↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Как-то раз из-за Тимьяна (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Jane_S с 8 главы
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Перевод будет немного вольный. Кстати предупреждаю сразу, Блейз Забини тут девушка.
 
Проверено на грамотность
Драко и Гермиона совершают путешествие в прошлое, где меняются местами. Гермиона - благородная леди, а Малфой - простой крестьянин. Им предстоит выучить непростые уроки о семье, чести и любви...
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
От переводчика: Я слышала, что кто-то когда-то уже начинал переводить этот фик, но потом перевод был заброшен и удален. Лично меня фанфик заинтересовал, и да, я люблю Драмионы, поэтому начинаю все сначала.
Благодарность:
Большое спасибо Евгении, которая согласилась помочь с редактурой) Начиная с восьмой главы у перевода появилась бета, ура!



Произведение добавлено в 34 публичных коллекции и в 117 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4201   190   n001mary)
Dramione. Definitely Worth Reading (Фанфики: 145   82   AquaIrene)
Показать список в расширенном виде







Показано 3 из 9 | Показать все

Замечательная история. Захватывающая, чувственная, хэппиэндовая и многоуровневая. Читать интересно, интрига выдержана, на каждом этапе чтения цепляешься за новые ниточки-вопросы, за счёт чего не приходится продолжать чтение из принципа "начал - заканчивай".
И пусть завязка слегка банальна и скучновата, ее стоить осилить, чтобы насладиться чтением о средневековых порах.
Мне история очень понравилась. Этакая смесь сказки и фильма-мелодрамы по мотивам мрачного средневековья и идеи о чистой любви)
Очаровательная история любви! Здесь Драко и Гермиона словно герои самой настоящей сказки - доброй и светлой!
Это первое, что я прочла на фанфиске. Прекрасная работа, романтичная история. Рекомендую всем любителям красивых историй ♡♡♡
Показано 3 из 9 | Показать все


5 комментариев из 197 (показать все)
Единственный мой вопрос - почему с годами такая путаница? Гермиона 1979-го года. В 2005-м году Гермионе 25 лет. В событиях указан 7-й курс. 7-й курс ГП учились с сентября 97-го по май 98-го. В эпилоге 2012-й, и они отмечают День рождения, !!!двадцатипятилетие!!! Хотя Гермионе уже 31, а Драко 30.
Замечательная работа - добрая и романтичная! И только положительные эмоции при прочтении. Спасибо вам большое!
Витаминкапереводчик
Northern Berry
Этот фанфик написан очень давно, полагаю, автор не заморачивался особо датами рождения
Спасибо, отличная вещь! Прекрасный перевод, отличный сюжет, читалось легко и с удовольствием.
Невнимательно просмотрела шапку и узнала, что это перевод, только из комментариев, уже после прочтения. Так бы и не поняла - совсем в глаза не бросается. Вот это уровень)

И, конечно, история замечательная. Немного наивная, но такая сказочная :)

Отличная работа, спасибо огромное за перевод! ❤️
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть