↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Мать Ученья (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Мистика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Зориан хотел лишь спокойно завершить свое обучение магии. Вместо этого он вынужден отчаянно искать ответы, раз за разом проживая последний месяц. День Сурка - фэнтези-версия.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Перевод Mother of Learning хорватского автора nobody103. Мир развитой магии, даже не фэнтези - мана-панк. Временная петля. Расчетливый и осторожный герой. И много-много учёбы.
Предупреждение: в произведении идут военные действия, так что присутствуют насилие и смерть.



Произведение добавлено в 61 публичную коллекцию и в 205 приватных коллекций
Захватывающие макси (Фанфики: 52   172   anka_p)
Цикличные таймтревелы (Фанфики: 17   139   Silwery Wind)
Шедеврально (Фанфики: 55   131   Xtenebris)
Отлично (Фанфики: 115   78   Таурэтари)
Показать список в расширенном виде
Червь (джен) 120 голосов
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 92 голоса
Много смертей Гарри Поттера (джен) 43 голоса
Time Braid - Переплетения времени (гет) 41 голос
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 36 голосов




Показано 3 из 45 | Показать все

Это лучшая книга в моей жизни (не считая моих любимых книг буддийских мастеров). Я перечитала ее три раза, два из них когда не было еще концовки. И сегодня я дочитала полностью, и … в конце я заплакала? Не из-за сюжета, а что произведение закончилось. Я читала медленно, смакуя каждой страницей.
У автора невероятный талант, я очень надеюсь, что еще смогу найти его книги. Я занялась поиском и ничего не смогла найти. Если кто знает, подскажите пожалуйста.

Я выражаю огромное восхищение, мне очень сильно понравилось описание характеров героев. Невероятно,
Интересная книга, ненавязчиво мотивирующая совершенствоваться.

Мне очень понравилась идея. Такой простор для фантазии. И, скажу я вам, автор смог этим воспользоваться.

Сюжет тоже хорош. Читать было интересно на всём протяжении книги. Плавным развитием персонажа похож на Worm, но, в отличии от него, атмосфера комфортная и позитивная.

Персонажи неплохи. Было интересно наблюдать за его общением с ними, ведь может быть куча попыток. Очень понравилась сестрёнка ГГ, его куратор и Аланик.

Язык повествования был очень хороший, адекватно делит всё на главы. Перевод тоже на уровне, мало опечаток, всё понятно. Ни разу не захотелось заглянуть в первоисточник, чтобы сверится.

Финал меня устроил. Он, конечно, не сравнится с тем, что творили во временных петлях, но ненамного просел.
Автор по максимуму использовал созданную им концепцию временной петли, впихнув гору действия, превратив шаблонный сюжет в настоящее концентрированное приключение!
Показано 3 из 45 | Показать все


20 комментариев из 2581 (показать все)
Цитата сообщения sphinx от 26.10.2018 в 21:09
Никому не кажется что в историй нехватает романтики.

Нет. Категорически. Вот чем мне Ученье, в числе многих прочих достоинств, нравится, так это тем, что тут не суют лавстори туда, где оно на хрен не нужно.
первый раз стала читать оригинал...уффф...и прощаться не хочется с героями,и интересен конец)
Добрый день! Подскажите, насколько завершено данное произведение и его перевод?
Цитата сообщения RiversTime от 28.10.2018 в 08:27
Добрый день! Подскажите, насколько завершено данное произведение и его перевод?

Переведено все что написано)))
Цитата сообщения Al111 от 28.10.2018 в 10:00
Очевидно, нет - последние дни к комментах обсуждают пока непереведенную 91 главу.

А ну да. Вот она и вышла и переводчик ее переводит)))
А насколько оригинал близок к завершению?
Цитата сообщения RiversTime от 28.10.2018 в 11:08
А насколько оригинал близок к завершению?

говорят близок. До конца года. А так.. Кто знает?
По словам автора:

Q: Curious, how far would you say the story is?
A: As of chapter 91, there should be 8-10 more chapters before the end of the story.

То есть, "Начиная с главы 91, до конца истории должно быть еще 8-10 глав"
Так что, пока не прощаемся с Зорианом и другими
neophyteпереводчик
Цитата сообщения Fat_Russian от 28.10.2018 в 19:40
A: As of chapter 91, there should be 8-10 more chapters before the end of the story.


...
Да он изде...

Гм! Ну, хорошо, что пока не прощаемся.
По 91 главе - скорее всего, будет в конце среды или где-то около.
Хех. Третья арка по длине чуть-чуть не дотягивает до первой и второй вместе.
Цитата сообщения Wave от 29.10.2018 в 11:48
Хех. Третья арка по длине чуть-чуть не дотягивает до первой и второй вместе.

Думаю будет ровно 100 глав
Если и правда ещё 9 глав.... Чуть меньше года ждать окончания фика=)
Ориджинала.
Веб-романа.
Но не фика.
Academon, ну с высокой долей достоверности МУ можно считать фиком по одной из ролевых систем, вроде D&D или Pathfinder.
Нельзя.
Публикация на сайте фиков это не обязательно фик.
Нет общих персонажей или хотя бы локаций.

Для такого уровня похожести используется термин "подражание", "стиль"
Иначе б все фентези пришлось объявить фиком на Толкиена)))
А самого толкиена - фиком на Лорда Дансени

П.с. кто читал "Реконеров" Брендона Сандерсона: это ж вроде роман, книга? Но при публикации как веб-сериал, получилось бы подражание Червя, который был написан сильно раньше.
Цитата сообщения neophyte от 28.10.2018 в 20:54
...
Да он изде...


О, собрат по несчастью под нзванием "ну когда ж оно закончится"?
Цитата сообщения Noncraft от 30.10.2018 в 07:08
Academon, ну с высокой долей достоверности МУ можно считать фиком по одной из ролевых систем, вроде D&D или Pathfinder.

у меня сложилось впечатление что в гораздо большей степени это типичное литрпг

очередной клон лунного скульптора с упоротой прокачкой навыков, выполнением квестов, рейдами в подземелья, убийством боссов и сбором лута

в какой-то момент автор понял что получается слишком клешированно и переделал всё под концепцию дня сурка

Добавлено 30.10.2018 - 13:53:
Цитата сообщения Academon от 30.10.2018 в 09:42

Но при публикации как веб-сериал, получилось бы подражание Червя, который был написан сильно раньше.

Червь даже не подражает, а прямо заимствует всё из супергеройских комиксов. При этом следуя заданной Юдковским моде рационализировать поведение персонажей и давать научно-технологический обоснуй.
Цитата сообщения Noncraft от 30.10.2018 в 07:08
можно считать фиком по одной из ролевых систем, вроде D&D или Pathfinder

Цитата сообщения Academon от 30.10.2018 в 09:42
Нельзя.

Нет общих персонажей или хотя бы локаций.

Общих персонажей с чем? С ролевой системой? Сам понял, что сморозил? С локациями вообще всё запутано, потому что тот же Pathfinder только официально включает в себя более двух десятков миров и является настоящим мультиверсом, следовательно, события вполне могут происходить на любой из мириадов планет мультиверса.
Цитата сообщения nadeys от 30.10.2018 в 13:45
у меня сложилось впечатление что в гораздо большей степени это типичное литрпг.
.
Соглашусь.
Читая вторую арку, в части про Князевы Двери и многозаходное окучивание Паутин - постоянно ощущалось, что это сценарий для РПГ.
Автор явно рассчитывал на игровую реализацию (или являлся/является сценаристом игрушек, кстати...)
Но постепенно это ушло. Сейчас роман как роман. За 7 лет уровень вырос.

Цитата сообщения Noncraft от 30.10.2018 в 20:12
Общих персонажей с чем? С ролевой системой? Сам понял, что сморозил? С локациями вообще всё запутано, потому что тот же Pathfinder только официально включает в себя более двух десятков миров и является настоящим мультиверсом, следовательно, события вполне могут происходить на любой из мириадов планет мультиверса.

Э.. с таким подходом Игра Престолов - тоже фик по Пасфайндеру или D&D :0)))
а уж про Морровинд, Скайрим и говорить нечего :-)

Заимствование != основа сюжета. Так-то.

"фанфик" достаточно чёткий термин.
"литРПГ"? Похоже. Особенно в середине.
"Ориджинал" - да. А в каком жанре - хз.
Показать полностью
Как продолжение? (((((((((((((((((((
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть