Название: | Souls Abound |
Автор: | robst |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/6035532/1/Souls-Abound |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Маховик желаний (гет) | 19 голосов |
Нет, спасибо (гет) | 9 голосов |
cheremis рекомендует!
|
|
Чертовски рад, что один из долгостроев-паев закончен. И какой - со стебом над Волди и Дамби-супергадом. Но в целом это очень приятный фик, который легко читать - спасибо переводчикам за сохраненные стиль автора. И всем поклонникам творчества robst-а этот фик должен понравиться, он себе не изменяет, настырно и убедительно делая из Гарри и Гермионы пару.
25 июня 2018
2 |
Sasha Ткаченко рекомендует!
|
|
Очень светлая, забавная и романтичная история. Много троллинга над бессильными "сильными мира сего". Верные друзья, все жили долго и счастливо.
А ещё динамичный сюжет, хороший стиль. Все отлично, читайте на здоровье. |
trionix рекомендует!
|
|
Много романтики и приключений, и в общем два произведения в одном - массовая гибель Темных Лордов и наведение порядка в магической британии.
А Дамблдора в этом романе просто зарезали столовым ножом. Хороший конец для интригана. |
молли рассчетливая. дальновидный - учитывает все возможные повороты. а эта Женщина видит только один исход и не понимает, что их трудности, которые могли бы быть просто временными, станут постоянными
|
вот мы и пришли к тому что она рассчетливая...
в любом случае , для меня это "типичная Молли" |
"Типичная Молли по Робсту" :)
Она у него во всех фиках одинаковая. Как впрочем и остальные персонажи. Но при этом сюжет каждый раз резко разный... |
muromez
но читать то от этого не менее интересно)))) |
julius, а скоро ли прода будет? :)
Мы заждались уже) |
juliusпереводчик
|
|
Цитата сообщения TheWitcher от 18.08.2014 в 21:47 julius, а скоро ли прода будет? :) Мы заждались уже) Тысяча извинений, господа! Текучка заела... Скоро будет! |
Цитата сообщения julius от 19.08.2014 в 07:16 Тысяча извинений, господа! Текучка заела... Скоро будет! Хорошо)) |
julius
отличная новость :) Ждём-с))) |
Цитата сообщения julius от 19.08.2014 в 07:16 Тысяча извинений, господа! Текучка заела... Скоро будет! Спасибо за приятную новость, ждем с нетерпением!!! |
С первых же строк автор обломал меня по полной) ну разве нельзя было замутить интригу а ??? Я обожаю пейринг с Гермионой но не с первых же страниц писать что все только Грейнджер только хардкор.
|
rearnal
это перевод))) И у Робста такие фики почти (не все читал/просматривал) все, то есть что Гарри + Герми = любовь :) |
Секира, так этож хорошо) Да пребудет с нами пай!!! )))
|
все что не пай - в топку :-)
|
vicontnt, не совсем)
Лично я ничего не имею против Гарри/Флёр, Гарри/Луна, Гарри/Дафна, Гарри/Нимфадора и еще парочки редких пейрингов Гарри/Сьюзен и Гарри/Кэти Бэлл ))) |
лмшь бы не драмиона, северджер или рон/герми... Почему то данные произведения не читаются... сам не занаю почему :-)
|
А может кто то подскажет макси с Гарри/Флёр, Гарри/Луна, Гарри/Дафна, Гарри/Нимфадо а?)
|
Чуть правее и выше есть панелька с заголовком "поиск фанфиков". Врт там все вами перечисленные фики и прячутся. :-)
|
muromez
это жестоко))))) Хотя и верно :D |
Dmitys, ок, спасибо)
|
а, еще Граф севера с Беллой на фикбуке и Узнать правду с Флер на Азл(вот теперь вроде все)
|
Том Элвис Жесюдор Онлайн
|
|
TheWitcher, rearnal.
На СлиФоре есть: Гарри/Флер: Terra Nova или Новый мир - http://slitherin.potterforum.ru/viewtopic.php?id=21352. Давай изменим нашу жизнь - http://slitherin.potterforum.ru/viewtopic.php?id=20056. Новая история - http://slitherin.potterforum.ru/viewtopic.php?id=16462. Гарри/Дафна: Наследие Магии - http://slitherin.potterforum.ru/viewtopic.php?id=14856. С обеими сразу: Игра вне правил - http://slitherin.potterforum.ru/viewtopic.php?id=24754. Нескромный вопрос к переводчику - продолжение когда будет? |
Бородатый долькоед
для того, чтобы там читать, требует регистрацию а для нее какой-то Код приглашения. что с этим делать и где взять этот код? |
Том Элвис Жесюдор Онлайн
|
|
Dmitrys
По всей видимости, это опция появилась недавно. Я там зависаю с прошлой осени, тогда ничего такого не было. А код, судя по всему, надо просить у уже зарегистрированных пользователей. Типа, рекомендация получается. Трясите своих друзей и знакомых, может, кто и есть на СлиФоре. |
Бородатый долькоед
а у вас такой код ведь тоже должен быть? |
Том Элвис Жесюдор Онлайн
|
|
Код у меня есть. В правилах СлиФора вроде никаких ограничений на передачу нет. Но давать его я буду только в личных сообщениях. В комментариях светить его не стану.
|
Бородатый долькоед
ну в ЛС - так в ЛС, если вам не трудно, конечно) |
Скажите, а продолжение будет?)
|
Да, что то такой прикольный и неординарный фик от робста и повис.
|
автор дай проду пожалуйста. очень понравилось и хочется
|
А прода будет, или где?))
|
а когда появиться продолжение? очень бы уже хотелось))))
|
Весьма увлекательная Работа!
Прочитал на одном Дыхании! Требую продолжения) |
Да, проду бы увидеть - было бы замечательно.
Уважаемый julius, что слышно насчет проды?)) |
Присоиденяюсь к просьбам, проду бы. Уваж переводчик Вы хде? Отзовитесь хотяб, живы аль вы,здоровы ли? Будет ли прода? Будем благодарны за ответ.
|
juliusпереводчик
|
|
Живой, живой... Перевожу следующую главу. Тысяча извинений, но жизнь бьет ключом и все по голове. Вот сама Роулинг на 4-й книге на пару лет зависла - а уж как ее издатели трясли...
|
Благодорим что отозвались :-)). Главное что продолжаете переводдить. Ждем.
|
Я Дико извеняюсь Когда Планируется Продолжение Перевода?
|
Я Дико Извеняюсь,
Когда Планируется Продолжение? |
julius, как там прода?) Уже месяц прошел с вашего последнего комментария)
|
Ждеееемммсссссс проооодддуууу.
|
Не будет проды. Я не надеюсь уже.
|
Но всё же надежда есть... надеюсь
|
Ура-ура))) автор жив-здоров и даже переводит))) Очень жду))))) Такое классное произведение не должно остаться не законченным!!)))
|
TheWitcher , а вы почитайте комметы , афтор отписывался нам , читалям, а значит фик переводится, и надо только терпеливо ожидать))) когда же это радостное событие произойдет!)
|
Я дико извеняюсь , а когда продолжится перевод?
|
Кирито Соло, вряд ли он продолжится. Переводчик заходил на сайт 31 мая последний раз. Проще пойти и почитать в оригинале, пусть и с кривым машинным переводом.
|
Какая жалость, что перевод заброшен. Замечательная вещь.
|
В конце переводов нет ссылки на продолжение? А было бы удобнр видеть что-то вроде такого: https://www.fanfiction.net/s/6035532/11/Souls-Abound
|
Почему? в самом начале страницы есть строка "оригинал - показать". Хотя действительно не очевидно. Буду дочитывать в оригинале, надеюсь будет не так, как с "В этом мире и ином". |
так может займешься переводом
|
Думал на этим.
