↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Jenafer

Автор, Переводчик

Блог » Поиск

До даты
#кино #летнее_обострение #упрт и это не ПЛиО, нет

«Дом Дракона» удивительным образом способствует продуктивности: к середине второго сезона я вспомнила, что у меня не собраны вещи, не написан список подарков семье, не посчитан бюджет, не найдена работа, не вымыты полы (моя очередь мыть их завтра, но какая разница, можно и сегодня), не выгулян грейджоевский кракен и вообще, вообще, вообще.

(потому что вчера к концу первого сезона я вдруг вспомнила, что у меня не выпита бутылка Tsingtao, купленная еще в июне из исследовательского интереса)
#музыка #летнее_обострение #упрт

Можно выпнуть девушку из офиса, но невозможно удалить офис из кода девушки – девушка наткнется в случайном плейлисте на песню Арчета "Проджект-менеджер" и будет орать в подушку, пугая сестер по alma mater.

Я же бегал между вами, словно я родная мать, я не знаю, как тут можно ничего не понимать, там же дел на три минуты – вы валандаетесь год... вы кончали институты, чтобы делать это вот!!! Объясни - как неандертальцам - объясни - причем пятилетним - объясни - покажи на пальцах, эй, но не только на среднем!..
Показать 1 комментарий
#дружбонародная_журналистика × #летнее_обострение #капризный_ленгвизм и #упрт

Я перепутала в экзаменационном задании 结婚 (заключать брак) и 古代 (древний) – будь слово в контексте, такого бы не произошло, но слово было в числе прочих десяти, с которыми нужно было написать сочинение. Так "мой папа" превратился из ученого, собирающего древние книги, в страстного коллекционера "свадебных книг" (видимо, книг ЗАГС). И так на протяжении всего сочинения на лист А4 – прямо как в истории про исповедь, кота и копта, представляю лицо лаоши, когда она будет это читать.

Ну, может, он генеалогией увлекается (с) сестра по alma mater
Показать 12 комментариев
#упрт #картинки_в_блогах
Показать 4 комментария
#летнее_обострение #упрт #невыдуманное из документации

Департамент здравоохренения Москвы

Плакала вся аудитория (с)
Показать 2 комментария
#упрт (если кому-то это "Ганс, тащи огнемет", скажите, спрячу под кат)

Неоднократно доказано, что наиболее ОКР-ный товарищ в компании, как правило, единственный и столкнется с той фигней, которой он опасается или брезгует. Но трансформер с лапками, который, если верить Гуглу, станет божьей коровкой, когда вырастет, на макрофото получился даже прикольным.



Шествует:
Показать полностью 1
Показать 10 комментариев
#летнее_обострение #упрт

Весь мир — лаоши, по случаю быстро пройденного материала и хорошего настроения гадающая вам на таро, а ты — студент с HSK2-3, который понимает с пятого на десятое, не сможет проверить корректность толкования, потому что "плавает" в теме таро и не сфотографировал расклад на память, и вообще не уверен, правильно ли задал вопрос.

(Но вот этот вопрос относительно темы предназначений, пророчеств и предзнаменований для меня — в силу сферы работы до недавнего времени — всё еще ключевой, конечно)
Нет повести упоротей на свете, чем повесть о...

Я знаю английский х_о_ро_ш_о — за С1 после нескольких лет "ржавения на чердаке" не поручусь, но твердый в пассиве и шаткий в активе B2 точно.

Я знаю китайский х_..._ро_..._о — до сентября проще было бы сказать "не знаю", но сейчас читать со словарем и слушать HSK3-4 и коряво-невнятно складывать что-то из HSK2 могу.

...А Сережа с его "хороводом" когда я пытаюсь сказать или написать что-то на английском сейчас, это совершенно особый случай, потому что когда две "раскладки клавиатуры" коротит, они множат друг друга и мозг на ноль.

