| Название: | His Angel |
| Автор: | durararaaa |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8135514/1/His-Angel |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Французская магия (гет) | 209 голосов |
| Привкус корицы (гет) | 140 голосов |
| The Lie I’ve Lived (гет) | 124 голоса |
| Нежеланный (гет) | 23 голоса |
| Новая надежда Чемпиона (гет) | 17 голосов |
|
undesazar рекомендует!
|
|
Один из лучших романтичных фанфиков про Гарри и Флер!Всем любителям данной пары и жанра рекомендую к прочтению!
16 января 2022
|
|
|
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Одно из любимых произведений по данному пейрингу в русскоязычном пространстве. Спасибо огромное переводчикам, которые и познакомили меня с ним
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Хороший любовный роман о Гарри и его душе любви Флёр. Подводный камень- роман оборван в середине их совместной жизни. Забитый и нервный Гарри во время турнира волшебников встречает свою Флёр, которая делает всё чтобы Гарри осознал любовь и был с ней. Постоянно впадая в депрессию, Гарри начинает терять свою дурость и сломленность под натиском большой любви. Вместе с тем он теряет своих прежних друзей и становится изгоем в Хогвартсе. Осторожно безумная любовь...и вейлы, вейлы..
|
|
 |
martinicrowпереводчик
|
|
Danil77
Да, в Snake is Born неплохое начало, с удовольствием прочитал. За вторую ссылку спасибо. Почитаю |
|
 |
|
|
Цитата сообщения martinicrow от 08.09.2015 в 15:00 Danil77 Возможно, возьмусь. Есть пара интересных новых фиков с пейрингом Гарри/Флер. А можно ссылки на эти фанфики, пожалуйста? :) |
|
 |
|
|
Жаль, что автор забросил фик. Фанфиков с ГП/ФД немного ( приличных по качеству ),и " Ангел ", на мой взгляд, один из лучших. Получал огромное удовольствие от прочтения. Присоединяюсь к сторонникам продолжения перевода и свободного продолжения. Работы такого уровня нельзя убирать "под сукно".
Искренне надеюсь на продолжение перевода и дальнейшее развитие проекта. |
|
 |
|
|
martinicrow
спасибо за уже сделаный перевод ! Андрей (не полеился заглянуть в анкету )) , прошу не забрасывайте перевод этого шикарного фанфа . Как раз между 1-ой и 2-ой аркой развития сюжета ,когда чеееертовски интересно узнать что же будет в "новом сезоне" ! |
|
 |
|
|
Shinta
У меня есть списочек фанфиков. Там множество хороших фанфиков. Обновил его. |
|
 |
|
|
BO_UM9l_CATAHbl
Можешь скинуть список пожалуйста. |
|
|
|
|
http://www.fanfics.me/index.php?section=blogs&message_id=112677
|
|
|
|
|
Цитата сообщения martinicrow от 08.09.2015 в 15:00 Danil77 https://www.fanfiction.net/s/9939304/18/Si-Vis-Pacem-Para-Bellum Возможно, возьмусь. Есть пара интересных новых фиков с пейрингом Гарри/Флер. Может что-то свое. как насчет этого фанфика? Цитата сообщения martinicrow от 08.09.2015 в 15:00 Что касается "His Angel", то я бы даже взялся за перевод и свободное продолжение к нему. Например, после 27 главы. Я, честно говоря, не понял почему и зачем с 28 главы сменилась общая суть фанфика. До этого все выглядело неплохо и гармонично а может так и сделаете? |
|
|
|
|
Dmitys
Не читал. Сегодня вечером добавлю в список. |
|
|
|
|
Droou
Гугл переводчик поможет. Через пару глав привыкаешь к корявому переводу |
|
|
|
|
BO_UM9l_CATAHbl
Не знаешь кто на сайте мог бы заняться переводом этого суперского фанфа ? |
|
|
|
|
Barakuda
Если мне будет делать нечего - я могу адаптировать перевод гугла в удобоваримый вариант |
|
 |
Juvia Rokudo
|
|
Будет ли продолжение? Хотя я и заметила достаточно много ошибок и несостыковок, этот фанфик зацепил меня своей искренностью. Я очень надеюсь, что вы не забросили перевод, а статус "заморожен"— лишь временный кризис.
|
|
|
|
|
Людя добрые переводчики (запяту ставьте где хотите )) ,вы где ? )
Нас же еще столько экшона ждет в фанфе , а продолжения все нет и нет ! |
|
 |
|
|
А почём заморозил фик сей?: М?
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Алексей Залесов от 03.11.2015 в 21:05 А почём заморозил фик сей?: М? Ну, скорее всего, потому что автор данного фика на английском отказался продолжать писать его, ну и переводить особого смысла нет, разве что кто нидь может продолжить писать его. |
|
|
|
|
Ну почему бы не перевести то что уже есть? Пока переведут, автор вернётся к фику, а даже если и нет то наверняка найдутся те кто продолжит произведение как с фиком http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=36634, автор закончила, переводчики перевели, а потом продолжили уже сами https://ficbook.net/readfic/3294953.
|
|
 |
|
|
У автора умер лучший друг и поэтому он не может больше продолжать свой фанфик. Потому что он писал можно сказать ради него.
Он написал быстрый и короткий эпилог. Все |
|
|
|
|
ExZeFRio
Это как бы давно известно , вопрос в переводе остальной части . Сейчас переведено около 43% текста |
|
|
|
|
Barakuda, ExZeFRio просто слоупок
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
