Название: | The Lie I've Lived |
Автор: | jbern |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3384712/1/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Привкус корицы (гет) | 140 голосов |
His Angel (гет) | 124 голоса |
Turn Me Loose: A Harry Potter Adventure (гет) | 53 голоса |
Tempus Colligendi (гет) | 50 голосов |
Французская магия (гет) | 48 голосов |
Lovegood рекомендует!
|
|
WarDen_ рекомендует!
|
|
Шикарная работа. Шляпа просто 10/10. Всем советую к прочтению.
|
GingerCat рекомендует!
|
|
Прочитав произведение во второй раз скажу: «Стоит прочитать и в третий раз))»
|
Не знаю, как на английском звучат все эти потоки ругательств, но переводчики передали смешную лёгкую атмосферу, если она есть в оригинале. А если нет,то создали.
Однако к середине это так надоедает, что уже пропускаешь тягомотные сцены, а в конце читаешь по диагонали в ожидании красивого завершения, которого нет.
Если б фик был короче раза в 4 и была бы понятная красивая логичная концовка, было бы хорошо.
А так херня какая то вышла, хоть и смешно первую треть.