"Sorry for... (как по-китайски долгий?)回答, тьфу, зачем мне 回答, если мне надо answer, черт, мне и артикль надо, о чем я... А, sorry for the long answer, 有很多的作业... 作业很多... а-а-а, Alt+Shift, a lot of zuoye... тьфу, а lot of homework! Due to your previous wenti... wenti... тьфу, не 问题, а answer, балда! Answer, который собеседник 回答, так, СТОП, 回答 и answer - ответ, а 问题 и вопрос - question!" * треск, запах перегревшейся проводки, а писать еще три сообщения текста *

* слезы недополиглотства, которым не будешь понтоваться, а скорее наоборот *

#упрт #дружбонародная_журналистика #капризный_ленгвизм
Показать 20 комментариев из 40
#житие_мое и немного #медблоги #упрт (по мотивам сегодняшнего случая и скептических взглядов сестер по alma mater)

Три вещи, относительно которых мне обычно не верят (и зря):

1) Если у меня болит голова, мне нужны _мои таблетки_ - не мои мне как ызаргу припарка (а в Китае предлагать "купить в ближайшей аптеке" и вовсе неосмотрительно - будто не вместе ходили, когда голова болела у одной из них, и нам настойчиво предлагали гомеопатию из козьих рогов: самое эффективное обезболивающее, лучше не бывает! (потом со вздохом всё-таки вынесли нурофен, конечно)).

2) Когда голова уже болит, таблетки пить немного поздно (это вы просто с мигренью не сталкивались - у меня, к счастью, не она, но боль напряжения в разгаре тоже руинит работоспособность на...долго).

3) Да, это блаженное выражение лица реально вызвано тем, что голову отпустило (и иногда еще тем, чем я занимаюсь, чтобы отпустило быстрее: позитив и милоту какие-нибудь читаю).

P.S. "Хроники странного королевства" - фандомно-ролевой 2007 и не претендующее на суровый реализм концентрированное ми-ми-ми, как только раньше не добралась.
Показать 9 комментариев
#писательское #упрт

Раньше я недоумевала, почему авторов так... хм... климатит добавление их постов и произведений в приватные коллекции, но теперь, когда в приват 7 раз добавили "Аргайл", я что-то аж задумалась.

Нет, я понимаю, что там, скорее всего, коллекции в духе "ГП. Законченное" (как в открытой, куда добавлено), "Пожиратели" или "Почитать в дороге" - просто подборки фанфиков для себя.

Но в такие моменты я начинаю чувствовать себя так, будто написала не то, что написала, а "Инктябрьский Декамерон", где в одной главе - пытки (графично), в другой главе - тройничок, в третьей - рисование по телу, в четвертой - крипово-сновидческое "спи в заброшенном доме"...

[Внутренний чернокнижник-матерщинник: А...
Дженафер: НЕТ]

Ладно, в общем, сдаюсь: чувство возникает реально странное.
Показать 12 комментариев
#дружбонародная_журналистика #упрт

В HSKK, экзамене по устному китайскому, первое задание — повторять фразы вслед за диктором. Если вам кажется, что это просто (а мне сперва так показалось, грешна), у китайского есть для вас...

— 外面很快变冷,但家里总是很暖和 (wàimiàn hěn kuài biàn lěng,dàn jiā lǐ zǒngshì hěn nuǎnhé) / На улице быстро холодает, а дома всегда тепло.
— 外面很凉快 (liángkuài, прохладно)...
— Нет.
— Э?.. А. 外边很快冷 (wàibiān hěn kuài lěng, снаружи быстро холодно)...
— Не-е-ет. Давай еще раз: 外面 - 很快变冷 - 但家里 - 总是 - 很暖和。
– 外面... 很快... 冷变, тьфу, 变冷... 但家里... 总是... э-э-э... * звук закипающего чайника в голове *
– Давай, давай, 总是?..
–黄河?.. (huánghé, река Хуанхэ)

Мое желание извиниться перед младшим за то, что гиенила над "уткой в пять часов", с каждым прорешанным вариантом HSKK растет в геометрической прогрессии.
Показать 11 комментариев
#here_is_not_there #упрт (не смешно)
Дженафер, размечая и начиная писать финал "Аргайл-энд-Бьюта":
– напишу предпоследнюю главу маленькую, филлерную
– кто там будет: Джозеф Трэверс POVом, остальные мимо пробегали
– займет это знаков: 40 тыщ
– ....займет это знаков... ...40 тыщ... (уже начала)

#упрт #дружбонародная_журналистика
Есть мем, что никто не интересуется твоим внутренним миром больше, чем твой учитель иностранного языка (у нас в комнате для занятий еще есть пачка бумажных платочков с кирпич размером, что навевает ассоциации с кабинетом психолога и делает обсуждения еще меметичнее)...

— У каждого из нас есть страхи. Чего вы больше всего боитесь? Ли Юн [китайское имя сестры по alma mater], начни.
— Я очень боюсь Апокалипсиса.
— ...гм, очень хорошо, но давайте всё-таки будем говорить о бытовых страхах. Ян Ли?
— Я боюсь стоять возле и заходить внутрь больших кораблей. * пауза * Эм, окей. Я в детстве боялась пауков...
Практикантка, натыкав что-то в телефоне, жизнерадостно: — Вот таких, да?
Лаоши: — (непонятная конструкция), убери эту Австралию, я тоже их боюсь. Отлично, Ян Ли. Шихань?
Дженафер, еле удерживаясь, чтобы не пошутить, как в меме, "Ли Юн": — Я боюсь... мнэ... как это по-китайски-то будет... плодов лотоса я боюсь.
Лаоши: — А, поняла: 密孔恐惧症... try... э, trypophobia... НЕ ИЩИ ЭТО!
Практикантка: — * звуки блюющего кота *
Показать 18 комментариев
#упрт #весеннее_обострение #кино
- Мне кажется, у Дженафер проблемы с сексом в карете.
- Нет у меня проблем с сексом в каре...те, да тьфу на вас.
* сатанинский ржач в два голоса на весь кинозал - хорошо, что мы в неслыханной ситуации "трое на вечернем сеансе, не считая актеров на экране" *

Или коротко о том, что случается, когда у одной заканчиваются "Бриджертоны" (да-да, там сцена в карете), и она решает отполировать новым "Грозовым перевалом"; вторая соглашается из вежливости, симпатии к Марго Робби и желания посмотреть на красивые съемки, а потом даже в темноте держит лицо руками; третья решает завершить учебную четырехдневку порцией отборного кринжа ("мы же за этим, да?"), но достигает точки кипения на первом получасе и далее изображает вредную бабку: * фейспалм *, "опять?!", "прям тут?!", "тьху-у-у, стыдобища!" (не ходите это смотреть, если вам не надо составить компанию кому-то и не заплатят за обзор, вот честно).

Момент, когда инициатор просмотра вышел, и ты видишь в глазах напротив "не нам судить <о вкусах человека>, но мы обсудим <эту порнографию, не отходя от касс>" прекрасен настолько, что если дамы сделали так же насчет моих шЫдевров Гая Ричи, я не могу их судить.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 5 комментариев
#упрт #реал #DnD #весеннее_обострение
Темной-темной ночью, в темном-темном восточном городе, в темной-темной комнате...

Гейм-мастер: Вы закончили планировать поиск артефакта и выходите из таверны. Первое, что вы видите - объявление о задании "добыть артефакт" на стене.

Рейнджер-эльфийка: Я вне себя: мой наставник мало того, что приказал мне идти за артефактом с какими-то проходимцами, так еще и объявления по всему городу развесил!

Плутовка-тифлинг: И зачем ему? Я бы лучше подумала, кто мог прознать о нашем задании и сделать это, чтобы побольше народу ломанулось за артефактом, мешая друг другу и нам.

Воин-дварф: А вот и оно - возможность для хорошей драки, давно я не чесал кулаки, не точил топор и не...

Волшебница-человек, закатывая глаза: Замолчи. Я подхожу к стене и смотрю, наше ли это вообще задание... Мастер, какое в объявлении задание?

ГМ: Да, в объявлении действительно задание: цель, срок, необходимые навыки, вознаграждение...

Тифлинг, которая до этого года шарлатанствовала в пиаре: Так и запишем: на городской стене висел шаблон ТЗ.

Волшебница с опытом кастования веб-дизайна: Это "рыба" - видимо, город просто сырым выкатили, ну и вот...

Эльфийка, с ноги и фейспалма выходя из роли: Да блин, этот "ГМ" как препод на семинаре: вас трое - вот и поговорите!

ГМ-нейросеть с планшета: Вы лишились напарника и хотите обсудить это? Мы можем обыграть возвращение в таверну и...

