Название: | Worm |
Автор: | John C McCrae |
Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
Мать Ученья (джен) | 120 голосов |
Палочка для Рой (джен) | 109 голосов |
Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
Цитата сообщения Noncraft от 05.06.2020 в 15:09 Отчасти это диктуется более жёсткой грамматической структурой предложения в английском языке. А отчасти чем? |
А отчасти, видимо, но это лично моё мнение, неопытностью авторов или нежеланием работать над стилем текста.
|
ДНИЩE--ЫЫЫЫ
|
|
Что сказать-то хотите?
|
Artemo
|
|
Что осилил одну главу видимо
1 |
Да и ту как-то не очень внимательно, похоже
1 |
Озвучиваю Червя в аудио, на данный момент уже треть. Если вы из тех, кому заходят аудиокниги - велкам в телеграм @worm_audio
5 |
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 22:27 1) Девушку травят в школе. Весьма сильно. Почему? С чего это началось? Это необходимо объяснять с самого начала. Объясняется, но сильно позже. Прям очень сильно позже.Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 22:27 2) Герой-"жертва": неа! Психологический тип не тот. Герой не может быть жертвой (хотя вариант с настоящей войной здесь может вносить свои корретивы). Объясняется постепенно на протяжении текста, возможно частично в допматериалах автора, сейчас уже точно не помню.Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 22:27 3) Заезженный сюжет с "бетменом": вот в реале неудачник, его лупят, а на самом деле тайный Бетмен! Он ща ка-а-а-к полетит! Собственно, в этом и вся интрига. Да, неудачник, да "Бэтмен", да, полетит, да ещё как!Но это всё очень спойлеры. Есть желание, могу попытаться в личке объяснить, насколько сам понял, или можешь положиться на автора, который все эти вопросы поднимает и раскрывает. Или сам почитать допматериалы, где всё это объясняется сразу и прямым текстом, а не интерлюдиями хрен знает когда по ходу повествования. Хотя там этих допматериалов — ещё на четверть Червя, если не на половину. В принципе, на первые два вопроса в значительной мере отвечает интерлюдия Эммы после 19 арки. |
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 23:26 Да нет в этом никакой интриги, в том-то и беда! С одной стороны да, а с другой — ты читай, читай…2 |
ДНИЩE--ЫЫЫЫ
|
|
чмище, неудачник, и -- ва-а-а-у! -- у него обнаруживается какая-нить "сила" Вот только в мире Червя конкретно в этом нет ничего удивительного. Большая часть кейпов прошла через триггер-ивенты Добавлено 08.06.2020 - 00:51: Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 22:27 А меня в целом смутил и смущает герой-"чмо". Масса вопросов возникает к автору и его герою. 1) Девушку травят в школе. Весьма сильно. Почему? С чего это началось? Это необходимо объяснять с самого начала. Почему нужно это объяснять с самого начала? 3 |
Цитата сообщения Антон Владимирович Кайманский от 07.06.2020 в 23:26 Мы уже вдоль и поперёк его изучили. Даже отечественный Лукьяненко обожает этот ход: чмище, неудачник, и -- ва-а-а-у! -- у него обнаруживается какая-нить "сила" (см. "Дозоры"). Угу, я помню одну историю о одном нищем мальчике-студенте духовной семинарии с отцом-алкоголиком и тираном и матерью-чернорабочей (которая мальчика тоже била смертным боем), попавшего под коляску в детстве, от чего у него левая рука перестала разгибаться, а потом прибившимся к банде уличных хулиганов...А так же одного бедного художника-сироту, который постоянно оставался на второй год, проваливался в попытках поступить в академию Художеств и прятался от местного аналога военкомата... А потом, бац, и они уже делят мир, управляя одними из сильнейших армий на планете. Назвать их имена или сами угадаете? :) Мир тоже обожает этот ход. :) (на всякий случай - я не в коем случае их обоих не оправдываю, но они стали наверное самими известными диктаторами в мировой истории). На самом деле, в этом произведение очень логичное развитие от неудачницы до того кем она стала. И очень непохожее на стандартные каноны. 7 |
Антон Владимирович Кайманский
Показать полностью
1. Ну, там практически с самого начала и объясняется. Девушка-ботаник, некрасивая, неспортивная (не в смысле физической формы, а в смысле не собирает стадионы под овации). Да, там есть сложная личная история, но она неважна в вопросе "почему травят": чтобы тебя травили, нужно, во-первых, быть в обществе, где травля нормальна (а типичная американская школа таковой и является, автору ничего не надо объяснять, потому что аудитория в теме, да и наши школы не особо отличается), во-вторых, хотя бы чуть отклоняться от критериев "нормальности". 2. Психологические типы, если и существуют, то работают не так. Я знаю относительно много людей, которые охочи до драки, но заикаются, краснеют и потеют на публичном выступлении, хотя казалось бы, что объективно страшнее? 3. А хде такое у Лукьяненко? У него как раз стандартный главный герой до омерзения "средний" - не гений, но не неудачник точно. И объяснения, почему ГГ вдруг оказался в центре судеб мира, у него получаются гораздо хуже, ИМХО :) Пан Хулиган А еще я знаю историю про почти глухого чувака, которого травили в школе, из-за чего тот бросил учебу, потом бросил учебу в универе, стриг газоны, а потом внезапно опубликовал топовый фантастический роман в интернете, а потом еще несколько. Очевидный Марти Стью: пишет сотню тыщ слов в неделю, получается динамично, с интригой, фанаты в восторге, хотя очевидно, что настоящий человек от таких темпов работы загнулся бы давно. Пока онгоинг, но в конце явно чувак получит несколько сериалов по своим книгам и станет мультимиллионером.) 11 |