↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Banking on Her (Доверься ей) (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Приключения
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Дамблдор - манипулятор, Снейп - сволочь, МакГонагалл - марионетка
 
Проверено на грамотность
В один прекрасный день Гарри понимает: если он хочет жить долго и счастливо, ему необходимо покинуть Хогвартс. И Турнир Трёх Волшебников даёт ему такую возможность. Правда, не всё так просто…
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Моей ненаглядной супруге - за всестороннюю поддержку. Нежданному помощнику Анатолию - за помощь с переводом.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 126 публичных коллекций и в 483 приватных коллекции
[Макси-фики] (Фанфики: 348   764   Gella Zeller)
ДамбиГад (Фанфики: 121   744   severina28)
Рекомендации олдфага (Фанфики: 161   663   Еlodar)
Гарри и Гермиона (Фанфики: 473   612   vicontnt)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 13 | Показать все

Кто читал "не спеши уходить навсегда" этого же автора, этого же переводчика, тем понравится и эта книга.
Гарька всем дал прикурить, всем воздал по заслугам.
Тут нет несправедливости авторитетов к главному герою, на все выпады в его сторону отплатил сполна. Не шел на поводу как баран на убой, а делал все по своему и с умом. Гарька нашел поддержку со стороны главы ДМП и сотрудника отдела тайн, которые не пытались им манипулировать, а оказали реальную помощь.
Романтика ТА еще! Но это же не плохо. Если кому не нравится романтика, то в в шапке это указано...
Хороший перевод с красивой историй) да, нагибательство присутствуем, но и горечи тут хватает.
Всё же рекомендую. Да, это сказка. Наши всех побеждают. Противники слабы и глуповаты, ничего противопоставить им не в состоянии. Второстепенные злодеи дружно посыпают головы пеплом и откровенно каются.
"Умная Гермиона"... ладно, я ведь уже сказал что это сказка, а от неё правдоподобия и не требуется. Зато всё хорошо кончается, как это и положено по жанру. Иногда хочется перечитать именно такую лёгкую непритязательную историю для поднятия настроения, чего всем и желаю.
Спасибо автору и переводчикам!
Показано 3 из 13 | Показать все


3 комментариев из 628 (показать все)
Татьяна_1956
barbudo63
Увы, чтобы составить хоть какое-то мнение о книге, эту книгу нужно прочесть. Хотя бы по диагонали. А уже потом можно больше не читать книги этого автора, например. Или переводы определённого переводчика. Спивак, например.
Каждый определяет сам, что для него является книжным мусором, если высказывать мнение по каждой книге или фанфику, которые не зашли... времени жалко))
А конкретно с этими переводами я выползал из послеоперационного наркоза. Две недели и месяц в палате.
Вкусы у каждого свои, конечно.
barbudo63
Вы были очень категоричны, почти приказав "Не читай". Именно это сподвигло меня на комментарий. Ко вкусам к книгам и воспоминаниям об обстоятельствах их чтения мой коммент не относится. Согласна, что и вкусы, и обстоятельства у всех разные. А время... Вот я лежу и по 18 часов в сутки читаю. Согласитесь, время для комментария можно найти без труда. Но это мои обстоятельства и моё мнение. Вам здоровья и много хороших книг. Всего доброго.
Татьяна_1956
barbudo63
Вы были очень категоричны, почти приказав "Не читай". Именно это сподвигло меня на комментарий. Ко вкусам к книгам и воспоминаниям об обстоятельствах их чтения мой коммент не относится. Согласна, что и вкусы, и обстоятельства у всех разные. А время... Вот я лежу и по 18 часов в сутки читаю. Согласитесь, время для комментария можно найти без труда. Но это мои обстоятельства и моё мнение. Вам здоровья и много хороших книг. Всего доброго.
Простите, если чем-то задел вас. Конечно, обстоятельства и вкусы у всех разные. Вам тоже всего хорошего и здоровья обязательно. И понравившихся книг.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть