Название: | Worm |
Автор: | John C McCrae |
Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
Мать Ученья (джен) | 118 голосов |
Палочка для Рой (джен) | 108 голосов |
Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
Цитата сообщения Константин Токмаков от 19.10.2015 в 01:55 Что за вселенную? https://fantlab.ru/work4200 |
Спасибо за проду, ребята. Я вас обожаю.
|
Ня.
|
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 23.10.2015 в 00:01 Ня. НЯсмерть) Спасибо за проду, хоть и прочел оригинал, но перевод тоже зачесть приятно. |
Сына в оригинале зовут Зион. Если вы понимаете о чем я
|
А тег пророчество здесь откуда?
|
Пять жалоб на комментарий это сильно... Спойлер удален, реакция на него тоже.
|
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения ReFeRy от 23.10.2015 в 09:07 Пять жалоб на комментарий это сильно... Спойлер удален, реакция на него тоже. Спасибо!!! |
Всё же это просто офигенно.Спасибо переводчикам за труд!
А автор за бугром не издавался ли на бумаге? |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения MasterOfSmth от 26.10.2015 в 22:51 Всё же это просто офигенно.Спасибо переводчикам за труд! А автор за бугром не издавался ли на бумаге? Он очень даже собирается, насчет бумаги не знаю, а в электронном виде точно будет, но пока еще не издавался - шлифует текст для издания (вот отшлифует, выложит новую версию - и нам заново придется переводить XD) |
Вот это да :) Классный оридж! Куча вопросов есть, пока один: Скитальцы и Бродяги это один и тот же термин?
Ушла дочитывать. |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения Blue Angel от 28.10.2015 в 22:55 Вот это да :) Классный оридж! Куча вопросов есть, пока один: Скитальцы и Бродяги это один и тот же термин? Ушла дочитывать. Скитальцы (Travellers) - банда злодеев на службе Выверта. "Бродяги" (rogues) - термин, обозначающий паралюдей, которые не стали "кейпами" - то есть не захотели надевать трусы поверх штанов, причинять окружающим добро или зло и играть в комиксоподобные разборки. А просто пытаются жить обычной жизнью среди нормальных людей, обычно используя свои способности для каких-нибудь практических задач (вроде как Канарейка - для концертов, или Кукла - для дизайна одежды). |
Садовая_Соня
Не помните, как называется опечатка не в букву, а в слово? |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 28.10.2015 в 23:27 Садовая_Соня Не помните, как называется опечатка не в букву, а в слово? нет 0_о |
Ну, пока что по официальной информации Тейлор:
Рейтинг: Властелин-5, специализация — насекомые. Сверхсилы нет. |