Нейросетевой "напарник" с обеззвученного волшебницей телефона: * многострочно ругается на игнорирование по-дварфски *
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 3 комментария
#житие_мое и #упрт #кино — #блогами_навеяло (опросом Подсознание подосиновика, уж очень по актуальному и больному)

Я человек раскрепощенный, закаленный гиенариями и серпентариями, к увлечениям стараюсь относиться по принципу "живи сам и дай жить другим" — но вывесить свои guilty pleasure на люстру в гостиной вывести с ноутбука на общий с сестрицами по alma mater телевизор свои сериалы категории НТВ для меня до этого семестра было чем-то too much.

Начался второй семестр, и вот, я уже третий день живу как будто за стенкой светского салона или борделя: типа-классическая музыка, танцы и интриги, богатый властный красивый непонятый герой, сильная хрупкая оригинальная недооцененная героиня, круговерть причесок и платьев, ярмарка невест и почти пуританское обсуждение приличий - и тут же кого-то NC-17 (ладно, R-ят) прямо у книжного стеллажа....

И предвкушаю.

Стесняться смотреть "Первый отдел" перед теми, кто на полном серьезе устроил марафон "Бриджертонов"? Да никогда!
Показать 2 комментария
#упрт #ГП #ПС #стихи (нет, скорее частушки, ну, и #музыка, однако ж)
Я настоятельно прошу не читать этот пост тех, кто хочет считать Дженафер исключительно приличным, интеллигентным человеком (ибо я - да, но... не только).

Плейлист, включенный по принципу рандома: в какой-то момент съезжает в далекую от запроса область
Глаза, уставшие от медицинских тезисов: в какой-то момент сползают в блоги Фанфикса

Внутренний чернокнижник-матерщинник:
- Дело было как-то в среду в Сандерленде - набрались двумя отрядами на рейде... Гоп-стоп, засада! Круцио, Авада! Это некто борзый или глупый некто? Нет, это Алекто! Гоп-стоп, могила! Тикаем, ребята - то нечиста сила!
Все по ватерлинию, всем любви бы любо - завалились вместе шлюх снимать мы в Лютном... Гоп-стоп, засада! Круцио, Авада! Знать, удача нам сегодня кажет реверс. Гоп-стоп, могила! Поприличней, черти - это Ева Трэверс! Знать, идет в аптеку - кстати, нам бы надо.

Дженафер: У кого-то плохо с рифмой, ритмом, географией и совестью.

"Народный артист": - Ща, не кипиши, это так - на разогрев 👌
Только в Лютном девки все "У Морибанда", а в "Виверне" только две потертых шмары... Гоп-стоп, засада! Хуже, чем Авада - мы б таких не выбрали и после Азкабана! Гоп-стоп, могила! Ну, была бы сила, а кому, известно, и фестрал - невеста.
Если огневиски выпить вместе с элем, то и эти обе будут краше вейлы. Гоп-стоп, засада! Круцио, Авада! Хорошо Уолдену, его ждет дома Магда! Гоп-стоп, могила! Твою-то маму! Торфинн лапает барменшу - то-то будет драма!

Дженафер, валяясь лбом по клавиатуре и портя последние полчаса работы: - Хва-а-ати-и-ит... И вообще, у тебя в слове "драка" оговорка.

"Артист": - Там пьяный дебош на три привода в аврорат и трехзначный штраф, но это не в рифму.
- Огневиски с элем разум отшибает, Снейп с чего-то плачет, рыжую снимает... Гоп-стоп, могила! Кто такая Лили? В Хоге магспиранточки не симпатичней были? Гоп-стоп, засада! Круцио, Авада! Эй, Родольфус, ты женат - вот оно те надо?

Дженафер, философски: - У кого-то ритм съехал в частушки, а сюжет - в апокалиптическую развязку.

"Артист": - А ты шаришь...
- Тут вдруг из камина вышла леди Лестрейндж - закричала, как баньши, и еще похлеще! Гоп-стоп, засада! Круцио, Авада! Чем разведчику жениться, лучше выпить яду! Гоп-стоп, могила! Вот это сила! Пять веков стоял тот паб, а тут - не паб и было!
А что было дома, что по возвращении - рассказать не смею я, прошу прощения. Гоп-стоп, засада! Круцио, Авада! Стены Лестрейндж-Холла с моря не взяла Армада. Гоп-стоп, могила! Но ба... дамы хуже - эти пленных не берут и воюют с суши. Дело было как-то в среду в Сандерленде...

Дженафер, собравшись с духом и посмотрев на оставшееся до дедлайна время: ВОН!!!
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 14 комментариев
#упрт #реал #музыка #зимнее_обострение

Дорожное радио: ТАМ НА УГЛУ СИДИТ ВОРОНА С...

Таксист: моментально выкручивает радио на полушепот

Дженафер: приступ кашля

Таксист: подумав, выкручивает звук обратно

Песня есть, а слова нет (хотя вот эта вот трактовка смысла мне нравится).
Показать 10 комментариев
#упрт #кино

"Пёс": жена главного героя, не выдержав его трудоголизма и алкоголизма, уходит к его лучшему другу; главный герой избавляется от алкоголизма и находит достойное применение трудоголизму, и, став коллегами, "неполюбовный треугольник, где все углы тупые", все сезоны мотает друг другу нервы, периодически почти срывая этим работу следствия.
Дженафер: 🤢👎😢 (✍️ "ФУ ТАКИЕ СЦЕНАРИИ ДЕЛАТЬ")

"Первый отдел": муж и жена отлично друг другу подходят, любят, уважают и понимают (в т.ч. профессионально) друг друга, и третий друг, в смысле, коллега мужа и друг семьи (холостяк-раззвиздяй и перпетуум кобеле), тут абсолютно не лишний - правда, когда он в силу некоторых причин временно живет в квартире семьи, нередко выходят казусы на грани фола: то одна из любовниц друга заявится в семейное гнездо, то самого друга за любовника жены примут...
Дженафер: 🥰🔥👌 (✍️✍️✍️ забавные идеи для своих историй)
Показать 3 комментария
#житие_мое — скорее #упрт , чем нытья пост, но не без этого
Что общего между тревожным мозгом и Аластором Грюмом? "Постоянная бдительность!!!"

У меня в детстве была иллюстрированная книжка со стихами Агнии Барто, и единственное стихотворение, которое я до сих пор оттуда помню — "Почему сегодня Петя просыпался десять раз?..'" Потому что я — тот Петя.

7±∞ ответов на вопрос "Почему сегодня Дженафер проснулась десять раз":
- грядет 1 сентября (как у того Пети, да: с возрастом сгладилось, но в школе я в ночь с 31.08 на 01.09 ни разу не спала нормально)
- утром или в первой половине дня (да, даже в 12AM) важное событие: мероприятие, собеседование, экзамен...
- утром поезд или ранний выезд в аэропорт (если не спать, то не проспишь - логично же!)
- сплю на новом месте приснись жених невесте
- впервые за долгое время провожу ночь одна там, где обычно живу/бываю с другими людьми
- утром начнется день, в течение которого нужно будет очень много успеть (nuff said)
Upd: - на утро запланировано доделать что-то, что нужно будет завтра обязательно сдать, иначе песец

На любые попытки применить легкую артиллерию в виде валерьянки, пустырника, алтайского сбора или тяжелую в виде малой дозы чего покрепче мозг (вполне логично, что характерно) выдает обострение бдительности: нас пытаются усыпить в небезопасной ситуации, надо еще яростнее бороться со сном!

Помимо этих случаев, когда я смешу бабайку, то и дело подскакивая, чтобы посмотреть на часы, включить свет и осмотреть территорию, проверить собранный с вечера рюкзак, перечитать экзаменационные или транспортные билеты и в десятый раз пересчитать маршрут в онлайн-картах, есть еще:

- отдельный случай, не детский стих, а взрослый анекдот: "Спишь? А я, собака страшная, после разговора с тобой/о тебе — нет!" — но об этом на стене блога уже было

- и особый случай: в течение ночи сильно меняется погода (с -15 на 0, с +10 на +20, с полного штиля на ветер со снегопадом...) — но тут я могу уверенно сказать, что это не я кхм-кхм, а лыжи не едут

В этих случаях легкая или тяжелая артиллерия может и помочь, но если утром всё равно рано вставать, я обычно просто беззлобно говорю в потолок всё, что думаю. И нажимаю на красную кнопку. Или белую. Или графитную. В зависимости от цвета чайника. Кофе сообразить.

* щелчок кнопки чайника *
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 5 комментариев
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть