↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Jenafer

Автор, Переводчик

Блог » Поиск

До даты
#писательское #упрт
А еще я иногда чувствую себя психотерапевтом, потому что прямо ощущаю, что у персонажей ко мне претензии - и, если отбросить в сторону, что я во взаимодействии сторона "старшая", мне есть чем ответить.

- Доктор, почему история моих отношений выглядит, как какая-то нездоровая х... хтонь?
- Потому что я слушала вашу историю как историю здоровых отношений с неизбежным в силу внешних причин печальным исходом, но в итоге уж что записано, то записано, сама в шоке.

- Доктор, почему чем дальше - тем больше мои записи напоминают не живой диалог, а отчет о разведоперации: "узнал, решил, сделал"?
- Потому что вы что далее - то больше относитесь к себе как к объекту, а как следствие, и к окружающим. И если вы не переосмыслите эту скользкую дорожку, то дальше будет хуже...
- Почему?
- По канону.

- Доктор, я всё не могу понять: а моя история - это история великого темного мага, романтического героя или неунывающего изгнанника, который смешит богов?
- Мне жаль вас расстраивать, но скорее "Педагогическая поэма"...
#упрт #осеннее_обострение #невыдуманное без контекста

- А подумать головой - на каком этапе проблема возникает?

- Подумать головой...
Показать 13 комментариев
#писательское #упрт
Я периодически чувствую себя психотерапевтом из американских сериалов - в кресле, с "Паркером" и большой записной книжкой.

Один POV-циент будто не слышит вопрос "Что вас беспокоит?" и упорно продолжает отвечать, кто - и рационализирует всё, что попадает в голову (нерационализируемое вываливается потом, как из шкафа на голову, кашей из образов в сознании - и приступами ярости, но поезд еще не в огне и пока туда не доехал).

Другой на тот же вопрос пожимает плечами: мол, меня? меня - ничего. это родственники беспокоятся почему-то. - и мастерски съезжает с темы смерти близких, раскола в семье и странных отношений с невесткой на погоду за окном, байки из склепа и критику политического курса.

Третий POV - любимый пациент любого психотерапевта: возрастные кризисы по графику прививок, сложные отношения с гиперопекающей мамой, гнетущая фигура отца - но именно поэтому без пол-литра (чая) не поймешь, где там закопано что-то индивидуальное, чего от этого ждать и куда бежать.

И в коридоре еще очередь.
#писательское #упрт
Я часто - особенно в Инктябре и когда окончательно "зарапортуюсь" со своими тыщщщами рабочих и личных знаков - смотрю на художников с изумительно нелепым чувством: кажется, что пока ты свои мысли в текстах пытаешься выразить мучительным тактом раз-два-три-четыре, раз-два-три-четыре - они выхватывают идеи и швыряют на лист: раз-два, раз-два, раз-два.
Показать 3 комментария
#упрт (не баян, а классика и просто #жиза)
Ментальная редколлегия автора, у которого сошлись Inktober, выпуск материалов на работе и стопка домашних заданий - штатное расписание

Ответственный руководитель: Пишиблин

Ответственный исполнитель: Пишублин

И ответственный редактор: Нетоблин!
Показать 3 комментария
#едаблоги #упрт #картинки_в_блогах
Мем про зумера, бабушкину кашу и порридж - вариация с натуры.
- Чаю с молоком?
- Не-е-е, спасибо, что-то не хочу пока (никогда не хочу - как вы это пьете?..)
- А если Милки Баббл Ти с тапиокой?
- ...Большой стакан, возьмите мои деньги, спасибо, пожалуйста.

Показать 20 комментариев из 29
#упрт #осеннее_обострение #писательское
- Как мотивировать юнца, который твердо считает себя гуманитарием, учить математику?
- Вот понадобится тебе посчитать, сколько лет должно было быть героине раз на момент рождения героя два, чтобы она успела сойтись с героем три и родить героя четыре, а тот потом еще мог дружить на равных с героем два и героем пять и ухаживать за героиней шесть - а ты уравнения решать не умеешь. И не смо-о-ожешь!

- Как мотивировать юнца, который окончательно вбил себе в голову, что он гуманитарий, освоить Excel?
- Вот понадобится тебе прописать серию событий "сквозь время", и тебе нужно будет помнить, сколько кому на какой момент лет. А ты уравнения решать не умеешь! И тогда ты открываешь Excel...

- Что делать гуманитарию, если ему еще надо пометить, до 31 августа в своем году персонажи родились или после 31 августа - рисовать отдельный график?
- Десять баллов с фандома Гарри Поттера. Сегодня мы учимся создавать отдельный лист в Excel...
Показать 12 комментариев
#упрт #осеннее_обострение #блогами_навеяло (постом Глиссуар о любви школьников к Босху)

Самое странное свидание дружеское-но-с-намеком-пересечение в моей жизни случилось в Туле - родном городе моей мамы, с другом по переписке, с которым мы познакомились за год до того на рождественском балу-реконструкции в тульском же Дворянском собрании.

Я уже не помню, кто первым предложил вместе пойти в Ликерку лофт - есть в Туле такое арт-пространство в стенах бывшего ликеро-водочного завода. Но что именно там на тот момент проходило, я не забуду никогда - это была интерактивная лекция по Босху.

Мы сидели в затемненной комнате на деревянной скамье, среди других немногочисленных любителей меметичного Средневековья. По стенам и потолку проплывали терзаемые грешники, ехидные птицерыбозвери, огромные ягоды и мутировавшие цветы. Голос из динамиков неспешно вещал о средневековом религиозном сознании, объяснял смысл особо красочных фрагментов и выдвигал версии, откуда Иероним Босх брал такой безудержный креатив.

Что было дальше - решайте вы сами (с), но по фактам дальше был Брейгель и очень неловкое провожание до дома: "Ты чего так дергаешься, думаешь, я маньяк какой? - Гм, нет: я просто думаю, как отвечать на вопросы бабушки, куда мы ходили. - А-а-а, так ты к бабушке..."
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 8 комментариев
#упрт
Слово дня: страходром.

Кровать, которую ни обойти, ни объехать, ни застелить в одни руки, ни шваброй что-то из-под нее достать.
Показать 1 комментарий
#китайские_субботы онлайн #упрт
Иногда преподавателям становится скучно составлять задания - и тогда в простейшем упражнении "прослушай вопросы и выбери из двух ответов подходящий" неправильные ответы составляют с вопросами тарантиновские диалоги.

- Тебе нравится изучать китайский?
- Мне нравится пить китайский чай.

- Ты умеешь говорить по-китайски?
- Я умею рисовать иероглифы.

- Как зовут вашего учителя китайского?
- Наш учитель китайского очень красивый.
(всплакнули все с хорошей памятью на лица и... кхм, крайне избирательной на имена)

- Ты ходишь в школу с мамой?
- Да, я тоже.

- Сколько у тебя одноклассников?
- У меня десять учителей. (домашнее обучение, ясно, понятно)

- Мне нравится слушать нашего учителя! А тебе?
- Наш учитель ничего не говорил.
Показать 7 комментариев
#Этерна - #упрт, порожденное комментарием Netlennaya, что в речи Рокэ-Чурсина "Я - Повелитель Ветра" звучит как "Я - Повелитель Лета".

Слегка простуженный Робер Эпинэ в теплом свитере, укутанный в шарф с кисточками, с корзиной "даров природы", начиная с моркови, в руках: Я - Повелитель [сезона] Молний!

Валентин Придд на коньках или лыжах, в шапке-осьминоге, из рукавов камзола свисают варежки на резиночке: Я - Повелитель [неразборчиво: не то Холода, не то Волн]!

Ричард Окделл с заткнутой за ухо веточкой мимозы, листая расписание майских праздников: Я Повелитель... вашу озвучку микрофон... Шатал!

Рокэ Алва в гавайке, панаме и сланцах, с филигранно нарезанным арбузом и веером шампуров шашлыка: Окделл, не стойте столбом, уж шашлык-то вы проткнуть в состоянии? Нет? Тогда замаринуйте, только перстни снимите.
Показать 4 комментария
#упрт #дружбонародная_журналистика и #китайские_субботы в радикальном изводе

Еще зимой преподаватель китайского, которая по совместительству курирует научные работы китайских студентов в РУДН, сосватала друг другу Дженафер, которая карабкается к полному HSK1, и китаянку-магистрантку, которая знает русский на уровне B2. Заниматься в итоге решили онлайн - сперва через ZOOM, а потом, когда laoshi вернулась в Китай на лето, через VooV.

(Опустим тот факт, что это был наглядный пример, почему поручать студента студенту - не лучшая идея. Потому что получается как в "Хрониках профессора Риддла": "Что ты не понимаешь, xuesheng? - Всё!", "Чему будем учиться, laoshi? - Всему!", в итоге гёдза с винегретом)

- Почему ты читаешь так? - спрашивает меня laoshi на одном из первых занятий.
- А как надо? - спрашиваю я. - Там другой тон, другой звук?
- Там вообще не это! Не xie, a ge! Не he, а nu!
- Сейчас поправлю, - говорю я. - Материалы, которые мы выбрали для занятий, были без пиньиня - я переложила иероглифы на пиньинь программой. Видимо, программа распознала что-то не так.
- Что такое... пхенин?
[пауза]
- Подсказка латиницей... ну, как на английском... как читать китайские слова.
- А разве ты не можешь читать китайские слова без... пенхин... без подсказок?
[еще более долгая пауза]
- Я могу читать те слова, которые я уже знаю. А те, которые не знаю, я читать не могу.
- Почему?
- Ну-у-у... Потому что я не вижу за иероглифом слово. То есть, смысл слова. То есть... Мы, русские, пишем буквами! И английский пишется буквами!
- А! Поняла! ...Но ты не сможешь всё время читать... с пхенин.
- Это уж конечно.

В отместку за мучения со сплошными листами иероглифов В качестве культурного обмена рассказала ей, что такое "по Палладию", и обе сошлись на том, что транскрибировать названия и имена - еще ладно, но при изучении точно не надо так.

Кстати. Что русскому по сложности произношения q (звук блюющего кота между "тьх", "ч" и "тьсь"), то китайцу... внезапно не "р" (моя laoshi, например, лишь чуть-чуть ка(й)тавит), а "ы" (там получается весьма своебразное "и'э", и это надо слышать)!
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 19 комментариев
давно не было #упрт историй - #дружбонародная_журналистика в очереди на подписание очередных бумажек доставляет

- ...Не, сегодня не затусим, я отсюда сразу к систер - она в баре первый раз, мало ли чего.
- Э-э-э, ты говорила, что твоей сестре за тридцатник?
- Ну так... она всю школу из-за учебников не вылезала, в одиннадцатом чуть в больничку с нервным срывом не уехала. Родители обещали ей оплатить учебу в бакалавриате на той специальности, на какой она мечтала учиться. Но в итоге она прошла на ту специальность платно, а на другую, куда подавалась для подстраховки, на бюджет.
- И?
- Родители сказали, что не видят смысла платить, раз она поступила на бюджет. Сестра поплакала, конечно, но стала учиться на ту специальность - на одни пятерки, и подрабатывала еще. Родители сказали, что если закончит с красным дипломом, помогут ей с оплатой магистратуры.
- Та-а-ак...
- Она закончила с красным, уже поступила в магистратуру, но родители сказали: нечего дурью маяться, раньше работала - и теперь сможешь, сама себе всё оплатишь.
- Кхм.
- Вот тебе и "кхм" - у нее бойфренд только пару лет назад появился. Сейчас готовятся к свадьбе - родители обещали помочь деньгами, но уже призадумались: типа, и так нормально зарабатывает, чего ей еще помогать...
- Подожди, а ты? Тебе же и за учебу платят, и курсы моделей оплатили...
- А я... А что я? - говорит эта девушка, типичнейшая "бимбо" модельной внешности, чьи видеоролики и журнальные верстки преподаватели называют почти профессиональными. - Я у мамы с папой дурочка.

И ресницами длинными хлоп-хлоп.
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 25
#упрт #тревелблоги (не мои - меня просто случайно занесло в чат путешественников по Китаю, но всё же)

- А какая ситуация со змеями в Цзилине?
- А с чего вдруг такой вопрос? Были год назад в августе, по паркам в основном гуляли, ни одну не встретили. И комаров тоже не было.
- Мне вручили в поездку Преднизолон.
- От аллергии, может, змеи тут причём. Если только жареную встретите.
Показать 5 комментариев
#ГП #упрт #картинки_в_блогах
- Этот скрин из переписки студентки и преподавателя Дурмстранга - настоящий?
- Ну что вы, конечно, это фейк. Мы не даем студентам доступ к маггловским социальным сетям.

(И - не только же я прочитала ответ профессора с интонацией Салема из "Сабрины"?)
Показать 13 комментариев
#семья #летнее_обострение #упрт
Сын-реконструкторский падаван - статья расходов на успокоин в семью и повод понять, что дочь-фикрайтер - еще цветочек аленький.

- У нас этот фестиваль прошел под девизом "Сломано!" Сперва сломалась машина, на которой мы должны были ехать. Потом сломалась машина команды, которая должна была подтянуться к нам из Самары - пришлось с поля выезжать за ними и буксировать. В последний день фестиваля, когда мы уже отправили большую часть народу на одной машине, выяснилось, что машина с реквизитом сломана - пришлось всем, кто остался на погрузке, ждать до темноты. А ехать, чтоб вы понимали, восемь часов! В Москве были под утро - и тут выяснилось, что машина, на которой мы ехали, тоже была сломана, просто не так критично. А еще у нас сломалась лебедка...
- Зачем вам понадобилась лебедка?
- А, я не говорил? Это когда меня еще якорем стукнуло. Мы драккар с воды поднимали - спустить-то спустили, а обратно - без техники никак. И вот, подъезжает кран к воде и тут один наш как брякнет: "Неужели тоже сломается?" И что бы вы думали...
- Тебя стукнуло якорем?!
- Ну да... по спине... слегка. Это что - одному из наших досталось по голове!
- Скорую вызывали?
- * непередаваемый ВЗГЛЯД * Нет, а зачем? Сотрясения-то не было.

- ...А в курилке мы повесили топор.
Дженафер: * понимающе фыркает и показывает 👍 *
Мама: Топор? Зачем топор?
- Да так, по приколу. Сделали петлю, как для виселицы, топор приладили, сигаретку еще в петлю воткнули... Вот народ оху... офигевал!
- Надеюсь, хоть ты не курил?
- Обижаешь! Я там даже не пил.
- Даже?
- Кста-а-ати, я же вам вечерний костер не показывал - там наш бард так "Дайте людям рому" поет, закачаетесь!

- Не, зрителей не было - межклубный междусобойчик для своих. Разве что... * пауза и РЖАЧ * Один раз ночью к нам в ворота ломился пьяный мужик...
- Зачем?
- Если ему верить, хотел свою девушку... кхе, возлечь со своей девушкой в красивом месте. Наш главный по клубу в конце концов постучал в ворота с другой стороны копьем и крикнул, что сейчас сам его... уложит.
- Ушел?
- Ушел. Но это было еще ничего - вот когда в последний день к нам приперлась толпа не то киношников, не то телевизионщиков...
- Вас снимать?
- Не, ты что - мы им только мешали. Но они-то нам тоже! В конце концов кто-то предложил: может, закроемся со всех сторон и будем в них с забора что-нибудь кидать? В духе, так сказать, средневековой осады...
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 9 комментариев
#упрт #фандомное
Сегодня, листая статью о советской мультипликации, я осознала, что мой любимый сценарий борьбы бобра с ослом добра со злом заложила "Великая битва слона с китом".

Слон и кит живут себе, разделенные границей: слон на желтой стороне, кит на синей. В какой-то момент каждый осознает, что у него есть конкурент, который - между прочим - занимает целую половину экрана. И они начинают Великую Битву. Диспозиция неоднократно меняется, границы искажаются, смешиваются и наконец...

Противники обнаруживают себя в серо-буро-зеленом мире, где не осталось ни желтого, ни синего. А потом с ужасом понимают, что в процессе борьбы смешались между собой или приобрели черты друг друга - и теперь толком не поймешь, кто есть кто.



Еще есть фильм "Про Красную Шапочку", но там уж совсем глубокие размышления и моральная травма.
#упрт #летнее_обострение

(из переписки с соигроком)

- Брить налысо рыжих персонажей и актеров запрещает Красный Крест (зачеркнуто) ЮНЕСКО!
Показать 7 комментариев
#упрт #капризный_ленгвизм

#дружбонародная_журналистика на практической работе по тележурналистике

- Прежде чем сдать текст редактору на проверку, обязательно выходим в коридор и читаем его вслух. Я слежу.

Утомленная солнцем и рабочим днем группа:
- Но почему?!

- Потому что в новостных сюжетах всё чаще можно услышать "с раннего утра" и "по скудным сведениям".
Показать 20 комментариев
#упрт #работа
Сегодня я решила, что всё-таки отключу у корпоративной Яндекс Почты функцию "подсказывать варианты" - когда чуть не написала пресс-службе партнерского университета в завершение письма вместо "Хороших вам выходных" - "Храни вас Господь".
Показать 10 комментариев
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть