Червь (джен)

А много ли осталось до завершения перевода? Можно уже приступать к чтению?

интерлюдия 29 арки, арка 30 целиком и эпилоги

Не совсем так, рапиру она пыталась уже использовать против Сиона (не успешно), то что сила Рапиры может быть потенциально чуть ли не самой сильной наступательной из ей доступных и так уже понятно после столкновения с Серым мальчиком и Сибирью. Другое дело, что жало не сработает пока у Сиона работает предвиденье (Путь к победе или ее аналог), по уму Рой нужна сила Покрова или ее аналог (это не спойлер, я не знаю события дальше).

Уже обсуждалось, кажется: Зион не использует ПкП в бою, включает лишь в крайнем случае (как с Эйдолоном). Слишком затратно энергетически.

Хотя каким-нить вариантом боевого предвидения на пару секунд вперёд он вполне может пользоваться, конечно.

Спасибо. Видимо, в 2020 дочитаю

В книге говорится о словах, что сказал Сын Эйдолону?

Да, что-то типа "тебе был нужен достойный противник" или вроде того.

не так уж много осталось -- 14 глав ( 1 интерлюдия, 7 глав арки, 6 эпилогов)

YOU NEEDED WORTHY OPPONENTS

god bless you
Крысёныш
интерлюдия 27.y

Все еще считаю, что перевод фразы Сына немного не корректен. Чисто мое имхо, что стоило перевести как "тебе требовались противники по силам".

Это звучит примерно как "партнёры по гольфу" =)

Четто подумалось:
У шардов есть некий источник энергии, причем у каждого свой (у Губителей с постоянной эскалацией конфликта этой энергии должно было хватить на 300 лет), который позволяет использовать силы.
Также говорилось, что для использования сил шарды черпают энергию из того мира, в котором они находятся.
Значит ли это, что если бы Эйдолон окончательно исчерпался, то его шард просто выжег бы всю планету и оставил пепелище на месте того мира, где он находился? (Нет, понятно, что у Эйдолона проблемы были скорее психологические и еще его энергию вампирили аж 5 Губителей, но всё же.)

Вот это вряд ли. У них, по ходу, энергетическая автономия. =)

Но вообще-то, у Э. очень странная и необычная сила, тут сложно сказать, с чем связано её истощение. Возможно, его шарды (а это разные шарды для разных сил) как-то повреждены и не могут собирать энергию? Тогда, "пожирая" "Сионского" парахумана, он не просто пополняет энергию, а скорее подключается к нормальной розетке...

Прошу прощения, если уже обсуждалось раньше.

WoG:
SexualPie: why would he lose power faster as multiple? i thought him losing power was entirely mental?
Wildbow: You could also argue he was hooked up to three (later five) pretty massive energy drains.

Гластиг называла его Верховным Жрецом, и он, вроде как, имел доступ ко всем непробудившимся шардам, каждый со своим запасом энергии. Но хз, почему тогда у него электричество кончалось, может он его слишком много потратил.

Насколько я понимаю, сторонние шарды предоставляют Эйдолону только концепции сил, а энергообеспечение лежит на его шарде.

Энергию он может и сам вампирить, как свампирил ее у других кейпов поблизости.
Но а так - да, энергией силы поддерживает уже он сам и так же питает от своего колодца всех активных Губителей.

эйдолон создавал или пробуждал губителей?

Губители были созданы Эден по wog, емнип.
Так что получается пробуждал и подпитывал.

Хотя тут опять же бабка надвое сказала - Эден-то их так и не создала. Мб шард отвечающий за создание Губителей был закреплен за Эйдолоном и это он их собрал из протоплазмы и заставил работать.