Червь (джен)

гхм, это сочетание обыкновенной опасной бритвы, разве что без "сверх", которое потому и не используют в боевых ножах, ибо хрупко

но Джеку то, в принципе, пофиг, хоть микронное острие сбацать и в спецножнах носить, чтоб о воздух не тупилось, он ведь не самим ножом рискует

Ничего странного, для Джека тот нож ничем не отличается от обычного - наноразрез делает облако вокруг ножа, а не сам нож, а облако Джек "растянуть" не может.

Вилдбоу об этом спрашивали. Короче нож Оружейника работает навроде вархаммерского меча, серое поле размягчает/разрушает материю, а лезвие ножика там обычное, пмсм ему даже особо острым быть необязательно :) А сила Джека на всякие силовые поля, увы, не распространяется. Ему бы какой-нибудь режек с мономолекулярным лезвием... Только кто ж ему даст: Тейлор вот самым обычным стилетом тыкал.

опыт подсказывает, что если быть достаточно настойчивым - кто-нибудь обязательно даст

В репу.

Хочешь попасть в редакторы Червя? Пиши мне в личку.
Зачем нам нужны редакторы?
Вся правда тут:
https://www.pichome.ru/images/2016/12/03/Ae83YSBIx.gif

Спасибо, что продолжаете перевод

А у нас - техническая новинка.
Технарь нашего чата Павел Амелюшко написал робота с элементами искуственного интелекта, который общается фразами из переведенного текста Червя. Не мудрствуя лукаво, ее назвали Дракон.
Так же Дракон распознает имена из перевода и показывает английский оригинал и наоборот.
Если у вас раньше не было Телеграмма - хороший повод его завести
@RuWormBot
http://telegram.me/RuWormBot

Рульный арт Тейлор.
http://james-d-fawkes.deviantart.com/art/Taylor-Hebert-Glasses-On-564736533

БЛЯТЬ

Вообще, можно было догадаться, но...блять.

Переводчики, вы охренительны, но как теперь спать-то?..Аххр.

Не_спи@страдай.

Не_спи@Учи_английский

Фигасе как неожидано страшно и жутко ( кто нибудь укакошьте малышку она меня пугает(

Ампутация доминирует:) Всегда верил в эту кроху:)

nadeys да знаю я английский...просто пытаюсь сдерживаться. Но вчера из-за этих злодеев-интриганов арк13 сожрал меня до вечера.

Круто было выяснить, что *СПОЙЛЕР*, который казался чуть ли не единственно возможным развитием событий, таки им и стал!
Я знал, я знааал!

хихихи, дошли до жути)))))

Не могу понять, как действует сила Чертенка. Забывают ли люди полностью о её существовании, или помнят, но "в принципе", не замечая её присутствия здесь и сейчас? Если забывают даже все, с ней связанное, как мы видели в сцене совещания, где Мрак встал чтобы что-то высказать, но затем забыл, зачем встал, помнит ли о ней что-нибудь тот же Мрак в обычное время, когда она не рядом? Начинают вспоминать и замечать одновременно, или все по отдельности? Стали бы люди замечать её изображение, полученное в реальном времени через видеокамеру? Может ли у неё быть "фан-клуб" на форуме про парахуманов, или все знающие о ней большую часть времени ничего о ней не помнят? А что, если кто-то из них случайно наткнется на запись на этом самом форуме - вспомнит или будет старательно отводить глаза, не замечая?

Любит автор всякую жесть. Сейчас будет весело.

Хех, у Харитонова в его "Буратине" был похожий персонаж с lost-эффектом. Можно сказать "Чертёнок-на-стероидах", вершина эволюции дара. Глава 17-я, если интересно.
цитатка оттудова:
"Джо был пропаданцем. Эта редчайшая паранормальная способность - точнее, свойство - обрекала его на одиночество. Трудно быть всеобщим любимцем, когда о твоём визите забывают через несколько минут после прощания, твои изображения выцветают и расплываются до неразличимости за сутки, а любые документы, удостоверяющие твоё существование - теряются или гибнут, иногда вместе с архивами. Тем не менее, Джо не унывал, так как плюсы его положения заметно превышали минусы."
Короче, по классификации Червя, минимум Скрытник-10.


О да! Как Skitter от всей этой веселухи не поседела и не рехнулась (после "разговора" с Bonesaw на предмет своих будущих "перспектив" это было бы совсем не сложно) - тайна сия велика есть. С другой стороны, чем глубже ж...а, из которой умудряются выкарабкаться герои, тем круче получаемый бонус - закон жанра, ёпта. После Бакуды Тейлор вон болевой порог прокачала.

ps: кстати, умение нового [Спойлер] включают в себя косплей [Спойлер] одного из кейпов, которые В ДАННЫЙ МОМЕНТ находятся в [Спойлер] или КОГДА-ЛИБО находились в [Спойлер]? То есть он запоминает? Если второе, то это, блин, чит какой-то :)

только в данный момент. Так что никаких читов.