Не осилю, увы. ((( |
Цитата сообщения skyoker от 30.01.2016 в 20:20 Да, нужно время, но это несложно. Увы, у меня нет маховика времени. Вот в чем проблема. ((( |
Замечательный фик! Жаль, что так и не окончен... хоть ты бери сама переводи)))
|
Довольно примитивный текст. Все хорошие, один Том дурак.
|
Я дико извеняюсь , а продолжение перевода будет?
|
Кирито Соло, проще в гугло-переводе почитать, ибо почти два года прошло с последней проды.
|
Кирито Соло, я уже почти год читаю фанфики "гугло-переводом". Да, очень криво, порой игра слов идет... Но блин, лучше так, чем ждать у моря погоды.
|
Кирито Соло, а что он сейчас пишет?)
|
Жаль, что такой чудесный фик заброшен!!! Великолепное произведение!!!
P.S. Читатель не удержался, и дочитал все в оригинале)))) |
А возможно продолжить перевод? Или требуется разрешение при публикации перевода. И кто готов взяться за эту работу?
|
Надеюсь переводчики продолжат перевод.
Или кто-то подхватит "выпавшее знамя " и доведет перевод до Конца) С Новогодними Вас! |
Интересно а что раньше произойдет: Продолжение или конец кризиса ?
|
Greykotпереводчик
|
|
Уважаемые читатели, у меня хорошая новость.
Итак, вчера я отправил запрос на продолжение перевода, и уже сегодня уважаемый переводчик прислал разрешение! Так что начинаю работать. Правда, первой выйдет очередная глава "Другой Хэллоуин". Но ведь ждать осталось недолго, не так ли? |
Спасибо! Хорошая новость. Давно хотел прочитать продолжение этого фанфика. Благодарю за замечательные переводы. Желаю творческих успехов. С П А С И Б О !
|
Ураа! Большое спасибо! Ждем продолжения!))))
|
Это замечательная новость)))) Большое спасибо, очень жду обновление этой истории)))
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
Цитата сообщения Greykot от 17.04.2017 в 20:41 Уважаемые читатели, у меня хорошая новость. Итак, вчера я отправил запрос на продолжение перевода, и уже сегодня уважаемый переводчик прислал разрешение! Так что начинаю работать. О да, это приятная новость... Цитата сообщения Greykot от 17.04.2017 в 20:41 Правда, первой выйдет очередная глава "Другой Хэллоуин". Но ведь ждать осталось недолго, не так ли? Ничего страшного, почти три года ждали... |
Спасибо Greykot, вы всегда переводите отличные вещи.
|
Вы молодец!
Спасибо ,что взялись переводить Эту работу )и"реанимировали ее" Жду следующих обновлений :) |
Спасибо большое за продолжение и за "реанимацию" фанфика :-)
|
Огромнейшее спасибо за продолжение!!!!)))))))
|
Greykot , благодарю за ваш труд!!!!!!
Просчитал с огромным удовольствием!!!!!! Рад что проект ожил!!!!! Буду с нетерпением ждать продолжения!!!! |
Огромное спасибо за перевод)))) очень ждала продолжения к этой истории, и оно - Ура! - Наконец то появилось благодаря вам, Greykot - Спасибо!!!)))
|
Greykotпереводчик
|
|
Всем спасибо за отзывы. Обязательно оправдаю высокое доверие.)))
|
Сергей, удачи Вам с новым проектом!
|
Спасибо за перевод. Читал давно на иглише, но тогда еще не до конца написано было. Спасибо, что напомнили!
|
Да, давно я так не хохотала! Потрясающая вещь) С нетерпением жду продолжения.
|
Это самая обалденная вещь которую я читал!!! С нетерпением жду проду
|
Спасибо!
Хотя в своё время прочитал оригинал, но на русском читать все та и приятнее. |
Вы молодец!
Спасибо за Очередное Обновление перевода ) Жду следующего;) |
Огромнео спасибо за продолжение!!! :-)
|
Например, если бы гибель всего лишь пары человек остановило войну с ИРА, они бы давно уже лежали в могиле, а все бы праздновали.
Гм... взорвать что ли АЭС... Дабы жизнь им малиной не казалась...? ( |
Вы молодец!
Спасибо за очередное обновление перевода ) Жду следующих обновлений ;) |
Замечательно! Огромное спасибо за продолжение :)))
|
Вы молодец!
Спасибо за прекрасное обновление перевода ! Жду следующего) |
Замечательно, спасибо. Очень жду продолжения.
|
Ура!
Рад что перевод продолжается. |
Благодарен премного за продолжение перевода :-)
1 |
Greykotпереводчик
|
|
А кто-то сомневался, что продолжение будет?
|
Vitalij8408 Онлайн
|
|
Цитата сообщения Greykot от 17.10.2017 в 23:20 А кто-то сомневался, что продолжение будет? Видно кому-то приснился кошмарный сон... |
Бедная Милли...
|
Вы молодец!
Спасибо за очередной хороший перевод новой главы) Жду следующего;) |
Необычный для Робста Рон в этом фике. Большое спасибо переводчику
|
Благодарю за продолжение :-)
|
Все просто шикос; даже не знаю, какой фик жду больше - этот или "Другой хэллоуин": оба хороши.
|
Небесный скат
На мой вкус, этот лучше. |
С нетерпением жду продолжения!
|
Greykotпереводчик
|
|
Продолжение уже в пути. На самом деле, глава переведена, осталось только найти время её набить. Но, как известно, кто ищет...
|
Спасибо! Очень жду. Желаю успехов.
|
Greykot, а как дела с Хеллоуином?)
|
Greykotпереводчик
|
|
Следующая глава в процессе. Но в лучшем случае продолжение будет к концу месяца.
|
Видимо, предстоит падение Темного лорда Дамблдора... Надеюсь, перерыв перед следующей главой будет поменьше, чем перед этой.
|
Вы молодец!
Спасибо за Прекрасное Обновление перевода) Жду следующего! |
Заехать отцу в пах...
Милли, я тебя зауважал прям. |
Спасибо за обновление; ждем-с еще и не только этот фф, но и кое-какой еще.
|
Спасибо большое за продолжение :))
|
Ахтунг! Возможна передозировка флаффа, добра и кавая. Я вас предупредил. Люблю читать Greykota после серьезных фиков с серьезными щами.
|
Ого, интригует, интересно, что же дальше? ждем.
|
Спасибо за продолжение перевода :)))
|
Вы молодец!
Спасибо за обновление перевода) Жду следующего) |
давайте продолжение интересно все роскручиваетса
|
малкр
|
|
А по мне оставшимся на свободе Пожирателям все равно, умер Волдеморт или нет. На кладбище видно было, что они не очень были рады
|
Вы молодец!
Спасибо за обновление перевода) Жду следующего:) |
---- Спасибо за обнову. ------
|
Слащаво, безвкусно, не понравилось. Зря пытался жевать этот кактус.
|
Спасибо за проду!
|
большое спасибо за новую главу)))
|
Вы молодец!
Спасибо за обновление перевода , Жду следующих) |
Greykotпереводчик
|
|
Спасибо. Вашими молитвами.
Этот автор вообще славится оригинальными идеями. 1 |
Вы молодцы!
Спасибо за Обновление перевода! Жду следующих) |
Отписался.
Больше не могу. Надоело. |
Вы молодец!
Спасибо за обновление перевода) Осталось совсем чуть-чуть) Жду следующие Обновления переводов) |
попытка мена арестовать
тапок глава отпадная. |
малкр
|
|
Когда умные умничают,дураки их дурят
|
Первая часть главы здоровская. Жаль что крыска смогла сбежать, задолбала Альбуса прибил.
|
Ну а что поделаешь, Альбусу кранты, а Питер ... что-то мне кажется его поймают.
Молодцы автор и соавторы, 3/4 уже осилили, осталось еще 1/4. эх, ну вот почему в каноне все так тупо себя повели? а*? |
Довольно таки интересное произведение, не могу дождаться окончания перевода.
Огромное спасибо всем кто трудился над этим текстом. |
Ам, что? Уже конец? Неужели? Я както не заметил. Это же тот фик где активизировались все крестражи, один захватил Трелони, другой маггла а третий гоблина? Про остальные не помню
1 |
Иллиарнекъ
Точн, домовик. Забыл уже 1 |
4 года прошли не сря;) хотя, конечно, в 2015-16 годах говёный тэмп перевода был, но молодцы что завершили
|
Урраааааааа!!))
Спасибо, что довели перевод до конца!)) |
Кто министром стал не указано, так как все именованные персонажи пристроены?
|
Greykotпереводчик
|
|
Нет, не указано. Авторский произвол.)))
Всем спасибо за отзывы! Увидимся. 1 |
Vitalij8408 Онлайн
|
|
Цитата сообщения Greykot от 26.06.2018 в 20:46 Нет, не указано. Авторский произвол.))) Всем спасибо за отзывы! Увидимся. Спасибо за окончание перевода!!! Кстати, уважаемы Greykot, уверен, что у Вас уже давно есть новые направления в дальнейших переводах, но вот не так давно наткнулся на заявку по переводам о гармонии: https://ficbook.net/requests/347103 Вдруг что-то и заинтересует... 2 |
Все помарки, кроме последней, связаны с тире
—Нет, он просто мисс Грейнджер ‒ наверняка она Который-Выжил— она видела —Убери от неё свои грязные -Понятия не имею. А можно — Снами вместе ездил |
Greykot
Мне кажется, и им сейчас стоит держать от нашего Министерства как можно дальше. Держаться 1 |
Greykotпереводчик
|
|
Спасибо. А можно в следующий раз указывать номер главы?
|
Сказка. Приятная... Автору спасибо.
Добавлено 22.03.2019 - 14:42: Сказка. Приятная... Автору спасибо. 3 |
Это было очень странное лето...
|
Милая работа. С юморком даже. Было интересно читать.
1 |
Ага. Жаль только уже закончена.
1 |
О, Господи! Это же ШИКАРРРНО!!! Правда, очень жаль, что всё так быстро кончилось((( что же я теперь буду делать по ночам))) Всё было просто чудесно! Спасибо Вам огромное!
|
Идея здоровская.
Первые несколько глав глаза сочились кровью от языка. Потом то ли переводчик исправился, то ли переводчик поменялся, то ли мозг смирился. 1 |
Вот правда хорошее произведение, получил удовольствие
1 |
Глава 8.
"— Будьте любезны передать главе вашего рода, — в том же духе ответит Гарри, " - ответиЛ. |
Есть ещё что нибудь в таком же духе? Скиньте ссылок пожалуйста на похожие произведения. Можно и более эротического содержания. Заранее благодарю!
|
Глава 14, самый конец - движение во Франции таки правостороннее, левостороннее в Англии.
|
Swarn Онлайн
|
|
Работа шикарная. Перевод на высоте.
Да не иссякнет река вдохновения Да не отвернется муза дающая Да не устанет рука пишущего Да дождёмся мы новых творений 2 |
Фанф классный, но опять ошибка одна и та же - слит финал
|
Удивляет только одно - что Greykot вообще взялся переводить эти розовые сопли.
|
Leopold_the_Cat Онлайн
|
|
> огромные треугольники под названием «Toblerone». Гермиона заверила, что это замечательные сладости, и им точно понравится.
Самый худший шоколад, что я в жизни пробовал. |