минута на счету.


Aika_mir
После каждой из следующих глав спать спокойной будет трудно ;)


Лорд Слизерин
Люциус даже не жаль, он достоин такой глупой смерти и Фоукс ему не поможет.
Автор сочла, что Люциус не достоит прощения. Оправданное решение. Драко, правда, все еще жаль.


Kireb
Мэнор сгорел, Люциус умер на горе золота. Как символично! (Всю дорогу вспоминала раджу из сказки про антилопу.)
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
На самом деле, катарсирующий и исправляющийся Рон это жуть как интересно.
Вероятно, для этого нужен отдельный фик размером с этот с Роном в главной роли.
В конце концов, это Ро его плохо прописала, не дав никакого таланта
Шахматы! Шахматы - это военная игра! (с) автор
Но что стоило Рону дать больше возможностей проявить себя - да, автор согласна.
Непривычно с канонным образом, но пусть будет, хотя немного все же проглядывает мерисьюшность. Автору стоило как-то логично что ли подвести читателя к такому Рону)
Азкабан его простимулировал)) И наличие людей рядом. А Гарри вообще Волдеморта убил - вот сказка.

Как читатель, я вообще драмионные фики начинаю с последней главы или эпилога читать) 😂
А, ну так я тоже делаю, чтоб знать конец))
Такое впечатление, что автор прям торопилась все побыстрее закончить.
У меня... тоже есть такое впечатление. Я очень ждала встречи Пэнси и Драко, а она не дала мне того, на что я рассчитывала.
Я, честно говоря, ждала пары сцен с тем, чтобы эти двое поговорили, например, о последних днях Андромеды и Теда.
Да какие там дни? Драко их впервые в тюрьме увидел. Полчаса беготни, и прощайте. Тонкс сама не знала, что родители в Азкабане. Пообщаться стоило бы, но текст упорно давит на то, что Драко даже с Гермионой время проводить не успевал, где уж тут с Тонкс. Причины сделать его крестным... а так ли нужно что-то глубокое? Мне выбирали чисто из незанятых родственников и друзей родителей.
...хотя для Тедди подошел бы отлично Кингсли вместо всяких Малфоев и Поттеров)) Вон как переживал.
По поводу Люциуса... На мой взгляд, он неудачено показан, слишком однобоко. Мне, как читателю, хотелось бы большего.
Мне кажется, автор считает, что горбатого могила исправит, и для Люциуса не планировалось никаких откровений - о боже, что я наделал! Он был с Волдемортом до конца, таким и остался.
Странно, кстати, что Малфои с самого начала не заготовили несколько планов.
Какой? Пожиратели/Орден/заграница?
Он до последнего защищал своего сына и все же жаль, что он погиб. Хотя, в большей степени, здесь жаль Нарциссу и Драко.
Да и вообще, Люц в 28 главе больше представляется не жалким, а отчаявшимся отцом, изо всех сил пытающимся защитить сына.
Он хотел как лучше для семьи, да, бесспорно. Только дорога вела его в сторону от Драко. Ну и в принципе никто не отменял в семье Малфоев недопониманий. Драко молчал, родители молчали - получите, распишитесь.
Вот, кстати, очень красивый арт к фику))
Спасибо ^^
Гораздо более им подходит, чем "Чистота превыше всего"))
Новый слоган - для нового поколения Блэков.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
И это точно не гарантия военного или стратегического мышления. На самом деле, на все нужен опыт и соответствующее образование.
А можно быть просто главным героем, как Гарри :D Логика фику нужна, однако сказка в духе Роулинг допускает некоторые свободы.
Все же, я думаю, что не в характере Тонкс доверять абы кому своего сына. Тут уж простите, я вижу явную недоработку автора.
Вспомним, что Тонкс не скинула беременность в Азкабане)) Какие еще тут вопросы? Пусть будет ходом в угоду красивому жесту, ничего страшного.
Горбатого могила исправит... Как-то избирательно у автора логика работает.
Ну, да, я вот расчитывала больше Малфоев и больше неоднозначности в них. Ну и конфликт Андромеды и Нарциссы. Это было бы интересно.
Автор задумала арку искупления Драко, дать шанс Рону, Пэнси и... ладно уж, Нарциссе. Люциус не входил в ее планы, потому что она не считает его достойным/способным измениться. Ну да, это избирательный процесс, какого персонажа как показать.
Конфликт был бы интересен, да. Но иногда оставить читателя разочарованным - тоже ход.

Meriel
Вы тоже приходите ловить спойлеры? :D

Kireb
Гарри до 5 курса не спросил Невилла, где его родители. Потому что Рон не давал влзможности общаться.
Это же двусторонний процесс. У Гарри не было проблем с тем, что у него только один-два друга. Рона ему хватало.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
На Рона автор отвела целую главу, только акценты у нее свои, это мы уже повторяемся. Но я согласна, что в некоторых случаях сюжет задавил персонажей.
Эlиsпереводчик
Meriel
Дискуссия приходит и уходит, как приливы и отливы😅
А про остальное, даже если где-то глазом зацепилась, всё равно не поняла ничего)))
Ну и чудно! Как человек в статусе около авторского, я спойлеры не одобряю :D

Двойной Рагнарек
Получается, кто-то был под Оборотным в образе Хвоста 😜
Почему же?
На мой вкус даже слишком много экшена.
Ну... дальше - больше.
Нарцисса в этой главе повела себя вполне ожидаемо.
Знаете, Нарцисса тут правда как вода. Принимает форму обстоятельств :D
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
она очень любит своего сына. Я думаю, дело именно в этом, а не в том, что она идет на поводу у обстоятельств.
Любит, конечно, но обстоятельства-то никуда не деваются. Подстраиваясь, она печется о благополучии Драко. Делиться информацией с Орденом ей не так уж хотелось, но раз Драко напирал на безопасность, то пусть... она покажет Ордену свою полезность.
как мне кажется, ей все же потребуется время, чтобы принять Гермиону.
Да, я согласна.
Но мне больше всего понравилась та часть, где Драко, Гермиона и Поттер тусовались втроем.
Самые спокойные дни))
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Ага, ага, что такое пластик))
Эlиsпереводчик
Kireb
16я.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Как говорил король Теоден: "Итак, началось!"
Огонь!
Описания событий во много раз превосходят оригинал Ролинг.
Несколько раз пришлось сверяться с Дарами, движуха там тоже на уровне, а некоторые детали попросту стащены оттуда, типа командира Кингсли и распределения обязанностей групп. Ну и речь Волдеморта. Ctrl+c, ctrl+v, очень удобная глава :D
Ну, и немного жаль кое-кого...
Автор сочла, что это гуманнее, чем канон =(
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
По мне, так лучше бы оставить обоих в живых). У автора фика прям странные представления о гуманизме. Хотя, в общем-то ничего удивительного...
Так-то да, но думаю, в планах было сделать читателям больно. Но чисто относительно канона она избавила персонажа от мук 😅
не считаю последние 3 книги Поттерианы хоть сколько-нибудь замечательными и талантливыми, даже с точки зрения сюжета
Когда бы Трио ещё покаталось на драконе!
Все движется к развязке, но только 70% опубликованно, мне вот интересно, чего там такого автор на целых 30% расписала?
На этот счётчик полагаться нельзя, 30% тут нет впомине. 3 главы из 33х ~9% Если по словам считать, так вообще 5% получается.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
да нам, действительно, скорее всего, пытаются намеренно сделать больно
Больно будет не для всех персонажей. Так как основной целью было не исправить оригинал, а придумать свое на его основе, то и смерти кое-где пересекаются. Хотя, может, и Роулинг изначально руководствовалась именно принципом "кого б убить, чтоб все расстроились" 😅 Но всегда можно сказать, что смерть - штука внезапная😅
В первый раз, когла читала последние три книги, добивала их чисто на волевых усилиях, настолько мне было занудно и неинтересно.
Ох, как я ждала выхода этих книг!.. Читала новости про очереди в Англии в первый день продажи. Детство, детство))
Проникновение и в Гринготтс, и в Министерство мне нравятся, вот скитания по лесам уже меньше.
Ыыыы три главы всего осталось? Прикольненько. А эпилог будет? Хотелось бы, он здесь прям просится.
Будет. Насчёт канонного эпилога автор однозначна - исправлять!


Sorting_Hat
Фред и Джордж повторили судьбу своих дядьев Фабиана и Гидеона.
Ой, вообще не помнила о существовании этих мужчин.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Ну, тут ведь дело в подходе. Если персонаж умирает, чтобы выбить слезу у читателя - это плохо. Если персонаж умирает, потому что в жизни иногда так случается - это норм.
Это можно объединить.
Что вот должен для себя юный читатель вынести? Жизнь - дерьмо и лучше сразу в петлю? Я уверена, что детско-подростковая литература должна нести надежду.
В петлю - это если б Гарри помер, а у нас "Шрам не болел уже девятнадцать лет")) Последние книги мрачные, да, не такие сказочные, как первые, политика подтянулась. Орден Феникса вот читался бесконечно долго, было скучно невозможно, под конец только раскачалась. Дальше как-то бодрее, но и я подросла.
Предполагаю, что в Эпилоге, Гарри, Рон и Гермиона будут также провожать своих детей в школу. Только Гермиона будет носить фамилию Малфой. И вот если бы это было в Каноне, то я бы сказала, что конкретно Эпилог у Ро удался))
Посмотрим!


Magic ball
Сколько? Три главы?! Вот это темп, обалдеть!!! Меня и не было всего 2 недели, а тут такое... Спасибо огромное. Сегодня меня ждет хороший вечер, предвкушаю. Судя по названиям этих трех глав, там много всего будет.
Будет очень много, никакой передышки!
Да, три главы и всеееееееееее.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Так. Я подустала читать про Рона, прошу всех уже закрыть эту тему. Кто какой точки зрения придерживается, все уже запомнили.


Двойной Рагнарек
У нее относительно неплохо получилось писать детские книги, там где нужно писать однозначность, черное/белое, а все держится на сюжете. Вот это у нее выходит. А в более взрослую литературу она не может.
А следующие ее книги? Слышала, детектив про мужчину у нее неплох.
Можно было бы остановиться на пятой книге, прописать ее как четвертую в приключенческом стиле и закончить историю уже тогда
Ваши желания напомнили мне о Тане Гроттер)) Приключения там не закончились, да и книги остались для детей, пусть даже герои росли. А какие там драконбольные матчи, ээх, не то что квиддич.
если ты на "правильной" стороне, то тебе все можно.
Бывает, под злое настроение очень хочется почитать фик, где финты героев имеют последствия, а не смахиваются под слова "ой, да они спасли мир".
На счёт умерших, мне жаль, что Сириус, 12 лет отсидевший за то, чего не сделал, погиб. Он конечно, в юности тот еще мудак, но его все равно жаль. Или Ремус, у человека тоже жизни особо не было, а тут вдруг появилась семья. Ну, или Снейп... Вот кого точно жаль, хотя этот перс тоже не тянет на добряка года.
+ к Сириусу и Ремусу, а вот Снейпом я не прониклась за эти годы, брр. Таки он с удовольствием цеплялся к Гарри при любом случае, даже к директору не пускал, а в то время успели Крауча-старшего прикопать... Кошмарить школьника и оправдывать это своей тяжелой жизнью? Ну такое.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
xD А нечего смотреть на него, как на Поттера!
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Старина Сев просто сильно позавидовал )))
По больной мозоли прошлись.
А мне казалось, он в той сцене должен был наверное что-то ещё сказать. Ну, как будто не достает одной фразы.
Про Гермиону? Ну, Снейп и так перед ними душу вывернул, может, добавлять что-то было выше его сил.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Что-то можно было и добавить, типа: "Тебе повезло".
Можно. Или Снейп посчитал, что это и так понятно.
Это да, Снейпа жаль. Итак всю жизнь с такой утратой, а тут еще пепед носом подобное происходит.
Я так поняла, автору нравится Снейп/его арка, но так ткнуть его носом в драмиону - жестоко.
А еще не хватило от Гарри для Драко пары фраз, когда Гарри уходил. Ну, или еще одной фразы. А то как-то туманно и суховато получилось🤔
В оригинале Гарри несколько страниц переваривал последнее сообщение Дамблдора наедине с собой, а тут у него времени-то не было. Не отошел еще, спасибо, что хоть пару слов сказал))
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Вообще не ожидала параллели со Снейпом. Как-то мне не попадались фики, где сравнивали бы путь Драко и его самого.
Знаете, все же Сири тут не хватает
Для этого пришлось бы переписывать последние три книги, а не одну 😅
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Оживить и оставить болтаться - так не интересно)) А у автора свой символизм, без Сириуса.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Это в следующей главе. Но тут, конечно, можно увидеть, можно нет.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Автор-таки не Роулинг.
Эlиsпереводчик
Добби свободен! Ура!
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Спасибо! На последних главах вообще второе дыхание открылось))

Kireb
Концовка приближена к оригиналу, я так радовалась, когда вставляла речь Волдеморта из перевода Росмэн😂 Вот же он поболтать любит.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Последний фильм не отдал должное речи Гарри-Волдеморта!
Говорите, Драко - сплетник, так Гарри не лучше 😂 Теперь все знают, что Снейп любил мать Гарри Поттера, и ему с этим жить)))

Для меня ваша работоспособность что-то с чем-то. Я ж по нескольку месяцев 1 главу писать могу😂
Мой темп средний😅 Зато сюжет придуман уже за меня, а вам по новой))
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Но это не удивительно, что фильм не включил их диалог. Там все же кульминация, динамика должна быть)
Ага, а тут вся кульминация кончилась, как Гарри ожил😅
Вы хоть как-нибудь отпразнуйте окончание перевода такого фика)) Что-нибудь шипучее, что ли откройте)))
Домашнее вино из смородины к моим услугам! Ой, даже не верится, что все.

Честно говоря, не хватает еще одного эпилога. Из серии "10 лет спустя".
Я тоже люблю заглядывать в жизнь после того, как герои уходят в рассвет, а вот автор эпилог ГП не любит.
слитый Люц,
Нежелание автора оправдывать перса не делает того слитым =Ъ
мало семейных описаний
Я буду все валить на Ро :D Потому что давайте вспомним, насколько подробно описаны отношения Люпина и Тонкс в каноне - планка осталась на том же уровне))
Драмиона милая, нежна, совсем не токсичная и в тоже время без намека на слащавость. Абсолютно реалистичная и логичная. Очень последовательная.
Это тоже успех, раз зашла основа основ, ради чего фик и писался. Мне иногда было слишком романтично, но я сухарь.
Его внутренний мир и метаморфоза прописаны офигенно.
*запускает фейерверки*
Но у меня было тяжёлое время, и я начала читать. И меня немного отвлекло от тревожных мыслей.
Творчество или его поглощение должны спасать в любые времена, я в это верю. И если вам когда-то полегчало из-за фика, это плюс!
И, кстати, моя ставка на счет выжившего Снейпа таки оправдалась. 😜
Подставляйте бокал, я налью вам в качестве приза!

Спасибо вам за столько дискуссий, это было интересно))
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Так, набросала тут {список пасхалок}, который составил китайский переводчик Исчезновений. Жаль, закрепить нельзя, а в шапку пихать - слишком много.


1. Все начинается тем, что Дамблдор убеждает Драко опустить палочку, как в оригинале.

2. Отсутствует. То ли гугл-переводчик с китайского мне врет, то ли что.

3. На фотографиях в доме Гермионы по три человека: она и родители. Стертая с фото Гермиона - это придумка фильмов.

4. В "Норе" Драко говорит Трио, что в логове Кикимера лежит одна старая книжка. Это древний экземпляр книги «Природная знать. Родословная волшебников» (ГП и Принц-полукровка, глава 10).

5. Во "Всевозможных волшебных вредилках" Гермиона вспоминает про Наземникуса: "Гарри, помнишь, мы... видели его в Хогсмиде в прошлом году? Что было у него в руках?"
В ГП и Принце-полукровке, глава 12, говорится, что Наземникус засветился с чемоданом вещей, украденных с площади Гриммо. Позднее в книге подтверждается, что Наземникус также украл и медальон.

6. Пожиратели, с которыми герои сталкиваются лицом к лицу, выбраны не случайно:

а) В ДС Трио сталкивается с Долоховым, когда они активируют Табу на Тоттенхем-роуд, а потом накладывают на Пожирателя Обливиэйт. В Исчезновениях у Драко мелькает мысль, не мог ли Люциус стереть Долохову память, а не убивать. Кроме того, в оригинале Долохов убил Люпина, но в фике Долохов умер в самом начале, т.е. убивать Люпина в конце было некому :D

б) В ДС, глава 12, говорится, что главой Отдела магического правопорядка назначен Яксли, поэтому именно он появился в Гильдии Старьевщиков, когда Трио опять нарушает Табу.

7. В главах с Министерством/Азкабаном Пожиратели вызывают неполноценный Патронус, потому что по канону никто из Пожирателей смерти, кроме Снейпа, не может сотворить эти чары. В Исчезновениях Драко умеет вызывать Патронус до принятия метки, после метки - нет вплоть до событий в Азкабане.

8. Трио интересуется у Драко, знает ли он, где расположен Дурмстранг, мол, они слышали, как Драко говорил, что отец хотел его туда перевести. Эта информация взята из Кубка Огня, глава 10.

9. Гарри, Гермиона и Драко передразнивали Эрни Макмиллана, когда отмечали Хэллоуин. Его волнение из-за экзаменов описано в Ордене Феникса, глава 31: "У меня восемь, — выпятив грудь, сказал Эрни. — А то и все девять. Я еще по часу до завтрака каждый день выкраиваю. Восемь — это у меня средняя цифра. В удачный выходной могу и до десяти дотянуть. В понедельник у меня получилось девять с половиной. Во вторник не так хорошо — всего семь с четвертью. Зато в среду…"

10. Отношение героев фика к Бузинной палочке и Дарам Смерти сходится с каноном, а в спорах на эту тему оригинал цитируется всего лишь один раз (примерно).

11. Гермиона помнит Маркуса Флинта лишь по одному событию: тот пытался напугать Гарри, притворившись дементором. Эта сцена описана в Узнике Азкабана, глава 13. Малфой, Крэбб, Гойл и Маркус Флинт переоделись дементорами во время матча Гриффиндор-Когтевран, а профессор Макгонагалл сняла с них 50 очков. Тогда Гарри также вызвал первый настоящий Патронус.

12. Описание поместья Малфоев соответствует книгам (ДС, глава 1).

13. Стерджис Подмор говорит, что Люциус Малфой уже накладывал на него Империус. В ОФ об этом не говорится напрямую, но в главе 26 Трио предполагает, что раз Люциус был в Министерстве в день слушания Гарри, да еще на этаже Отдела тайн, то мог услышать Подмора, который под мантией-невидимкой охранял дверь в Зал пророчеств, и наложить Империус. Когда Подмор попытался туда проникнуть, его поймали и посадили на полгода в Азкабан.

14. Когда Рона ловят егеря, Струпья говорит ту же фразу про Стена Шанпайка, что в ДС, когда ловит Трио в лесу.

15. Дирк Крессвелл говорит, что подделал родословную и сбежал по пути в Азкабан. Это соответствует сюжету в ДС. В главе 12 упомянуто, что Ранкорн (Гарри притворялся им в Министерстве) выдал Крессвелла, а в главе 15 Трио случайно подслушивает разговор Дирка, Теда Тонкса, Дина и гоблинов у реки, Дирк рассказывает, что оглушил Долиша и сбежал. В главе 22 "Поттеровский дозор" сообщает, что Дирк и Тед убиты.
Прим. другого переводчика: жаль, что и в Исчезновениях ни один из них не выжил.

16. Свойство делюминатора - единственная деталь, расходящаяся с каноном.

17. В Азкабане близнецы замечают, что "маленький Ронни не такой уж маленький". Этим же прозвищем они впервые называют Рона в ФК, глава 6.

18. В Исчезновениях Волдеморт узнает, что Бузинную палочку украл Гриндевальд, только в конце мая, тогда как в ДС это происходит на несколько месяцев раньше. Дело в том, что в оригинале Волдеморту случайно попадается фото Гриндевальда в доме Батильды, после того как Гарри сбегает из Годриковой Впадины. В Исчезновениях же этой сюжетной развилки нет.

19. В финальной битве диалог Волдеморта и Гарри большей частью совпадает с оригиналом, за исключением авторских кусочков о репутации Гарри и Трио в целом (спасибо, Пророк!).

------------------------
Вот как-то так :)
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Нэ, он исчезал каждый раз, как сомневался в убеждениях и делал метафорический шаг к Гермионе.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
От себя старого конечно ушел. Тут хоть и говорится, что гордость к нему вернулась и Драко всегда будет слизеринцем, но... на мой вкус, он слишком огриффиндорился. Не настолько, как я боялась изначально, но все же.


Лесная фея
Да, пока дождешься новой главы, забудешь, что было :D
Спасибо!


iddashakoshovets
Благодарю! На последних главах так вовлеклась в фик, что даже строчка про рыдающую Парвати заставила меня бежать за платочками😅
Эlиsпереводчик
Огрифиндорился? Вот вообще не соглашусь! Драко здесь чистейший Слизерин: находчивый, умный, расчетливый. Такой, каким и должен быть настоящий слизеринец.
А лучшее в нем не противоречит, а только дополняет образ слизеринца.
В этом фике именно Малфой прекрасен. Он такой, каким и должен быть. Самый настоящий Малфой. Такой, каким его следовало нарисовать Ро.
Не назвала бы я его расчетливым🤔 Мне не хватает в Драко ершистости, наверное. И этого мысленного закатывания глаз, я аж первые главы с тоской вспоминаю :D Мне приятен образ, просто это не мой хэдканон.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Ага, чем больше думал о поведении, тем меньше цеплялся к окружающим даже мысленно.
Да и тут именно тот случай, когда приятельство с Поттером не выглядит нереалистично-флаффным.
Плюсую.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Я думаю, он просто был занят собой и своими чувствами, потому остальные были не интересны.
Ну и он же, в конце концов, пришел к выводу (в доме Поттера), что ему не важно, что думаю остальные и уважают ли они его. А это вообще чисто по-малфоевски.
К выводам Драко приходит, но в дальнейшем просто нет ситуаций, где бы Драко их подкрепил поведением (кроме конца эпилога), а мне этого не хватило. Меня радовали его диалоги с Гермионой, когда он ее смущал, а она смущалась :D И вообще те ранние взаимодействия. Наверное, по ходу дела фокус Драко сместился с "внутрь" на "наружу", как и сюжет, и масштаб сопротивления закрыл собой разговоры ни о чем Драко с кем-нибудь, которые просто не влезли.
Ну, из разряда, как вам не хватило его общения с Тонкс.


Песня дождя
Спасибо за перевод без промедления и, что особенно важно, за перевод отличного качества.
Спасибо!
Я прямо представила, как он, получив задание от ГП и клык василиска, уходит в ночь - на верную смерть, а оно вон как повернулось.
...а он улетел, как летучая мышь xD
За Люпина и Тонкс я особенно порадовалась, люблю их.
Спасибо за Нарциссу, она проявила себя тогда, когда это было особенно важно. Я не сомневалась, что ради сына она на многое пойдет. Но противостоять родной сестре - тут нужно мужество.
Сложно испытывать теплоту к сестре, которая жаждала прикончить твоего сына :D
Спасибо за Паркинсон и Гойла. Хорошо, когда не мажут черной краской всех слизеринцев подряд. Люди с одного факультета могут по-разному реагировать на события, здесь это хорошо показано.
Да, люблю все моменты со слизеринцами и упоминания. Как Драко нашел письма Пэнси из Хогвартса, эх...
Жаль, что все закончилось!
Вы не слушали Гермиону! Все только начинается!))
...а надо мной не висит впроцессник дамокловым мечом :D :D

Были и другие, но эти прям впечатлили и отпечатались в памяти.
Мэнор, да. Мне кажется, с ним перекликается настроение/стиль в конце главы с Гринготтсом.
У меня в памяти Пророк с Роном и дементорами))


Звездная странница
Автор молодец, да!
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Не может, но пикировки мне никогда не надоедают.
Эlиsпереводчик
Kireb
О стиле общения Драко.
Эlиsпереводчик
Песня дождя
В тот момент в грядущей смерти Снейпа я не сомневалась и переживала очень. Он молодец, что сумел извернуться еще раз.
Я не переживала, но мне не казалось, что он кинется на Нагайну слома голову. После стольких лет искусного шпионажа было б глупо кидаться на нее с клыком наперевес, чай Снейп не импульсивный подросток. Вообще если подумать, он направил ребятам змею и смылся. Блестящий план, ящитаю :D

Попробовать жить без двойного шпионства, для себя. Должно же получиться.
Если б какая драмиона плана Исчезновений затрагивала жизнь Снейпа "после", я б почитала. Отдельным произведением - вряд ли.

Нарциссе сложнее, Белла - ее родная сестра, родная кровь и прочее. Но она справилась... ради сына, единственного и несомненно любимого.
Да, да, все это. Однако! Никаких угрызений совести Нарцисса не являла, когда Малфои собирались смыться за границу, позволив Белел верить, что они мертвы. Да и когда Белла их поймала на холме, тоже встрече не радовались. Я скорее вижу общую кровь как рычаг давления на Беллу со стороны Нарциссы, мол, не убивай, мы одна семья (хха!). Может, грусть по детству, когда сестры втроем дружили, а в реальности Нарцисса понимает, какова ее сестра.
По крайней мере, строчка текста про убийство Беллы не выдает, что у Нарциссы были сложности.

Мы опять будем ждать, но только уже новых историй и новых ваших переводов.
Перенесемся в постхог ;)


Альциона
Спасибо! Герои наприключались, время отдохнуть.
Показать полностью
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Я не имела в виду, что его поведение было нелогично. Таки мы видим все глазами Драко. Так-то Снейп просто отправился к Темному Лорду - выжидать и действовать по обстоятельствам.
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
Вокруг толпа орденцев и союзников, сдюжат как-нибудь xD
Эlиsпереводчик
Барсук Ленц
Как долго я ждала окончание этой работы 💔
Я тоже :D
наложите на меня обливиэйт и дайте её снова - я буду читать с упоением.
Перечитайте лет через 10, отвечаю, будет как в первый))
волнуешься с героями на задании, волнуешься с ними во время интимных моментах.
Будем честны, на вылазки разного толка ушло гораздо больше нервов :D
И переводчик 💔💔💔
Ух! Это признание можно вешать в рамочку и перечитывать, когда нет сил. Пойду помедитирую на ваши слова, осталось всего лишь 8к слов нового текста 😅
Спасибо огромное, очень приятно! ^^
Эlиsпереводчик
Двойной Рагнарек
То, что не похоже на Исчезновения :D Постхог, Министерство, недопонимания.
Эlиsпереводчик
Magic ball
Спасибо! Да, все закончилось тепло и приятно планами на ближайшее будущее.
В целом история вышла позитивной.
Несмотря на несколько смертей, да, такой и вышла))
Эlиsпереводчик
Magic ball
Так и задумывалось!
Эlиsпереводчик
Sabinastyles
Снейпу очень повезло))
Переосмысление Драко, на то как буквально открывался он.
Прошел свою дорогу с достоинством.
Эlиsпереводчик
Meriel
Как вы ещё первые главы наизусть не выучили :D
Эlиsпереводчик
Meriel
Зато именно в это прочтение действительно захватило
Не отвлекает статус "в процессе")))

Единственное, "вот почему" я по-прежнему понимаю только благодаря вашим разъяснениям :D
Я не знаю, что делать, для меня даже вопроса не стояло, что Гермиона имеет в виду 😅 Я даже все "почему" после признания проверила, все сходится, авторских намёков не упустила😆
Гермиона после крика через пару абзацев думает: "Вот почему у них не сложилось бы".

А уж как Рон умудрился понять, для меня до сих пор загадка.
Его боль была слишком свежа))

Ведь даже не будь этой войны, крестража и Драко, нашёлся бы иной камень преткновения, и Рон устроил бы истерику.
Без Драко оставался бы Гарри, как бы он ни убеждал, что Гермиона - просто друг😅 Я потихоньку добралась до 6й книги, ой, сложно с Роном, очень подозрительный.
У Драко нет таких проблем с уверенностью, конечно.

🤣🤣🤣
Люблю разговоры Драко с Гарри, жаль, их немного.
Эlиsпереводчик
Meriel
Ай. Моя вина. Надо изменить на "сильнее всего интересовалась, когда..."
Эlиsпереводчик
Meriel
Вот читала бы в бумаге, тоже сверилась бы, но с телефона это неудобно делать 😒 а насчёт фразы — да. Она немного поясняет ситуацию для тех, кто не проследил насквозь.
Это лучше, чем ничего))
не пошёл бы на компромисс, он же не подкаблучник 👍
Ну конечно, какие компромиссы в драмионе, мордой в стенку и трахнуть, разговор закончен 🤡
Но лично мне претит идея делать из Драко трагическую личность, так что понравилась емкая фраза в тексте фика про отсутствие у него травмы личного характера.
Ага, я помню ваш коммент. Мне в детстве заходил троп, мол, Драко отца ненавидит, тот над ним издевается, ля-ля-ля, но это такой фанон. Мальчик с серебряной ложкой во рту, все у него было хорошо. Ну, до шестого курса.
Эlиsпереводчик
Jane_Doe
Можно регулярно перечитывать :D
Роль Пэнси мне тоже нравится. Спасибо!
Эlиsпереводчик
Meriel
почему же Драко не убирал свои мозоли магией?
Интересное замечание. Даже не припомню, чтоб в фиках когда-то уделялось внимание тому, что Драко за руками ухаживает, наоборот, тренд на подчеркивание его мозолистый рук от метлы))

Надеюсь, из туалета в дамскую комнату Гермиона вытащила её магией, иначе она либо киборг, либо я чего-то не знаю про действие адреналина 😅
😅 Магия адреналина!
Придётся додумывать.
Эlиsпереводчик
Meriel
Против подтянутого ничего не имею, но загорать не надо, пожалуйста))

Leonica
Спасибо! Если бы не оказался, может, и не выжил бы))

Апанасенька
Ух ты! А всего-то одна строчка вдохновения - значит, точно впечатлило!
Спасибо!
Эlиsпереводчик
Rudik
А я читаю! 👀
Эlиsпереводчик
Lady Polina
Рада стараться!
Эlиsпереводчик
Демон_Чон
Спасибо! Я рада, что история продолжает находить своих читателей.
Эlиsпереводчик
Mollka
Рону хватило потрясений))
Спасибо!
Эlиsпереводчик
aerias
Люблю сюжет здесь больше всего.
Развитие подробное, да, автор даже решил, что слишком, и начал редактуру фика))

Меня впечатлило, как здесь прописана работа Ордена
Здесь они хоть что-то делают, пусть и большая часть все равно за кадром остаётся. Когда Орден собирается, с каждой следующей главой есть ощущение, что нам показывают все большую и большую картину мира, отдаляя от внутреннего мира героев и захватывая новое.

Все они так или иначе изменились, повзрослели, взяли на себя ответственность за цели и жизни.
Они здесь молодцы, слизеринцы в том числе.

Спасибо большое за отзыв!
Эlиsпереводчик
Meriel, приветствую!
заодно подивилась на свои предыдущие комментарии 😀
Где-то передумали?

Видимо, потому что всё такое серьёзное, и вдруг это.
Тяжело находиться в постоянном напряжении, передышки необходимы))
Побольше бы Драмион, в которых корона будет на голове Гермионы 👑
Здесь Гермиона не особо коронованная. Не терпила, но до вашей версии из После войны этой тоже далеко.
Эlиsпереводчик
Meriel
Они местами немного резкие ))
Ну, у всех случается))
Хотя я по-прежнему считаю, что в каноне она более сухая и прагматичная
Вам бы понравился английский Lionheart.
Хз, почему Роулинг это так смущало, что Гермиона в седьмой книге без конца разводила сырость. Там и думать будет некогда, если столько плакать и убиваться
В палатке было много времени))
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть