| Название: | Time Mutable Immutable |
| Автор: | Grooot |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/17960324/chapters/42418760 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Против часовой стрелки (гет) | 7 голосов |
| Ненаписанное будущее (гет) | 2 голоса |
|
Эсфирь93 рекомендует!
|
|
Замечательное произведение. На тему таймтревела многое уже написано, но автору удалось рассказать историю довольно неизбитую. Тут найдутся персонажи близкие к канону, прекрасная, смелая и остроумная Гермиона, и очень трогательный молодой Снейп, не теряющий своей узнаваемости при этом. Спасибо переводчику, перевод точен и выразителен.
26 февраля в 12:29
1 |
|
 |
|
|
По-русски это будет чем-то вроде: Эльфы были ей не рады с тех пор, как она стала активно продвигать идею с Г.А.В.Н.Э.
2 |
|
 |
|
|
Да, согласна с Земи. Упрощайте предложения при необходимости — не держитесь за английские конструкции, они далеко не всегда уместны в русском языке
2 |
|
 |
|
|
Читается легко, очень хочется скорее узнать что же будет дальше. Жду с нетерпением продолжения)))) огромное спасибо за перевод <3
2 |
|
 |
|
|
Оригинал никак не открывается, а ждать продолжение довольно тяжело...
|
|
 |
|
|
Спасибо за продолжение. Хороший перевод хорошей работы.
4 |
|
 |
|
|
АААА, прода. Не пропадайте, как закончите - начну читать.
2 |
|
|
|
|
Ура! Новая глава! и она мне понравилась!
3 |
|
|
|
|
Сюжет в Саду Памяти пробирающий 💓💗
3 |
|
 |
|
|
Спасибо, что продолжаете перевод!
2 |
|
|
|
|
Спасибо, вам хорошо удается передавать иронический тон мыслей Гермионы и ее мрачный юмор 💐 Уже и не чувствуется, что это перевод 🤗
3 |
|
 |
|
|
Начала читать сначала, всё равно очень интересно.
На некоторые моменты обратила внимания: - забавно они принимали Гермиону - стражи пропустили, нас знает - берем; - Слагхорн подозрительный, что-то не верю я ему про работодателей 1 |
|
 |
|
|
Дочитала в оригинале, не выдержала. И читаю теперь перевод, он чудесен 😍😍😍
2 |
|
 |
|
|
"На ней были облегающие черные джинсы, красные высокие сапоги и футболка с красивым единорогом, под которым блестящим фиолетовым шрифтом было написано “Долой Патриархат”. Темно-синяя мантия..." - королева стиля! Или героиня, или автор....
|
|
|
|
|
Спасибо за продолжение, тем более такое интригующее.
2 |
|
|
|
|
Спасибо за главу! Хорошее послевкусие
|
|
|
|
|
О, как я ждала продолжения, и Вы не подвели. Отличная глава, спасибо!
1 |
|
 |
|
|
Отличная глава😊😊😊
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
